Справа № 576/173/22
Провадження № 1-кс/576/220/23
про застосування заходу забезпечення
кримінального провадження
15 травня 2023 року м. Глухів
Слідчий суддя Глухівського міськрайонного суду ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів, внесене в кримінальному провадженні № 12021205580000472,-
Дізнавач СД відділу поліції №1 (м. Глухів) Шосткинського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, яке погоджено прокурором Глухівського відділу Шосткинської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному проваджені № 12021205580000472, внесеному 25 грудня 2021 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України.
Дане клопотання обґрунтовано тим, що істотне значення для цього кримінального провадження має інформація про зв'язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через LAC-CID, а саме: : LAC: 52773; CID: 19086333, 19186331, LAC: 53173; CID: 11365, 18391, 18631, 18632, 18633, 21365, 31365, 633, 8632, 8633 у період часу з 07:00 год. 25.12.2021 по 15:00 год. 25.12.2021 в місці скоєння кримінального правопорушення за адресою: АДРЕСА_1 , із зазначенням IMEI терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв'язок абоненти. Дана інформація перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 .
Особа, у володінні якої знаходяться речі і документи, які містять охоронювану законом таємницю, повідомлена про час та місце розгляду клопотання, але в судове засідання не з'явилася і про причини неприбуття слідчого суддю не повідомила.
Дізнавач у судове засідання також не з'явився, у клопотанні просив розглянути справу без його участі. У зв'язку з цим слідчий суддя вважає можливим розглянути клопотання без участі дізнавача та без фіксування за допомогою технічних засобів.
Ознайомившись з матеріалами кримінального провадження, вважаю, що клопотання обґрунтоване і підлягає задоволенню з огляду на таке.
Так, органом досудового розслідування здобуті дані про те, що приблизно о 09:50 год. 25.12.2021 невстановлена особа, перебуваючи в приміщенні магазину " ІНФОРМАЦІЯ_2 " за адресою: АДРЕСА_1 , скоїла крадіжку гаманця з грошовими коштами у сумі 4700 грн., що належать ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
З допиту потерпілої ОСОБА_5 встановлено, що 25.12.2021 приблизно о 09:30 год. вона прийшла до магазину " ІНФОРМАЦІЯ_2 " за адресою: АДРЕСА_1 , де обирала одяг. Підійшовши до каси, вона виявила зникнення свого гаманця з сумки, яка була вже розстебнута і в середині відсутній гаманець, в якому знаходились грошові кошти в сумі 4700 грн.
При розслідуванні вказаного кримінального провадження виникла необхідність встановити усі мобільні з'єднання перед вчиненням вказаного злочину, безпосередньо під час та після його скоєння, що дасть змогу проаналізувати всі мобільні з'єднання та встановити осіб правопорушників, ймовірні шляхи їх відходу та підходу до місця вчинення кримінального правопорушення.
Враховуючи те, що під час вчинення кримінального правопорушення, порушники могли користуватися послугами операторів телекомунікації, тому на місці скоєння кримінального проступку було проведено радіорозвідку, якою встановлено базові станції (сукупність обладнання одного оператора) оператора телекомунікації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) в місці скоєння кримінального правопорушення, а саме за адресою: АДРЕСА_1 , згідно довідки начальника УОТЗ ГУ НП в Сумській області за наслідками проведеної радіорозвідки: LAC: 52773; CID: 19086333, 19186331; LAC: 53173; CID: 11365, 18391, 18631, 18632, 18633, 21365, 31365, 633, 8632, 8633.
З метою встановлення зловмисників дізнавач просить надати тимчасовий доступ до інформації про зв'язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через LAC-CID, а саме: LAC: 52773; CID: 19086333, 19186331, LAC: 53173; CID: 11365, 18391, 18631, 18632, 18633, 21365, 31365, 633, 8632, 8633 у період часу з 07:00 год. 25.12.2021 по 15:00 год. 25.12.2021 в місці скоєння кримінального правопорушення за адресою: АДРЕСА_1 , із зазначенням IMEI терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв'язок абоненти.
Зазначена інформація перебуває в електронних документах у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою:, АДРЕСА_2
Для повного, всебічного та об'єктивного розслідування вказаного кримінального правопорушення та приймаючи до уваги, що відомості, які знаходятьсяу операторів телекомунікації, щодо зв'язків, абонентів, наданні телекомунікації, послуг, у т.ч. і отриманні послуг, їх тривалості, змісту, маршрутах передачі і таке інше становлять охоронювану законом таємницю і тимчасовий доступ до неї здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, вважаю необхідним надати слідчому тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 .
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 162-166 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання дізнавача СД відділу поліції № 1 (м. Глухів) Шосткинського районного управління Головного управління Національної поліції в Сумській області ОСОБА_3 задовольнити.
Надати групі дізнавачів СД відділу поліції № 1 (м. Глухів) Шосткинського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області у кримінальному провадженні № 12021205580000472 тимчасовий доступ до інформації та документів, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , про зв'язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через LAC-CID, а саме: : LAC: 52773; CID: 19086333, 19186331, LAC: 53173; CID: 11365, 18391, 18631, 18632, 18633, 21365, 31365, 633, 8632, 8633 у період часу з 07:00 год. 25.12.2021 по 15:00 год. 25.12.2021 в місці скоєння кримінального правопорушення за адресою: АДРЕСА_1 , із зазначенням IMEI терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв'язок абоненти, із можливістю їх копіювання (в тому числі електронних) та вилучення вказаної інформації на електронний носій.
Визначити строк дії ухвали - 30 днів з дня винесення.
Ухвала слідчого судді підлягає обов'язковому виконанню.
Роз'яснити, що відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді набирає законної сили з моменту її проголошення .
Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Суддя Глухівського міськрайонного суду ОСОБА_1