"19" серпня 2010 р.Справа № 6/66/10
Миколаїв
За позовомТовариства з обмеженою відповідальністю «Коланьски Трейд-Україна», м. Донецьк, вул. Стаханова, 7-а.
ВідповідачТовариство з обмеженою відповідальністю «Водній мир», м. Миколаїв, вул. Новозаводська, 9.
про Стягнення суми боргу за договором постачання № 91кб від 01.01.2009 року в сумі 10 113,37 грн.
Суддя Ткаченко О.В.
Представники:
Від позивача представник не з'явився.
Від відповідачапредставник не з'явився.
Предмет спору: про стягнення суми боргу за договором постачання № 91кб від 01.01.2009 року в сумі 10 113,37 грн.
Від представника позивача до судового засідання надійшла телеграма з клопотанням про відкладення розгляду справи у зв'язку з неможливістю присутності повноважного представника.
Представник відповідача у судове засідання не з»явився, про причини неявки суду не повідомив.
Враховуючи викладене, суд вважає необхідним клопотання позивача задовольнити, розгляд справи відкласти на більш пізній термін.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 77, 86 ГПК України ,- СУД
1. Розгляд справи відкласти на 07.09.2010 року на 11 год. 50 хвил.
2. Явка представників сторін у судове засідання обов'язкова.
СуддяО.В.Ткаченко