Справа № 577/674/23
Провадження № 1-кс/577/229/23
"15" лютого 2023 р. м. Конотоп
Конотопський міськрайонний суд Сумської області в складі:
слідчого судді ОСОБА_1
за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Конотоп клопотання слідчого СВ Конотопського РВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю за матеріалами досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12023200450000126 від 07.02.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 307 ч.1 КК України,-
14 лютого 2023 року до суду надійшло клопотання слідчого СВ Конотопського РВП ГУНП в Сумській області, погоджене з прокурором, який призначений у даному кримінальному провадженні про надання слідчим ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , тимчасовий доступ до документів оператора телекомунікаційного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташований за адресою: АДРЕСА_1 та можливість ознайомитись з даними речами та документами, та зробити відповідно оформлені копії документів ( в т.ч. з копіюванням на оптичний диск), в яких міститься інформація щодо користувачів, що приймали та здійснювали дзвінки з апарату мобільного зв'язку, який має IMEI 1 - НОМЕР_1 та IMEI 2 - НОМЕР_2 , та наданих йому телекомунікаційних послуг, у тому числі напрями їх пересування погодинно, з прив'язкою до місцевості та базових станцій із зазначенням адрес за період з 01.01.2022 року по 07.02.2023 року включно, а саме інформація про:
1. типи з'єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація),
2. дату, час та тривалість з'єднання,
3. ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А)(абонентський, серійний, IMSI номери сім-картка, IMEI),
4. ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувся сеанс зв'язку (абонент Б), з'єднання нульової тривалості,
5. за наявності конкретної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.
Зазначену інформацію надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, у які обов'язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери учасників з'єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базованих станцій.
Необхідність надання тимчасового доступу до речей і документів слідчий пов'язує з розслідуванням кримінального провадження № 12023200450000126 внесеного до ЄРДР 07.02.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 307 ч.1 КК України.
В судове засідання слідчий СВ Конотопського РВП ГУНП в Сумській області не з'явився, надав заяву про розгляд клопотання без його участі, клопотання підтримує та просить його задовольнити.
Представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду клопотання був повідомлений належним чином, про причини неявки не повідомив.
Згідно ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов'язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Слідчий суддя, дослідивши додані до клопотання матеріали та проаналізувавши докази на обґрунтування клопотання у їх сукупності, приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню.
Згідно з ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі, або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно з ч.6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчим суддею встановлено, що 06.02.2023 у невстановлений час за невстановлених обставин ОСОБА_16 прибув в м. Конотоп, Сумської області. Надалі 07.02.2023 року в дообідній час ОСОБА_16 , діючи умисно в порушення вимог Закону України «Про наркотичні засоби, психотропні речовини і прекурсори» від 15.02.1995 №60/95-ВР, Закону України «Про заходи протидії незаконному обігу наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів та зловживання ними» від 15.02.1995 №62/95-ВР, перебуваючи в АДРЕСА_2 , на відкритій ділянці місцевості неподалік будинку АДРЕСА_3 побачив згорток, запакований в брудну дитячу шкарпетку, та достовірно розуміючи, що всередині вказаного згортку знаходиться наркотичний засіб, а саме 68 поліетиленових пакетів із застібкою zip-lock, у яких було розфасовано наркотичний засіб, обіг якої обмежено - метадон загальною масою не менше 0,15 г, підібрав вказаний згорток, поклав його до нагрудної сумки, яка висіла на його тілі, таким чином незаконно з метою збуту придбав наркотичний засіб, та став зберігати його при собі з метою подальшого збуту. 07.02.2023 року о 10.40 год., біля будинку по АДРЕСА_2 , ОСОБА_16 , був затриманий працівниками поліції Конотопського РВП ГУНП в Сумській області в порядку ст. 208 КПК України, якими під час особистого обшуку ОСОБА_16 виявлено та вилучено з дитячої шкарпетки, яка знаходилась в нагрудній сумці ОСОБА_16 68 згорнутих поліетиленових пакетів із застібкою zip-lock з кристалічною речовиною. Відповідно до висновку експертизи матеріалів, речовин та виробів №СЕ-19/119-23/1691-НЗПРАП від 08.02.2023 у складі кристалічної речовини, яка міститься в 1 із 68 поліетиленових пакетиків із застібкою zip-lock, які 07.02.2023 вилучені із нагрудної сумки ОСОБА_16 під час його затримання, міститься метадон, що є наркотичним засобом, обіг якого обмежено. Відомості внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12023200450000126 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 307 ч. 1 КК України (а.с.4).
Слідчим доведені обставини, які дають достатньо підстав вважати, що інформація, яка знаходиться в приміщенні головного офісу ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » може бути використана як доказ перебування певної особи у місці вчинення злочину та дозволить проводити подальші слідчі дії із вказаною особою, в тому числі пред'явлення її для впізнання потерпілій по кримінальному провадженню.
Слідчий суддя вважає, що слідчим доведено, що потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи, про який ідеться в клопотанні слідчого та довели неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Таким чином, вважаю за необхідне задовольнити клопотання.
Керуючись ст. ст. 132,159-164,166 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання слідчого СВ Конотопського РВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 - задовольнити.
Зобов'язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надати слідчим СВ Конотопського РВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , тимчасовий доступ до документів оператора телекомунікаційного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташований за адресою: АДРЕСА_1 та можливість ознайомитись з даними речами та документами, та зробити відповідно оформлені копії документів (в т.ч. з копіюванням на оптичний диск), в яких міститься інформація щодо користувачів, що приймали та здійснювали дзвінки з апарату мобільного зв'язку, який має IMEI 1 - НОМЕР_1 та IMEI 2 - НОМЕР_2 , та наданих йому телекомунікаційних послуг, у тому числі напрями їх пересування погодинно, з прив'язкою до місцевості та базових станцій із зазначенням адрес за період з 01.01.2022 року по 07.02.2023 року включно, а саме інформація про:
6. типи з'єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація),
7. дату, час та тривалість з'єднання,
8. ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А)(абонентський, серійний, IMSI номери сім-картка, IMEI),
9. ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувся сеанс зв'язку (абонент Б), з'єднання нульової тривалості,
10. за наявності конкретної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.
Строк дії ухвали два місяці.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала не оскаржується.
Слідчий суддяОСОБА_1