Справа № 342/1106/22
Провадження № 2-о/342/9/2023
29 березня 2023 року м. Городенка
Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:
головуючого судді Гайдич Р.М.,
секретаря судового засідання Сьомкайло І-М.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка справу за заявою ОСОБА_1 , в інтересах якої діє представник - адвокат Семенців Василь Дмитрович, заінтересовані особи - Держава Україна, в особі Головного управління державної податкової служби в Івано-Франківській області, Чернелицька селищна рада Коломийського району Івано-Франківської області про встановлення факту прийняття спадщини,
Заявник ОСОБА_1 , в інтересах якої діє представник - адвокат Семенців Василь Дмитрович, звернулася до суду із заявою та просить встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , прийняла спадщину після смерті своєї мами ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Заява мотивована тим, що заявниця є дочкою ОСОБА_2 . 20.04.1983 року ОСОБА_2 отримала дозвіл на побудову індивідуального житлового будинку на старій земельній ділянці в АДРЕСА_1 на даний час АДРЕСА_2 . Станом на 16.04.1991 у даному домоволодінні проживали та були зареєстровані: мама заявниці ОСОБА_2 , 1923 р.н., голова колгоспного двору, заявниця, чоловік заявниці ОСОБА_3 , 1955 р.н., та їхні діти: ОСОБА_4 , 1981 р.н., ОСОБА_5 , 1983 р.н., ОСОБА_3 , 1986 р.н. В подальшому мама заявниці ОСОБА_6 самостійно та за власним бажанням, з незалежних від заявниці причин вирішила продовжувати проживати у Івано-Франківському геріатричному пансіонаті, куди самостійно переїхала 26.07.1994 та проживала до дня своєї смерті. Перед своєю смертю ОСОБА_2 висловила побажання повернутися додому та за її бажанням і сприянням заявниці, вона повернулася до домоволодіння в АДРЕСА_2 , де й померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . про що виконкомом Далешівської сільської ради в Книзі реєстрації смертей 09.12.1996 зроблено відповідний актовий запис за № 39. На день смерті ОСОБА_2 проживала без реєстрації в АДРЕСА_2 та разом із нею проживали і наданий час проживають та зареєстровані: заявниця, її чоловік та їх діти ОСОБА_5 . 1983 р.н., та ОСОБА_3 , 1986 р.н. З метою переоформлення на заявницю належної мамі частини домоволодіння в порядку спадкування, як на спадкоємця першої черги, заявниця звернулася до нотаріуса Городенківського району, де їй пояснили, що після смерті мами Першою Івано-Франківською державною нотаріальною конторою вже заведена спадкова справа № 708/1997, і всі подальші дії слід вчиняти тільки там. Заявниця звернулася до Першої Івано-Франківської державної нотаріальної контори із заявою про оформлення її спадкових прав після смерті мами ОСОБА_2 23.09.2022 заступником завідувача Першої Івано-Франківської державної нотаріальної контори повідомлено заявницю, що : спадкова справа № 708/1997 після смерті ОСОБА_2 зведена на підставі заяви податкової інспекції в особі Держави, про що 22.10.1997 внесено запис в Книгу обліку і реєстрації спадкових справ за 1997 рік за реєстровим № 876; заявницею пропущено строк для прийняття спадщини, встановлений Розділом VІІ ЦК УРСР, який був чинний на той час; згідно виписки з інвентаризаційних матеріалів від 12.07.2022 № 10522 виданої Коломийським МБТІ право власності на житловий будинок, що розташований на території АДРЕСА_2 - не зареєстровано.
Ухвалою суду від 16.02.2023 залучено до участі в справі як заінтересовану особу - Чернелицьку селищну раду Коломийського району Івано-Франківської області (вул.Незалежності,19 смт. Чернелиця Коломийський район Івано-Франківська область).
В судове засіданні заявник та представник заявника - адвокат Семенців В.Д. не прибули, про час та місце розгляду справи були повідомлені у встановленому законом порядку. Від представника заявника - адвокат Семенців В.Д. до суду поступила заява про розгляд справи без участі представника заявника за наявними матеріалами, заяву задовольнити.
Представник заінтересованої особи - Держава Україна, в особі Головного управління державної податкової служби в Івано-Франківській області в судове засідання не прибув, про час та місце розгляду справи Головне управління державної податкової служби в Івано-Франківській області повідомлялося у встановленому законом порядку.
Представник заінтересованої особи - Чернелицької селищної ради Коломийського району Івано-Франківської області в судове засідання не прибув, про час та місце розгляду справи Чернелицька селищна рада повідомлялася у встановленому законом порядку. На електронну адресу суду від Чернелицької селищної ради поступило клопотання про розгляд справи без представника селищної ради. Оскільки клопотання не було підписане за допомогою ЕЦП суд позбавлений можливості ідентифікувати належним чином адресата, який направив це клопотання. Відповідно клопотання яке поступило до суду без належного завірення підпису особи яка його подає не може братись судом до уваги.
Передбачених ч.2 ст.223 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено, судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності представника заінтересованої особи. Згідно вимог ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд, дослідивши письмові докази, дійшов наступного.
Згідно із ч.1 ст.15 Цивільного кодексу України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.
Відповідно до ч.1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Зокрема, ч.1 ст.315 ЦПК України містить перелік категорій справ про встановлення факту, однак цей перелік не є вичерпним, оскільки згідно ч.2 цієї ж статті, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Із копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 виданого Далешівською сільрадою ЗАГС Городенківського району Івано-Франківської області вбачається, що заявник ОСОБА_7 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , актовий запис за № 42, мати ОСОБА_2 , запис про батька відсутній. Після реєстрації шлюбу 22 листопада 1980 року з ОСОБА_3 , прізвище дружини було змінено з ОСОБА_8 на ОСОБА_9 ; даний шлюб розірвано про що 14.01.1999 складено актовий запис за № 2, що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 00037071140 від 05.10.2022.
Із фотокопії по господарської книги АДРЕСА_1 особовий рахунок № 3 за 1991-1994 рр вбачається. що в даному домогосподарстві, яке відносилося до колгоспного двору, були зареєстровані: голова сім'ї ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , дочка (заявниця) ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , зять ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , внуки: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_10 .
Довідкою № 529 виданою 30.09.2022 Дубківським старостинським округом № 3 Чернелицької селищної ради підтверджується, що в с. Дубки вулиця Карла Маркса була змінена на В.Великого, нумерація будинку не змінювалася.
Із довідки № 578/22 виданої 11.10.2022 Івано-Франківським геріатричним пансіонатом вбачається, що ОСОБА_2 , 1923 р.н., дійсно проживала в Івано-Франківському геріатричному пансіонаті з 26.07.1994 (наказ від 27.07.1994) до дня смерті і померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Копією повторного свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 виданого 24.03.2011 відділом державної реєстрації актів цивільного стану Городенківського районного управління юстиції Івано-Франківської області доводиться, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 73 роки, про що в Книзі реєстрації смертей 09.12.1996 зроблено відповідний актовий запис за № 39, місце смерті : с. Дубки Городенківський район Івано-Франківська область, місце реєстрації: виконком Далешівської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області.
Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на належне їй майно, яке заявниця, як спадкоємець першої черги за законом бажає успадкувати.
Проте, як вбачається із відповіді від 23.09.2022 № 1339/02-14 Першої Івано-Франківської державної нотаріальної контори 08 серпня 2022 року за вх..№ 720/02-14 отримана заява ОСОБА_1 про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 . Яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Зазначено, що після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 заведена спадкова справа № 708/1997 на підставі заяви податкової інспекції в особі Держави, про що 22.10.1997 внесено запис в Книгу обліку і реєстрації спадкових справи за 1997 рік за реєстровим № 876. Розглянувши заяву ОСОБА_1 та подані нею документи встановлено, що ОСОБА_1 пропустила строк для прийняття спадщини, встановлений Розділом VII Цивільного кодексу УРСР, який був чинним на той час.
Згідно з п.п. 4, 5 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України 2003 року, положення зазначеного Кодексу застосовуються до тих прав і обов'язків, що виникли до набрання чинності Кодексом або продовжують існувати після набрання ним чинності. Правила книги шостої цього Кодексу «Спадкове право» застосовуються також до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом.
Відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилася не раніше 01 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила ЦК УРСР 1963 року, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом.
Ст. 526 ЦК УРСР 1963р. визначено, що місцем відкриття спадщини визнається останнє постійне місце проживання спадкодавця (стаття 17 цього Кодексу), а якщо воно
невідоме, - місцезнаходження майна або його основної частини. Відповідно до ч.1 ст.17 даного Кодексу місцем проживання визнається те місце, де громадянин постійно
або переважно проживає.
Згідно ч. 2 п.2 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення факту прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо.
Відповідно до ст.ст. 548, 549 ЦК УРСР для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями.
Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.
Визнається, що спадкоємець прийняв спадщину:
1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном;
2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.
Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.
Таким чином, Цивільний кодекс УРСР 1963 року передбачав фактичне прийняття спадщини. Відповідно до статті 549 ЦК УРСР спадщина вважалася прийнятою, якщо спадкоємець фактично вступив в управління чи володіння спадковим майном. Під фактичним вступом у володіння або управління спадковим майном, що підтверджує факт прийняття спадщини, слід мати на увазі різні дії спадкоємця по управлінню, розпорядженню і користуванню цим майном, підтриманню його в належному стані або сплату податків та інших платежів тощо. Фактичний вступ у володіння частиною спадкового майна розглядається як прийняття всієї спадщини, з чого б вона не складалася і де б вона не знаходилась.
Аналіз вказаних норм та судової практики дає підстави вважати, що доказом вступу в управління чи володіння спадковим майном може бути зокрема наявність у спадкоємця протягом шестимісячного терміну після смерті спадкодавця оригіналу правовстановлюючого документу на спадкове майно чи права на нього.
Інструкція про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затверджена наказом Міністерства юстиції України N18/5 від 14.06.1994 р., яка діяла на час відкриття спадщини, передбачала, що доказом вступу в управління чи володіння спадковим майном можуть бути: довідка житлово-експлуатаційної організації, правління житлово-будівельного кооперативу, виконавчого комітету місцевої Ради народних депутатів чи відповідної місцевої державної адміністрації про те, що спадкоємець безпосередньо перед смертю спадкодавця проживав разом з ним, або про те, що спадкоємцем було взято майно спадкодавця; довідка державної податкової служби, страховика чи іншого органу про те, що спадкоємцем після відкриття спадщини сплачувались податки або страхові платежі по обов'язковому страхуванню, квитанція про сплату податку, страхового платежу; копія рішення суду, що, набрало законної сили, про встановлення факту своєчасного прийняття спадщини; запис у паспорті спадкоємця або в будинковій книзі, який свідчить про те, що спадкоємець був постійно прописаний в спадковому будинку (квартирі) в період шести місяців після смерті спадкодавця, та інші документи, що підтверджують факт вступу спадкоємця в управління чи володіння спадковим майном.
Відповідно до п. 16 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.05.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» заява про встановлення факту прийняття спадщини та місця її відкриття може бути розглянута судом у порядку окремого провадження, якщо орган, який вчиняє нотаріальні дії, не вправі видати заявникові свідоцтво про право на спадщину через відсутність або недостатність документів, що необхідні для підтвердження в нотаріальному порядку факту вступу в управління або володіння спадковим майном.
Із довідки № 556 виданої 25.10.2022 та № 77 виданої 06.03.2023 Дубківським старостинським округом Чернелицької селищної ради вбачається, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , на час смерті проживала без реєстрації за адресою: АДРЕСА_2 та разом з нею на час її смерті і по даний час за даною адресою проживали та були зареєстровані: дочка ОСОБА_1 . 1963 р.н., зять ОСОБА_3 , 1955 р.н., онука ОСОБА_5 , 1983 р.н., онук ОСОБА_3 , 1986 р.н. Після смерті ОСОБА_6 її дочка ОСОБА_1 продовжила користуватися домоволодінням за адресою: АДРЕСА_3 ) підтримує його в належному стані, сплачує податки, страхові платежі та інші обов'язкові платежі, а також користується закріпленими за цим домогосподарством земельними ділянками в кількості 2,46 га, а саме: 0,21 га для будівництва і обслуговування житлового будинку і господарських будівель, 1.10 га для ведення особистого селянського господарства, 1,13 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, 0.02 га - сінокос.
Приймаючи до уваги вищенаведене, суд приходить до переконання, що зібрані по справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 . Факт, про встановлення якого просить заявник, має для неї юридичне значення, оскільки надасть можливість реалізувати права спадкоємця.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 211, 258, 259, 263-265, 268, 273, 293-294, 315, 319, 352, 354 ЦПК України, суд, -
Заяву задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , прийняла спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Місце реєстрації проживання заявника ОСОБА_1 - с. Дубки Чернелицької ТГ Коломийського району Івано-Франківської області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .
Місце знаходження заінтересованої особи - Держава Україна, в особі Головного управління державної податкової служби в Івано-Франківській області - вул. Незалежності, 20, м. Івано-Франківськ.
Місце знаходження заінтересованої особи - Чернелицької селищної ради Коломийського району Івано-Франківської області - вул.Незалежності,19 смт. Чернелиця Коломийський район Івано-Франківська область.
Суддя: Гайдич Р. М.