10 квітня 2023 року Справа № 160/6563/23
Суддя Дніпропетровського окружного адміністративного суду Царікова О.В., розглянувши матеріали позовної заяви ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_1 ) до Головного управління Державної міграційної служби у Дніпропетровській області (вул. В.Липинського, буд. 7, м. Дніпро, 49000; ідентифікаційний код юридичної особи 37806243) про визнання протиправним та скасування рішення,
03.04.2023 до Дніпропетровського окружного адміністративного суду надійшла позовна заява ОСОБА_1 до Головного управління Державної міграційної служби у Дніпропетровській області, в якій позивач просить:
- рішення відповідача - Головного управління Державної міграційної служби у Дніпропетровської області №34 від 28.10.2013 «Про скасування дозволу на імміграцію» позивачки - ОСОБА_1 » - у повному обсязі визнати протиправним та скасувати.
Згідно з пунктом 3 частини 1 статті 171 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України), суддя після одержання позовної заяви з'ясовує, чи відповідає позовна заява вимогам, встановленим статтями 160, 161, 172 цього Кодексу.
Вивчивши подані позовні матеріали, суд дійшов висновку, що позовна заява подана з порушенням вимог, встановлених ст. ст. 160, 161 КАС України, і підлягає залишенню без руху з таких підстав.
Згідно ч. 1 ст. 161 КАС України, до позовної заяви додаються її копії, а також копії доданих до позовної заяви документів відповідно до кількості учасників справи, крім випадків, визначених частиною другою цієї статті.
Згідно із ч. 4 ст. 161 КАС України, позивач зобов'язаний додати до позовної заяви всі наявні в нього докази, що підтверджують обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги (якщо подаються письмові чи електронні докази - позивач може додати до позовної заяви копії відповідних доказів).
Відповідно до положень ч. 1, ч. 2, ч. 4, ч. 5 ст. 94 КАС України, письмовими доказами є документи (крім електронних документів), які містять дані про обставини, що мають значення для правильного вирішення спору.
Письмові докази подаються в оригіналі або в належним чином засвідченій копії, якщо інше не визначено цим Кодексом. Якщо для вирішення спору має значення лише частина документа, подається засвідчений витяг з нього.
Копії документів вважаються засвідченими належним чином, якщо їх засвідчено в порядку, встановленому чинним законодавством.
Учасник справи, який подає письмові докази в копіях (електронних копіях), повинен зазначити про наявність у нього або іншої особи оригіналу письмового доказу.
Учасник справи підтверджує відповідність копії письмового доказу оригіналу, який знаходиться у нього, своїм підписом із зазначенням дати такого засвідчення.
Суд зазначає, що позивач просить визнати протиправним та скасувати рішення Головного управління ДМС у Дніпропетровської області №34 від 28.10.2013 «Про скасування дозволу на імміграцію» ОСОБА_1 ».
Проте, у додатках до позовної заяви відсутнє оскаржене у даній справі рішення Головного управління ДМС у Дніпропетровської області №34 від 28.10.2013 «Про скасування дозволу на імміграцію» ОСОБА_1 ».
Натомість, у додатках до позовної заяви міститься рішення Головного управління ДМС у Дніпропетровської області №34 про скасування дозволу на імміграцію в Україну за вих. №1201/34 від 09.12.2022, видане громадянці Азербайджанської Республіки Алізаде ОСОБА_2 .
Таким чином, позивачу необхідно надати суду копію рішення Головного управління ДМС у Дніпропетровської області №34 від 28.10.2013 «Про скасування дозволу на імміграцію» ОСОБА_1 » або викласти позовні вимоги у новій редакції, зазначивши вірні реквізити оскаржуваного у даній справі рішення.
Вищенаведені обставини вказують на невідповідність позовної заяви вимогам встановленим ст.ст. 160, 161 КАС України.
За таких обставин, суд вважає за необхідне, дану позовну заяву залишити без руху із наданням строку для усунення недоліків, про що суд повідомляє позивача.
Керуючись статтями 160, 161, 169, 248, 256 Кодексу адміністративного судочинства України, суддя,
Позовну заяву ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_1 ) до Головного управління Державної міграційної служби у Дніпропетровській області (вул. В.Липинського, буд. 7, м. Дніпро, 49000; ідентифікаційний код юридичної особи 37806243) про визнання протиправним та скасування рішення, залишити без руху.
Позивач має усунути недоліки позовної заяви протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали суду.
Недоліки позовної заяви можуть бути усунуті шляхом:
- надання до суду належним чином засвідчених копій рішення Головного управління ДМС у Дніпропетровської області №34 від 28.10.2013 «Про скасування дозволу на імміграцію» ОСОБА_1 » або викладення позовних вимог у новій редакції із зазначенням вірних реквізитів оскарженого рішення, у кількості примірників для суду та відповідача у справі.
Копію ухвали про залишення позовної заяви без руху невідкладно направити на адресу позивача.
Роз'яснити позивачу, що позовна заява повертається позивачеві, якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви, яку залишено без руху, у встановлений судом строк. Повернення позовної заяви не позбавляє права повторного звернення до адміністративного суду в порядку, встановленому законом.
Ухвала набирає законної сили відповідно до статті 256 КАС України та оскарженню не підлягає.
Суддя О.В. Царікова