Справа № 676/1369/23
Номер провадження 1-кс/676/340/23
24 лютого 2023 року м. Кам'янець-Подільський
Слідчий суддя Кам'янець-Подiльського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , розглянувши в приміщені Кам'янець-Подільського міськрайонного суду клопотання дізнавача СД Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_2 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні №12023242060000066 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.190 КК України,-
Дізнавач СД Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_2 звернувся до слідчого судді Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області із клопотанням, яке погоджено із прокурором Кам'янець-Подільської окружної прокуратури про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні №12023242060000066 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.190 КК України.
В обґрунтування клопотання дізнавач зазначає, що невстановлена особа в період часу з 16.06 год. по 16.12 год. 15 лютого 2023 року, під приводом огляду посилки у приміщенні відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 за адресою: АДРЕСА_1 , шляхом обману та зловживання довірою заволоділа мобільним телефоном марки Samsung модель GALAXY S9blu, imei: НОМЕР_2 , що належить ОСОБА_3 , завдавши майнової шкоди на суму 6100 грн.
Вказані відомості внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12023242060000066 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.
В ході досудового розслідування встановлено, що 20 лютого 2023 року до Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області надійшла заява про кримінальне правопорушення від керівника відділення № НОМЕР_1 ТОВ Нова пошта ОСОБА_4 , зокрема показала, що до відділення № НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 , 15 лютого 2023 року надійшла посилка з експрес-накладною №59000929361337, оформленою 14 лютого 2023 року, відправник: ОСОБА_3 м. Львів, відділення № НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , отримувач: ОСОБА_5 , відділення № НОМЕР_1 в АДРЕСА_2 . Того ж дня, в період часу з 16.06 год. по 16.12 год. чоловік прийшов оглядати посилку, який повідомив, що якщо товар підходить, то пізніше принесе паспорт та грошові кошти за посилку. ОСОБА_4 надала посилку для огляду, який проводився на столі перед нею у приміщенні відділення та під час якого ніяких підозрілих дій помічено не було. Після огляду чоловік повідомив, що все добре, пізніше прийде за посилкою. У зв'язку із чим, посилка була покладена у свою комірку та чекала свого отримувача. Однак, 17 лютого 2023 року відправник замовив повернення своєї посилки з первинною експрес-накладною №59000929361337. Вказана посилка була упакована та відправлена під номером експрес-накладної №59000931083812. Після того, як ОСОБА_3 повернув та оглянув посилку, написав претензію до ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 , в якій вказав, що товар у посилці, а саме мобільний телефон марки Samsung модель GALAXY S9blu, imei: НОМЕР_2 , ціною 6100 грн. підмінено на інший. Під час проведення службою безпеки перевірки та оглядом відео із камер спостереження встановлено, що невстановлена особа дійсно 15 лютого 2023 року в період часу 16.06 год. по 16.12 год. під час огляду підмінив мобільний телефон. Після чого покинув приміщення відділення, будучи непоміченим.
Враховуючи вищевикладене, для перевірки показань свідків, встановлення усіх осіб, які причетні до його вчинення, виникла необхідність у тимчасовому доступі до речей та документів, які мають доказове значення у кримінальному провадженні та їх подальшого вилучення, а саме оригінали або належним чином завірені копії документації щодо первинної експрес-накладної №59000929361337 та експрес-накладної повернення №59000931083812, відеозаписи з камер відеоспостереження, що встановлено у приміщенні та на вулиці, в період часу з 16.06 год. 15 лютого 2023 року по 16.12 год. 15 лютого 2023 року у відділенні № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а також оригінали або належним чином завірені копії документації щодо факту претензії ОСОБА_3 м. Львів, відділення № НОМЕР_3 , НОМЕР_4 (Акту прийому-передачі, документу, що посвідчує особу, претензію щодо посилки з первинною експрес-накладною №59000929361337 та експрес-накладної повернення №59000931083812), посилку з експрес-накладною повернення №59000931083812, в якій знаходиться мобільний телефон та відеозаписи з камер відеоспостереження, що встановлено у приміщенні та на вулиці в період часу огляду ОСОБА_3 своєї посилки у відділенні № НОМЕР_3 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » по АДРЕСА_3 (маг. «Сільпо») в м. Львів.
Дізнавач в судове засідання не з'явився, про місце і час розгляду справи повідомлений належним чином, подав письмову заяву, в якій клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні №12023242060000066 підтримує, просить розглядати клопотання у його відсутності та задоволити клопотання з мотивів наведених в ньому.
Відповідно до ч.ч. 2, 4, 6, 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя вправі постановити ухвалу про надання доступу та вилучення інформації, яка містить охоронювану законом таємницю без участі осіб, які є власниками такої таємниці, оскільки є реальна загроза втрати інформації, слідчий суддя вважає можливим розгляд клопотання проводити без участі представників ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Дослідивши клопотання та матеріали додані до нього, слідчий суддя вважає, що клопотання дізнавача СД Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_2 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні №12023242060000066 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.190 КК України, слід задоволити частково, виходячи з наступних підстав.
Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе достатність підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять законом охоронювану таємницю.
Згідно з нормами ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутись до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
Враховуючи вищевикладене, дізнавач надав докази, а слідчий суддя переконався, що достатні законні підстави та належні, допустимі докази для частково задоволення клопотання дізнавача СД Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_2 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні №12023242060000066 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.190 КК України, а саме в частині тимчасового доступу до оригіналів документації щодо первинної експрес-накладної №59000929361337, експрес-накладної повернення №59000931083812, відеозаписи з камер відеоспостереження в період часу з 16.06 год. 15 лютого 2023 року по 16.12 год. 15 лютого 2023 року у відділенні № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на АДРЕСА_1 , оригінали документації, щодо претензії ОСОБА_3 м. Львів, відділення № НОМЕР_3 , НОМЕР_4 по факту підміни мобільного телефону (Акт прийому-передачі, документ, що посвідчує особу, претензія щодо посилки з первинною експрес-накладною №59000929361337 та експрес-накладної повернення №59000931083812), посилку з експрес-накладною повернення №59000931083812, в якій знаходиться мобільний телефон, відеозаписи з камер відеоспостереження з приміщенні та вулиці, в період часу огляду ОСОБА_3 своєї посилки та складання акту прийому-передачі 17 лютого 2023 року у відділенні № НОМЕР_3 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » по АДРЕСА_3 (маг. «Сільпо») в м. Львів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код за ЄДРПОУ НОМЕР_5 ), офіс якого розташований за адресою: АДРЕСА_4 . В решті вимог клопотання відмовити, через їх необгрунтованість.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 132, 160-165 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання дізнавача СД Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_2 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні №12023242060000066 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.190 КК України - задоволити частково.
Надати дізнавачу СД Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_2 (або іншому процесуальному дізнавачу відповідно до постанови про призначення групи дізнавачів) тимчасовий доступ до оригіналів документації щодо первинної експрес-накладної №59000929361337, експрес-накладної повернення №59000931083812, відеозаписи з камер відеоспостереження в період часу з 16.06 год. 15 лютого 2023 року по 16.12 год. 15 лютого 2023 року у відділенні № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на АДРЕСА_1 , оригінали документації, щодо претензії ОСОБА_3 м. Львів, відділення № НОМЕР_3 , НОМЕР_4 по факту підміни мобільного телефону (Акт прийому-передачі, документ, що посвідчує особу, претензія щодо посилки з первинною експрес-накладною №59000929361337 та експрес-накладної повернення №59000931083812), посилку з експрес-накладною повернення №59000931083812, в якій знаходиться мобільний телефон, відеозаписи з камер відеоспостереження з приміщенні та вулиці, в період часу огляду ОСОБА_3 своєї посилки та складання акту прийому-передачі 17 лютого 2023 року у відділенні № НОМЕР_3 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » по АДРЕСА_3 (маг. «Сільпо») в м. Львів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код за ЄДРПОУ НОМЕР_5 ), офіс якого розташований за адресою: АДРЕСА_4 .
Зобов'язати представників відділенні № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код за ЄДРПОУ НОМЕР_5 ), офіс якого розташований за адресою: АДРЕСА_4 надати тимчасовий доступ дізнавачу СД Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_2 (або іншому процесуальному дізнавачу відповідно до постанови про призначення групи дізнавачів) до оригіналів документації щодо первинної експрес-накладної №59000929361337, експрес-накладної повернення №59000931083812, відеозаписи з камер відеоспостереження в період часу з 16.06 год. 15 лютого 2023 року по 16.12 год. 15 лютого 2023 року у відділенні № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на АДРЕСА_1 , оригінали документації, щодо претензії ОСОБА_3 м. Львів, відділення № НОМЕР_3 , НОМЕР_4 по факту підміни мобільного телефону (Акт прийому-передачі, документ, що посвідчує особу, претензія щодо посилки з первинною експрес-накладною №59000929361337 та експрес-накладної повернення №59000931083812), посилку з експрес-накладною повернення №59000931083812, в якій знаходиться мобільний телефон, відеозаписи з камер відеоспостереження з приміщенні та вулиці, в період часу огляду ОСОБА_3 своєї посилки та складання акту прийому-передачі 17 лютого 2023 року у відділенні № НОМЕР_3 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » по АДРЕСА_3 (маг. «Сільпо») в м. Львів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код за ЄДРПОУ НОМЕР_5 ), офіс якого розташований за адресою: АДРЕСА_4 .
В решті вимог клопотання відмовити.
Ухвала підлягає виконанню у строк з 30 календарних днів з дня винесення ухвали.
У разі невиконання ухвали власником документів, інформації, слідчий суддя вправі дати дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення потрібних доказів.
Копію ухвали направити дізнавачу, прокурору, відділенню № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , відділення № НОМЕР_3 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код за ЄДРПОУ НОМЕР_5 ), офіс якого розташований за адресою: АДРЕСА_4 .
Слідчий суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду
ОСОБА_1