Справа № 2-2048/10
27 серпня 2010 року
Овруцький районний суд Житомирської області в складі:
головуючого - судді Кулініч Я.В.,
з секретарем Грищенко Н.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Овручі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Гошівської сільської ради Овруцького району Житомирської області про визнання права власності на земельну ділянку, -
Позивач просить визнати за нею право власності на земельну ділянку розміром 0,53 га. ( в тому числі 0.25 га. для обслуговування житлового будинку і 0.28 га. для ведення особистого підсобного господарства), яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 мотивуючи тим, що вона являється власником вказаного будинку, який отримала у спадщину після смерті сестри - ОСОБА_2 . На день смерті відкрилася спадщина на вищевказану земельну ділянку, але оформити яку через нотаріальну контору вона не може за відсутністю державного акту на землю.
Позивач у попередньому судовому засіданні 20.07.2010 р. позовні вимоги підтримала повністю.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився, але надав заяву в якій просить справу розглядати без їх участі, щодо задоволення позову не заперечує.
Суд, перевіривши докази та законність визнання позову вважає, що він підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ч.1 ст.3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх невизнаних прав.
ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 і після її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно, в т.ч. на житловий будинок АДРЕСА_1 та земельну ділянку розміром 0,53 га. ( в тому числі 0.25 га. для обслуговування житлового будинку і 0.28 га. для ведення особистого підсобного господарства).
Позивачка прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2 і рішенням Овруцького районного суду Житомирської області від 19.11.2009 року за нею визнано право власності на житловий будинок АДРЕСА_1, який належав померлій ОСОБА_2
Зазначені обставини підтверджуються копією рішення Овруцького районного суду від 19.11.2009 року, копією свідоцтва про реєстрацію права власності на нерухоме майно №25153046 від 27.01.2010 року, копією витягу із рішення 10 сесії ХХІІ скликання Гошівської сільської ради Овруцького району від 24.11.1997 року.
Згідно з ч.2 ст.61 ЦПК України обставини, що встановлені судовим рішенням у цивільній господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлені ці обставини.
Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов”язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов”язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), тобто права та обов”язки власника (спадкодавця) переходять до позивача (спадкоємця).
Відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені.
До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом.
Згідно повідомлення від 26.05.10 та постанови ДНК про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 22.01.10 спадщину після смерті ОСОБА_2 прийняла позивач, а інші спадкоємці її не приймали.
Оскільки позивач прийняла у спадщину вищевказаний будинок і стала його власником, вона набула право власності і на земельні ділянки, що були передані у власність для його обслуговування в розмірі 0,15 га та ведення особистого селянського господарства в розмірі 0,02 га.
Відповідача від сплати судового збору звільнено на підставі ст.5 Декрету КМ “Про державне мито” та рішення Овруцької міської ради від 11.02.10.
Позивач сплатив судовий збір в розмірі 51 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в розмірі 120 грн.
На підставі ст.ст. 1216, 1218, 1225 ЦК України та керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 174, 196, 212-215, 218 ЦПК України, суд, -
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку розміром 0,53 га. ( в тому числі 0.25 га. для обслуговування житлового будинку і 0.28 га. для ведення особистого підсобного господарства), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, яка рішенням 10 сесії ХХІІ скликання Гошівської сільської ради Овруцького району Житомирської області від 24.11.1997 року була передана безкоштовно в приватну власність ОСОБА_3.
Апеляційна скарга на рішення суду подається через Овруцький районний суд до апеляційного суду Житомирської області протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.
Головуючий: