вул. Володимира Винниченка 1, м. Дніпро, 49027
E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-49, fax (056) 377-38-63
про затвердження мирової угоди
21.02.2023м. ДніпроСправа № 904/513/23
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Кортева Агрісаєнс Україна" (04070, м. Київ, вул. Петра Сагайдачного, буд. 1, ідентифікаційний код 31352075)
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Агро-Холд" (51653, Дніпропетровська область, Верхньодніпровський район, смт. Новомоколаївка, вул. Козацької Слави, 74, ідентифікаційний код 39452708)
про стягнення коштів
Суддя Крижний О.М.
Представники:
Від позивача: Якімлюк Н.О., ордер АІ №1336147 від 07.02.2023, адвокат
Від відповідача: Романцов М.В., ордер АЕ№1170882 від 27.12.2022, адвокат
Товариство з обмеженою відповідальністю "Кортева Агрісаєнс Україна" звернулося до Господарського суду Дніпропетровської області з позовом, у якому просить стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Агро-Холд" заборгованість у розмірі 2186799,30 грн., пеню у розмірі 218679,93 грн., 3% річних у розмірі 15637,38 грн. та інфляційні втрати у розмірі 85285,17 грн.
Позовні вимоги мотивовані неналежним виконанням відповідачем умов договору купівлі-продажу насіння №11708 від 04.02.2020 в частині повного та своєчасного розрахунку за проданий товар.
Від сторін надійшла заява про затвердження мирової угоди, до якої додано текст мирової угоди.
Представники сторін у судовому засіданні підтримали заяву про затвердження мирової угоди, просять її затвердити. Представники сторін повідомили що наслідки мирової угоди їм відомі. Також представники сторін просять повернути на користь позивача із державного бюджету 50% судового збору сплаченого при поданні позовної заяви.
Відповідно до пункту 7 статті 46, частини другої статті 192 Господарського процесуального кодексу України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.
Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб (ч. 1 ст. 192 Господарського процесуального кодексу України).
До затвердження мирової угоди, господарським судом, відповідно до ч. 3 статті 192 ГПК України, перевірено повноваження осіб на вчинення таких дій.
Господарський суд, розглянувши умови мирової угоди, вважає, що мирова угода стосується лише прав і обов'язків сторін щодо предмета спору, не суперечить законодавству, не порушує прав і охоронюваних законом інтересів інших осіб та підлягає затвердженню.
Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі (частина 4 статті 192 Господарського процесуального кодексу України).
Господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом. Про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу (п.7, ч.1, ч.4 ст. 231 цього Кодексу).
Приписами статті 193 Господарського процесуального кодексу України визначено, що виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Розглянувши умови мирової угоди, перевіривши повноваження представників сторін на укладення мирової угоди, суд вважає, що вказана угода підлягає затвердженню, а провадження у даній справі підлягає закриттю на підставі п.7 ч.1 ст.231 Господарського процесуального кодексу України.
Керуючись статтями 46, 192, 193, 233-235 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
1. Затвердити мирову угоду у справі №904/513/23, укладену 06.02.2023 між Товариством з обмеженою відповідальністю "Агро-Холд" (51653, Дніпропетровська область, Верхньодніпровський район, смт. Новомоколаївка, вул. Козацької Слави, 74, ідентифікаційний код 39452708) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Кортева Агрісаєнс Україна" (04070, м. Київ, вул. Петра Сагайдачного, буд. 1, ідентифікаційний код 31352075) в редакції, яка узгоджена сторонами:
Київ 06.02.2023 року
Товариство з обмеженою відповідальністю "АГРО-ХОЛД", ідентифікаційний код юридичної особи: 39452708, адреса місцезнаходження: вул. Козацької Слави, буд. 74, смт. Новомиколаївка, Верхньодніпровський р-н, Дніпропетровська область, 51653 в особі директора Холодного Ігоря Юрійовича, який діє на підставі Статуту, з однієї сторони (далі - Сторона 1)
та
Товариство з обмеженою відповідальністю "КОРТЕВА АГРІСАЄНС УКРАЇНА", ідентифікаційний код юридичної особи: 31352075, адреса місцезнаходження: вул. Сагайдачного Петра, буд. 1, м. Київ, 04070, в особі адвоката Іванова Вадима Петровича, який діє на підставі Договору № 30-LS/17 про надання правової допомоги від 30.11.2017 та ордеру серії АІ № 1329444 від 18.01.2023, з іншої сторони (далі - Сторона 2),
а надалі разом Сторони, які є сторонами у справі № 904/513/23, яка розглядається Господарським судом Дніпропетровської області за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "КОРТЕВА АГРІСАЄНС УКРАЇНА" до Товариства з обмеженою відповідальністю "АГРО-ХОЛД" про стягнення грошових коштів, керуючись ч. 7 ст. 46,ст. 192 ГПК України, враховуючи майнові інтереси один одного та з метою реального виконання Стороною 1 своїх зобов'язань, уклали цю Мирову угоду на наступних умовах.
1. Предметом цієї Мирової угоди є досягнення Сторонами згоди щодо погашення заборгованості Товариства з обмеженою відповідальністю "АГРО-ХОЛД" перед Товариством з обмеженою відповідальністю "КОРТЕВА АГРІСАЄНС УКРАЇНА" за Договором купівлі-продажу насіння № 11708 від 04-02.2020, що є предметом спору у справі № 904/513/23.
2. Сторони визнають, що у Товариства з обмеженою відповідальністю "АГРО-ХОЛД" перед Товариством з обмеженою відповідальністю "КОРТЕВА АГРІСАЄНС УКРАЇНА" існувала заборгованість за Договором купівлі-продажу насіння № 11708 від 04.02.2020, про яку зазначено в позовній заяві, в сумі 2 506 401,78 гривень та яка складалась з: 2 186 799,30 гривень основного боргу, 218 679,93 гривень пені, 15 637,38 гривень 3% річних, 85 285,17 гривень інфляційних втрат. При цьому, Товариством з обмеженою відповідальністю "АГРО-ХОЛД" на банківський рахунок Товариства з обмеженою відповідальністю "КОРТЕВА АГРІСАЄНС УКРАЇНА" станом на дату підписання цієї Мирової угоди було сплачено 2 186 799,30 гривень основного боргу:
3. Товариство з обмеженою відповідальністю "АГРО-ХОЛД" також визнає свої зобов'язання по оплаті перед Товариством з обмеженою відповідальністю "КОРТЕВА АГРІСАЄНС УКРАЇНА" судових витрат, які складаються з витрат на професійну правничу допомогу адвоката в розмірі 48 000,00 гривень, та які були сплачені Товариством з обмеженою відповідальністю "АГРО-ХОЛД" на банківський рахунок Товариства з обмеженою відповідальністю "КОРТЕВА АГРІСАЄНС УКРАЇНА".
4. Сторони погоджують, що Товариство з обмеженою відповідальністю "КОРТЕВА АГРІСАЄНС УКРАЇНА" відмовляється від заборгованості в частині пені, трьох процентів річних та інфляційних втрат, вказаній в п. 2 цього Договору.
5. Сторони погоджують, що Товариство з обмеженою відповідальністю "КОРТЕВА АГРІСАЄНС УКРАЇНА" відмовляється від стягнення із Товариства з обмеженою відповідальністю "АГРО-ХОЛД" 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позовної заяви, що становить 18 798,01 гривень.
6. Сторони цієї Мирової угоди заявляють, що її умови не суперечать закону, а також, що ні в процесі її укладення, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права, свободи чи інтереси інших осіб, в тому числі й держави.
7. Мирова угода набирає чинності з дати її затвердження судом у порядку, встановленому чинним законодавством України, та діє до повного виконання Сторонами своїх зобов'язань, передбачених цією Мировою угодою.
8. Мирова угода є обов'язковою для Сторін та підставою для закриття провадження у справі.
9. Сторони засвідчують, що їм відомі наслідки підписання цієї Мирової угоди.
10. Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї Мирової угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких зустрічних претензій, не мають і не матимуть ніяких інших вимог, включно вимог про відшкодування збитків тощо.
11. Ухвала Господарського суду Дніпропетровської області про затвердження цієї Мирової угоди є виконавчим документом згідно Закону України "Про виконавче провадження".
12. Якщо в процесі виконання цієї Мирової угоди відбудуться реорганізація, зміни підпорядкованості чи форми власності однієї з Сторін або обох Сторін, то ця угода зберігає силу для правонаступника такої Сторони.
13. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди. Зміст ст. 192 Господарського процесуального кодексу України щодо наслідків підписання мирової угоди Сторонам відомі. Умови цієї Мирової угоди сторонам зрозумілі.
14. Уся інформація, викладена в цій Мировій угоді, сприймається Сторонами як повною мірою достовірна. Кожна Сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій Мировій угоді.
15. Жодна з Сторін не вправі в односторонньому порядку розірвати цю Мирову угоду або змінити її умови.
16. Ця Мирова угода укладена та підписана Сторонами у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, перший примірник - Стороні 1, другий примірник - Стороні 2, третій примірник - для суду.
Стягувач: Товариство з обмеженою відповідальністю "Кортева Агрісаєнс Україна" (04070, м. Київ, вул. Петра Сагайдачного, буд. 1, ідентифікаційний код 31352075)
Боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю "Агро-Холд" (51653, Дніпропетровська область, Верхньодніпровський район, смт. Новомоколаївка, вул. Козацької Слави, 74, ідентифікаційний код 39452708).
2. Провадження у справі №904/513/23 - закрити.
3. Ухвала набирає законної сили з моменту її прийняття - 21.02.2023.
4. Ухвала є виконавчим документом відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 3 Закону України "Про виконавче провадження" та може бути пред'явлена до виконання у строк до 21.02.2026.
Ухвала може бути оскаржена в порядку та строки, передбачені статтями 256, 257 Господарського процесуального кодексу України.
Повний текст ухвали складено - 21.02.2023.
Суддя О.М. Крижний