25 квітня 2023 року м. Чернігів
Унікальний номер справи № 732/283/23
Апеляційне провадження № 22-ц/4823/787/23
Чернігівський апеляційний суд у складі судді Скрипки А.А., розглянувши в порядку статті 359 ЦПК України питання про відкриття апеляційного провадження за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на ухвалу Городнянського районного суду Чернігівської області від 31 березня 2023 року про відмову у задоволенні заяви ОСОБА_1 про забезпечення позову ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про звільнення від сплати заборгованості по аліментам, стягнення моральної шкоди, третя особа: Подільський відділ державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ),
Ухвалою Городнянського районного суду Чернігівської області від 31.03.2023 року було відмовлено у задоволенні заяви ОСОБА_1 про забезпечення позову у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про звільнення від сплати заборгованості по аліментам, стягнення моральної шкоди.
Не погоджуючись із вказаною ухвалою суду першої інстанції від 31.03.2023 року, ОСОБА_1 звернувся із апеляційною скаргою, яку було подано до Чернігівського апеляційного суду через Городнянський районний суд Чернігівської області.
При цьому, матеріали оскарження ухвали Городнянського районного суду Чернігівської області від 31.03.2023 року у даній цивільній справі, які надійшли до апеляційного суду із поданою апеляційною скаргою, не містять в собі оригіналу оскаржуваної ухвали Городнянського районного суду Чернігівської області від 31.03.2023 року, а лише її копію.
Приписами п.п.15.10 п.1 Розділу ХІІІ ”Перехідні положення” ЦПК України регламентовано, що у разі подання апеляційної скарги на ухвали суду першої інстанції, передбачені пунктами 1, 6-9, 11, 14-16, 20, 22, 23, 37-39 частини першої статті 353 цього Кодексу (крім ухвал про відмову у прийнятті або повернення зустрічного позову, про відмову у прийнятті або повернення позову третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги щодо предмета спору, ухвал про зупинення провадження у справі, які подані з пропуском строку на їх оскарження), чи подання касаційної скарги на ухвали суду апеляційної інстанції (крім ухвал щодо забезпечення позову, зміни заходу забезпечення позову, щодо зустрічного забезпечення, ухвал про зупинення провадження у справі, які подані з пропуском строку на їх оскарження, про накладення штрафу в порядку процесуального примусу, окремих ухвал) - до суду апеляційної або касаційної інстанції передаються всі матеріали. В інших випадках - до суду апеляційної або касаційної інстанції передаються копії матеріалів, необхідних для розгляду скарги. У разі необхідності суд апеляційної або касаційної інстанції може витребувати також копії інших матеріалів справи.
Пунктом 21 Розділу VII Інструкції з діловодства в місцевих та апеляційних судах України, затвердженої Наказом Державної судової адміністрації України 20.08.2019 року №814 (із наступними змінами) визначено, що у разі подання апеляційної скарги на ухвали, на які можуть бути подані скарги окремо від рішення суду, суд самостійно, виходячи з конкретних обставин справи та змісту апеляційної (касаційної) скарги, вирішує питання про перелік матеріалів, копії яких йому необхідно надіслати до суду апеляційної (касаційної) інстанції для розгляду скарги. Копії матеріалів справи формуються в порядку, визначеному цією Інструкцією, в окремий том у спеціальну обкладинку. На лицьовому боці обкладинки вказується ”Матеріали оскарження ухвали (зазначається найменування суду, який виніс оскаржувану ухвалу, дата винесення ухвали та номер справи) за апеляційною скаргою (зазначається найменування або прізвище, ім'я та по батькові скаржника)”. Матеріали оскарження ухвали формуються лише з копій матеріалів, необхідних для розгляду скарги. До матеріалів оскарження ухвали приєднується копія оскаржуваної ухвали, яка виготовляється з оригіналу ухвали з підписом судді (підписами суддів) та засвідчується суддею, а за його відсутності - одним із заступників голови суду або головою суду. При цьому копія оскаржуваної ухвали засвідчується в установленому порядку. Оригінал оскаржуваної ухвали залишається в матеріалах справи. Опис матеріалів оскарження ухвали підписує суддя та працівник апарату суду (із зазначенням посади, прізвища, ініціалів та дати), який формує матеріали оскарження ухвали. Матеріали оскарження ухвали надсилаються до відповідного суду у встановленому чинним законодавством порядку.
Разом з тим, необхідно зазначити, що виходячи зі змісту ч.2 статті 352, ч.1 статті 353 ЦПК України, об'єктом апеляційного перегляду можуть бути відповідні ухвали суду першої інстанції (їх оригінали), а не копії. При цьому, матеріали оскарження ухвали Городнянського районного суду Чернігівської області від 31.03.2023 року у даній цивільній справі, які надійшли до апеляційного суду, не містять в собі оригіналу оскаржуваної ухвали Городнянського районного суду Чернігівської області від 31.03.2023 року, а лише її копію, яка не може бути об'єктом апеляційного перегляду.
За даних обставин, апеляційний суд позбавлений можливості вирішити питання про відкриття апеляційного провадження у даній справі, оскільки справа надійшла до суду апеляційної інстанції оформленою неналежним чином.
Пунктом 8 ч.1 статті 365 ЦПК України визначено, що суддя-доповідач у порядку підготовки справи до апеляційного розгляду вчиняє інші дії, пов'язані із забезпеченням апеляційного розгляду справи.
Приймаючи до уваги вищенаведене, матеріали оскарження за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на ухвалу Городнянського районного суду Чернігівської області від 31.03.2023 року про відмову у задоволенні заяви ОСОБА_1 про забезпечення позову ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про звільнення від сплати заборгованості по аліментам, стягнення моральної шкоди, третя особа: Подільський відділ державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), необхідно повернути до суду першої інстанції для їх належного оформлення. А саме, для приєднання до вказаних матеріалів оскарження оригіналу ухвали Городнянського районного суду Чернігівської області від 31.03.2023 року у даній справі №732/283/23.
Керуючись п.8 ч.1 статті 365 ЦПК України, п.п.15.10 п.1 Розділу ХІІІ ”Перехідні положення” ЦПК України,
Матеріали оскарження за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на ухвалу Городнянського районного суду Чернігівської області від 31 березня 2023 року про відмову у задоволенні заяви ОСОБА_1 про забезпечення позову ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про звільнення від сплати заборгованості по аліментам, стягнення моральної шкоди, третя особа: Подільський відділ державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), повернути до Городнянського районного суду Чернігівської області для виправлення зазначеного недоліку протягом десяти днів з дня надходження матеріалів оскарження до суду першої інстанції.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання.
Суддя А.А.Скрипка