03.08.10
Чернігівської області
м.Чернігів, проспект Миру, 20 тел. 672-847, 698-166, т.ф. 77-44-62
03 серпня 2010року справа №15/129
Позивач: Закрите акціонерне товариство "Чернігівоблбуд", вул. Горького 2, м.Чернігів, 14000
Відповідач: Відкрите акціонерне товариство "Страхове товариство "Гарантія", в особі: Чернігівської регіональної дирекції філії Відкритого акціонерного товариства "Страхове товариство"Гарантія", , вул.Шевченка, 5, м.Чернігів, 14000
Про стягнення заборгованості 3779,57 грн.
Суддя Федоренко Ю.В.
Представники сторін:
від позивача: Ткаченко В.П. довіреність № 157/07/09 від 20.11.2009
від відповідача: Литвин К.А. довіреність № 1/20 від 21.01.2010
Заявлено позов, в якому позивач просить суд стягнути з відповідача 3661,96грн. грошових коштів та 117,61грн. пені з розрахунку подвійної облікової ставки НБУ.
03.08.2010року в судовому засіданні представник відповідача надав суду відзив на позов, в якому виклав заперечення на позовну заяву.
В зв'язку з необхідністю надання сторонами додаткових доказів по справі, розгляд справи підлягає відкладенню на іншу дату.
Керуючись ст.ст. 38,77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Розгляд справи відкласти, призначивши судове засідання на 14.09.2010р. об 11:00 год. в приміщенні господарського суду Чернігівської області у м. Чернігові, пр. Миру, 20, каб. № 19.
2. Зобов'язати відповідача: надати суду належним чином завірену копію постанови Деснянського районного суду №3-1281/10 від 11.03.2010року.
3. Керуючись ст.38 ГПК України зобов'язати Деснянський райсуд м.Чернігова надати Господарському суду Чернігівської області в строк до 14.09.2010року (для огляду) матеріали адміністративної справи №3-1281/10 про притягнення до адміністративної відповідальності Черкаса М.В. за ст.124 КУпАП.
4. Керуючись ст.38 ГПК України зобов'язати Деснянський райсуд м.Чернігова надати Господарському суду Чернігівської області в строк до 14.09.2010року (для огляду) матеріали адміністративної справи №3-1275/10 про притягнення до адміністративної відповідальності Демшевського В.Ф за ст.124 КУпАП.
5. Сторонам направити в судове засідання представників з довіреностями та документами, які посвідчують особу.
Суддя Федоренко Ю.В.