справа № 2-1436/2010 рік
16 серпня 2010 р.
Керченський міський суд Автономної Республіки Крим в складі: головуючого судді - Кисельова Є.М.
при секретарі - Дробот К.М.
за участю прокурора - Тарової Ю.В.,
розглянув у відкритому судовому засіданні в місті Керчі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Відкритого акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Керченського відділення № 4552 ВАТ «Державний ощадний банк України» про визнання права,
Позивач звернувся до суду з позовом, у якому просить суд визнати за ним право на отримання грошових коштів на рахунку НОМЕР_1 в філії Керченського відділення № 4552 ВАТ «Державний ощадний банк України» на ім'я ОСОБА_2.
Мотивує свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його дружина - ОСОБА_2 Дружина отримувала пенсію, яка їй нараховувалась на заощаджу вальну книжку. На час смерті дружини на її рахунку залишилась недоплачена їй пенсія, яку він не має можливості отримати.
Позивач у судовому засіданні позовні вимоги підтримав, та просить визнати за ним право на отримання пенсії його дружини.
Представник відповідача - Керченського відділення № 4552 філії ВАТ «Ощадбанк України» заперечень щодо задоволення позову не мав.
Заслухавши доводи сторін та висновок прокурора, який підтримав вимоги позивача, суд вважає заявлені вимоги цілком обґрунтованими та підлягаючими задоволенню.
Із матеріалів справи вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла дружина позивача - ОСОБА_2, відповідно до наданого свідоцтва про смерть (а.с. 4).
Померла дружина позивача - ОСОБА_2 мала в Керченському відділенні № 4552/075 в філії ВАТ «Державний ощадний банк України» рахунок НОМЕР_1 для отримання пенсійних виплат (а.с.7).
На час смерті на рахунку НОМЕР_1 дружини позивача залишилась недоплачена їй пенсія.
Відповідно до ст. 1227 ЦК України суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв'язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім'ї.
Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 перебував у шлюбі з померлою ОСОБА_2, є спадкоємцем першої черги і має право на отримання пенсії, яка залишалась на рахунку Керченського відділення № 4552 філії ВАТ «Ощадбанк України».
Відповідно до положень ст. 88 ЦПК України на користь позивача ОСОБА_1 з відповідача підлягають стягненню судові витрати по справі в сумі 177, 00 грн.
Керуючись ст. ст. 60, 88, 213-215 ЦПК України, ст.ст.1227 ЦК України, суд
Позов ОСОБА_1 задовольнити та визнати за ним право на отримання грошових коштів з рахунку НОМЕР_1 у Відкритому акціонерному товаристві «Державний ощадний банк України» в особі філії - Керченського відділення 4552 ВАТ «Державний ощадний банк України» після смерті ОСОБА_2.
Стягнути з ВАТ «Державний ощадний банк України» в особі філії - Керченського відділення 4552 ВАТ «Державний ощадний банк України» на користь ОСОБА_1 судові витрати у сумі 177, 00 грн.
Рішення може бути оскаржено у Апеляційний суд АР Крим у порядку ст. 294 ЦПК України.
Суддя Є.М.КИСЕЛЬОВ