Єдиний унікальний номер 725/1601/23
Номер провадження 2-о/725/59/23
06.03.2023 року м. Чернівці
Першотравневий районний суд м. Чернівці у складі:
головуючої судді Федіної А.В.,
за участю секретаря судових засідань Ватаманюк В.В..,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Какулія Отарі Євгенович, заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Чернівці Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, -
У березні 2023 року заявник через свого представника звернулась до суду з вище вказаною заявою та просила встановити факт смерті її матері - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки а села Караічне, Троїцького району, Луганської області, Україна, на момент смерті була зареєстрована за адресою - АДРЕСА_1 померла в певний час ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Рубіжне, Луганської області, Україна.
В обґрунтування вказаної заяви посилалась на те, що її мати ОСОБА_2 проживала в м.Рубіжне, Луганської області, де в період з 04 березня 2022 року велись активні бойові дії, місто постійно зазнавало ворожих обстрілів. Напередодні смерті ОСОБА_2 російські військові в ніч з 16 на 17 березня влаштували в м. Рубіжне обстріл, який продовжувався всю ніч. В наслідок російських обстрілів палали щонайменше 27 будинків та з 13.05.2022 року м. Рубіжне перебуває під тимчасовою окупацією російської федерації. Загальновідомим є факт, що на територіях які перебувають/перебували під тимчасовою окупацією після 24.02.2022 року окупаційна влада не видавала лікарські свідоцтва про смерть, з метою приховати кількість жертв військових злочинів. Також на таких територіях, через постійні обстріли, родичи та знайомі були змушені ховати тіла загиблих на прибудинковій території та на власних подвір'ях.
Так, ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати ОСОБА_2 , проте єдиними доказами, якими підтверджується вказана обставина є фото місця її поховання та переписка з родичами, які залишаються у тимчасово окупованому м. Рубіжне, будь-які медичні документи, які б підтверджували факт смерті відсутні.
На даний час м. Рубіжне включено до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією, затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22.12.2022 року № 309, у зв'язку з чим на вказаній території органи державної влади та органи місцевого самоврядування не здійснюють свою діяльність, що позбавляє можливості отримати свідоцтво про смерть матері та реалізувати пов'язані з цим права, а тому заявник змушена звертатись до суду з даною заявою.
В судове засідання заявник та її представник не з'явились, в прохальній частині заяви просили справу розглядати без їх участі.
Представник заінтересованої особи повідомлявся про час та місце розгляду справи шляхом направлення на офіційну електрону адресу - vcs@cv.cv.drsu.gov.ua копії ухвали про відкриття провадження. Дана заява подана до суду через систему «Електронний суд» з одночасним направленням заінтересованій особі її копії х копіями доданими до неї документами.
Відповідно до вимог ч. 3 ст. 211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.
У відповідності до вимог ч. 3 ст. 294 ЦПК України, справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом.
Суд, дослідивши письмові докази по справі, вважає, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Частиною першою ст. 4 ЦПК України передбачено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Відповідно до вимог ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Так, судом встановлено, що ОСОБА_1 кілька разів змінювала прізвище внаслідок реєстрації шлюбу, її дошлюбним прізвищем є « ОСОБА_3 » та вона є донькою ОСОБА_2 .
Згідно копії довідки від 28.03.2022 року №7726-5000877287 ОСОБА_1 взята на облік як внутрішньо переміщена особа та її зареєстроване місце проживання - АДРЕСА_2 .
Відповідно до Наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України №309 від 22.12.2022 року «Про затвердження Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією» м. Рубіжне, Луганської області з 24.02.2023 року на території Рубіжанської міської територіальної громади велися бойові дії та з 13.05.2022Рубіжанська міська територіальна громада є тимчасово окупованою територією України.
За змістом ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. У рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Так, на підтвердження факту смерті матері заявницею долучено до матеріалів заяви копію письмового повідомлення родичів, які вказують про смерть ОСОБА_2 та її поховання, а також фото з місця поховання, де розміщений дерев'яний хрест з табличкою - « ОСОБА_2 , 04.03.1958-18.03.2022».
Оскільки заявник не може в іншому, аніж у судовому порядку встановити факт смерті матері на тимчасово окупованій території, на якій ведуться бойові дії, а також отримати від закладу охорони здоров'я або судово-медичної установи, що створені за законодавством України, документ встановленої форми про смерть матері, у зв'язку з чим у заявниці є перешкоди в здійсненні реєстрації смерті та отриманні нею свідоцтва про смерть її матері.
Згідно ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті здійснюється на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою.
Оскільки ОСОБА_2 померла на тимчасово окупованій території України відомості про її смерть не внесені до відповідного Державного реєстру України та відсутній документ, виданий державним органом України, який підтверджує факт її смерті, у зв'язку з чим такий факт підлягає встановленню в судовому порядку з урахуванням вимог ст. 317 ЦПК України.
Отже, враховуючи вище наведені обставини та дослідженні судом докази в їх сукупності з доводами заявника, суд приходить до висновку про доведеність факту смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 , на тимчасово окупованій території України, а саме в м. Рубіжне, Луганської області.
На підставі вище викладеного та керуючись ст.ст. 2, 4, 5, 7, 1, 12, 76-89, 206, 258, 259, 263, 264, 265, 268, 273,317-319, 352, 354, 355 ЦПК України, -
Заяву задовольнити.
Встановити факт смерті громадянки України - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с. Караічне, Троїцького району, Луганської області, у віці 64 роки на тимчасово окупованій території України, а саме - в м.Рубіжне, Сєвєродонецького району, Луганської області.
Рішення підлягає негайному виконанню.
Копію даного рішення негайно видати учасникам справи після його проголошення та надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації смерті особи.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів безпосередньо до Чернівецького апеляційного суду або в той самий строк через Першотравневий районний суд м. Чернівці відповідно до вимог п. 15.5 Розділу ХІІІ ЦПК України.
Суддя Першотравневого
районного суду м.Чернівці А. В. Федіна