Копія Справа №678/1315/22
Провадження №2-о-678-48/22
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
27 грудня 2022 року смт.Летичів
Летичівський районний суд Хмельницької області в складі:
головуючого-судді Цибульського Д.В.,
при секретарі судового засідання Іськовій Т.Л.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Летичів за правилами окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Меджибізька селищна рада Хмельницького району Хмельницької області, ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення,
встановив:
01.12.2022 року ОСОБА_1 звернулась до суду з вищевказаною заявою від 15.11.2022 року в якій просить встановити факт, що вона ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка с.Русанівці, Хмельницького (Летичівського) району Хмельницької області, є рідною донькою ОСОБА_3 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
В обґрунтування своїх вимог заявниця зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла її матір ОСОБА_3 і після її смерті залишилось спадкове майно, яке складається з земельної ділянки площею 3,08 га, розташоване на території бувшої Голосківської сільської ради і призначене для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, а також житловий будинок розташований в АДРЕСА_1 . За життя мати заповіт не склала, а тому вона, як донька є спадкоємцем за законом першої черги, її рідний брат - ОСОБА_2 , який також є спадкоємцем першої черги не заперечує проти встановлення даного факту. Інші спадкоємці відсутні. Після смерті матері вона прийняла спадкове майно у спадщину шляхом подачі заяви про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Хмельницького районного нотаріального округу Хмельницької області Лазаренко А.П., яка виявила, що у свідоцтві про її народження, в графі «мати» по батькові записана як « ОСОБА_4 » замість правильно згідно свідоцтва про смерть « ОСОБА_5 », тому листом №55/02-14 від 06.09.2022 року їй було рекомендовано звернутись до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. Для виправлення зазначених розбіжностей вона зверталась до Летичівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрально-Західного Міжрегіонального управління юстиції (м.Хмельницький), та до Хмельницького державного нотаріального архіву, однак у зв'язку із відсутністю відомостей про народження її матері, внести зміни в актовий запис про її народження не можливо і рекомендовано звернутись до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.
02.12.2022 року ухвалою Летичівського районного суду Хмельницької області дану заяву прийнято до провадження з проведенням її розгляду за правилами окремого провадження.
В судове засідання учасники процесу, заявили про розгляд справи за їх відсутності, без фіксування судового засідання технічними засобами.
Заявниця ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримує в повному обсязі та просить суд їх задовольнити.
Заінтересовані особи ОСОБА_2 , та представник Меджибізькаої селищної ради Хмельницького району Хмельницької області Герасімова М.В., заявлені вимоги визнають в повному обсязі, та не заперечують щодо їх задоволення.
Розгляд справи проведено в порядку ст.247 ЦПК України на підставі наявних матеріалів, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
Дослідивши докази по справі, суд вважає, що вимоги підлягають задоволенню.
Відповідно до змісту п.1 і п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України в порядку окремого провадження суд розглядає справи і встановлює, відповідно, факт родинних відносин між фізичними особами та факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище якої зазначене у документі не збігається з прізвищем, зазначеним у паспорті і рекомендовано звернутись в суд для встановлення факту родинних відносин.
Судом встановлено, що паспортом серії НОМЕР_1 виданого Летичівським РВ УМВС України в Хмельницькій області 04.12.2001 року підтверджується особа заявниці - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 місце реєстрації Голосківська сільська рада Летичівського району Хмельницької області, виданого 23.02.1986 року на підставі актового запису №4 підтверджується, що ОСОБА_6 зареєстрував шлюб з ОСОБА_7 і останній присвоєно прізвище « ОСОБА_8 ».
Із свідоцтва про народження ОСОБА_7 серії НОМЕР_3 від 01.06.1965 року, виданого Голосківською сільською радою Летичівського району Хмельницької області, вбачається, що в графі «мати» записана ОСОБА_3 .
У свідоцтві про смерть Серія НОМЕР_4 , виданого Меджибізькою селищною радою Хмельницького району Хмельницької області 26.01.2002 року на підставі актового запису про смерть №20 від 26.01.2022 року, записано, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 .
Повідомленням Державного архіву Хмельницької області №Д-1655/01.01.-14/2022 від 18.10.2022 року підтверджується, що в книзі реєстрації актів про народження Русановецької сільської ради Летичівського району Хмельницької області за січень-червень 1935 року ОСОБА_3 ( ОСОБА_9 не значиться. Актові записи про народження за липень-грудень 1935 року, 1936 рік на державне зберігання не надходили. Переглянуто: ФР-6438, оп.1, спр.17.
Відповідно до довідки Меджибізької селищної ради Хмельницького району Хмельницької області №372-д від 19.05.2022 року, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , (померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , а/з №20 від 26 січня 2022 року), була зареєстрована та проживала за адресою будинок АДРЕСА_1 . На день смерті ОСОБА_3 проживала одна.
Із виписок з по господарських книг відносно домогосподарства, яке розташоване за адресою АДРЕСА_1 , вбачається наявність запису за 1964-1966 роки, що ОСОБА_10 голова сім'ї, ОСОБА_3 , дата народження Жовтень 1935 року - дружина. ОСОБА_2 , дата народження жовтень 1959 року - син, ОСОБА_7 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_5 (заявниця), по відношенню до ОСОБА_3 - дочка. Наведене підтверджує що при видачі свідоцтва про народження ОСОБА_7 (заявниці ОСОБА_8 ) при написанні по батькові її матері допущена помилка, а саме її матір записано як ОСОБА_3 », замість правильно ОСОБА_3 ».
Повідомленням приватного нотаріуса Хмельницького районного нотаріального округу Хмельницької області Лазаренко А.П. №55/02-14 від 06.09.2022 року підтверджується, що оскільки ОСОБА_1 надала документи в яких існують розбіжності, тобто в актовому записі про народження її мати зазначена як « ОСОБА_3 », а в свідоцтві про смерть вона зазначена як « ОСОБА_3 », тому заявниці рекомендовано звернутись до суду із заявою про встановлення родинних відносин.
Таким чином, зібрані у справі докази вказують на наявність підстав для задоволення поданої заяви та встановлення факту, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка с.Русанівці, Хмельницького (Летичівського) району Хмельницької області, є рідною донькою ОСОБА_3 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Спору щодо спадкового майна не має.
На підставі вище викладеного та керуючись ст.ст.12, 13, 81, 247, 265, 315 ЦПК України, суд
ухвалив:
Заяву задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка с.Русанівці, Хмельницького (Летичівського) району Хмельницької області, є рідною донькою ОСОБА_3 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана Хмельницькому апеляційному суду безпосередньо або через Летичівський районний суд Хмельницької області протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.
Заявниця: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_5 , паспорт серії НОМЕР_1 виданий Летичівським РВ УМВС України в Хмельницькій області 04.12.2001 року, уродженка с.Русанівці, Летичівського району Хмельницької області, зареєстрована та проживаюча за адресою АДРЕСА_2 .
Заінтересована особа: Меджибізька селищна рада Хмельницького району Хмельницької області, код ЄДРПОУ 04404556, місцезнаходження смт.Меджибіж, вул.Святотроїцька, 5, Хмельницького (Летичівського) району Хмельницької області, п.і.31530.
Заінтересована особа: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце проживання АДРЕСА_3 .
Суддя: підпис Д.В.Цибульський
Суддя Летичівського районного суду
Хмельницької області Д.В.Цибульський