ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
36000, м. Полтава, вул. Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
19 грудня 2022 р. Справа № 917/1276/22
Суддя Ціленко В. А., розглянувши матеріали
за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "Нафтогаз Трейдинг" вул. Шолуденка, 1, м. Київ, 04116
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Укргаз Ресурс", вул. Кононівська, 152, м. Лубни, Полтавська область, 37500
про стягнення 844 857,96 грн.
Суддя Ціленко В.А.
Секретар судового засідання: Білоус О.В.
Відповідно до ст. 247 Господарського процесуального кодексу України, у зв'язку з порядком спрощеного провадження, представники сторін в судове засідання не викликались.
Суть спору: стягується 718 877,20 грн. основного боргу, 71 887,72 грн. штрафу, 2 777,03 грн. 3% річних, 5 032,14 грн. інфляційних втрат та 46 283,87 грн. пені за порушення грошових зобов'язань згідно Індивідуального Договору № БГр-21/21-ЛУКР до Рамкового Договору купівлі-продажу природного газу № 2рд_5Гр-ЛУКР від 30.09.2021 року.
Відповідач позов заперечує посилаючись на те, що листом від 28.02.2022 року Торгово-промислова палата України засвідчила для всіх суб'єктів господарської діяльності форс-мажорною обставиною військову агресію рф, що стало підставою введення воєнного стану та застосування пунктів 7.1.,7.5. Договору щодо звільнення від відповідальності за неналежне виконання договірних зобов'язань.
Розглянувши матеріали справи, суд встановив.
Відповідно до Індивідуального Договору № БГр-21/21-ЛУКР до Рамкового Договору купівлі-продажу природного газу № 2рд_5Гр-ЛУКР від 30.09.2021 року Товариство з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдінг», м. Київ зобов'язалося на підставі Заявок Покупця про обсяг природного газу та Додаткових угод протягом 01.10.2021 - 30.04.2022 року поставити у планових обсягах 305,00 тис.м3 природного газу, а Товариство з обмеженою відповідальністю «Укргаз Ресурс», м. Лубни сплатити його вартість протягом 45 календарних днів.
У зв'язку з тим, що Відповідач своєчасно не здійснив розрахунок за поставлений природний газ у визначений Договором строк Позивач просить суд стягнути суму простроченого основного боргу та додаткові нарахування, за порушення грошових зобов'язань, у примусовому порядку.
При прийнятті рішення судом враховано наступні обставини.
Відповідно до ст. 11 Цивільного кодексу України підставами виникнення цивільних прав та обов'язків є договори та інші правочини.
Правовідносини, що склалися між сторонами регулюються договором купівлі-продажу, відповідно до якого одна сторона передає або зобов'язується прийняти майно і сплатити за нього певну грошову суму (ст. 655 Цивільного кодексу України). Статтями 525, 526 Цивільного кодексу України передбачено, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору, так як одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна умов не допускається.
На виконання Індивідуального Договору № БГр-21/21-ЛУКР до Рамкового Договору купівлі-продажу природного газу № 2рд_5Гр-ЛУКР від 30.09.2021 року Товариство з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдінг», м. Київ протягом жовтня 2021 року - квітня 2022 року передано Товариству з обмеженою відповідальністю «Укргаз Ресурс», м. Лубни газу на суму 8 854 731,20 грн., що підтверджується підписаними сторонами та скріпленими печатками комерційними актами приймання-передачі № 1_10БГр-ЛУКР від 31.10.2021 року; № 1_11-БГр-ЛУКР від 30.11.2021 року; № 1_12-БГр-ЛУКР від 31.12.2021 року; № 1_01-БГр-ЛУКР від 31.01.2022 року; № 1_02-БГр-ЛУКР від 28.02.2022 року; № 1_03-БГр-ЛУКР від 31.03.2022 року; № 1_04-БГр-ЛУКР від 30.04.2022 року та не заперечується відповідачем.
За приписами ст. 692 Цивільного кодексу України покупець зобов'язаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором або актами цивільного законодавства не встановлений інший строк оплати товару. Покупець зобов'язаний сплатити продавцеві повну ціну переданого товару.
Згідно ст. 530 Цивільного кодексу України якщо у зобов'язанні встановлений строк його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк.
Пунктом 12 Індивідуального Договору № БГр-21/21-ЛУКР до Рамкового Договору купівлі-продажу природного газу № 2рд_5Гр-ЛУКР від 30.09.2021 року сторони обумовили, що плата вартості поставленого газу здійснюється Покупцем протягом 45 календарних днів, починаючи з дня, наступного за днем закінчення відповідного Періоду поставки.
Із наданих позивачем доказів та розрахунків вбачається, що отриманий Товариством з обмеженою відповідальністю «Укргаз Ресурс», м. Лубни природний газ за період квітня 2022 року оплачений лише частково, з 730 721,60 грн. сплачено 11 844,40 грн. Борг склав 718 877,20 грн.
З урахуванням викладений обставин заборгованість є доведеною належними доказами та підлягає стягненню з боржника.
Статтею 625 Цивільного кодексу України, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора сплачує суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення та 3% річних, що підтверджує правомірність нарахування на суму боргу 2 777,03 грн. 3% річних та 5 032,14 грн. інфляційних витрат.
Згідно ч. 2 ст. 546 та ч. 3 ст. 549 Цивільного кодексу України договором або законом можуть бути встановлені інші види забезпечення виконання зобов'язання, ніж неустойка, порука, гарантія, застава, притримання, завдаток. Виконання зобов'язання може забезпечуватися пенею, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення. Відповідно до Закону України «Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань» від 22.11.1996 року № 543/96-В за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань підлягають стягненню штрафні санкції у вигляді пені, розмір якої повинен визначитися обліковою ставкою Національного банку України, за увесь час користування чужими коштами та узгоджуватися в договорі.
Зобов'язання може забезпечуватися штрафом, що обчислюється від суми неналежно виконаного зобов'язання та є грошовою сумою яку боржник повинен передати кредиторові у разі порушення зобов'язання.
Згідно п. 6.3. Рамкового Договору купівлі-продажу природного газу № 2рд_5Гр-ЛУКР від 30.09.2021 року за порушення Покупцем строків проведення розрахунків за природний газ, визначених Договором та/або Індивідуальним договором, крім суми заборгованості з урахуванням встановленого індексу інфляції та трьох відсотків річних за весь час прострочення, Покупець зобов'язаний сплатити на користь Продавця пеню у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу за кожен день прострочення, а у випадку порушення Покупцем строків оплати за природний газ більше ніж на 5 (п'ять) робочих днів, Покупець зобов'язаний сплатити на користь Продавця додатково штраф, розмір якого становить 10% від суми простроченого платежу, що дає правові підстави для стягнення з відповідача 46 283,87 грн. пені та 71 887,72 грн. штрафу.
Заперечення відповідача на позов судом не враховуються керуючись наступним.
Порядок засвідчення форс-мажорних обставин (обставин непереборної сили) визначено в Законі України “Про торгово-промислові палати в Україні” (далі - Закон) та деталізовано в розділі 6 Регламенту (нова редакція) засвідчення Торгово-промисловою палатою України та регіональними "торгово-промисловими палатами форс-мажорних обставин (обставин непереборної сили), затвердженого рішенням президії ТПП України від 18.12.2014 № 44(5) (далі - Регламент).
Відповідно до ч. 3 ст. 14 Закону, Торгово-промислова палата України засвідчує форс-мажорні обставини (обставини непереборної сили), а також торговельні та портові звичаї, прийняті в Україні, за зверненнями суб'єктів господарської діяльності та фізичних осіб.
Відповідно до ч. 1 ст. 14і Закону, Торгово-промислова палата України та уповноважені нею регіональні торгово-промислові палати засвідчують форс-мажорні обставини (обставини непереборної сили) та видають сертифікат про такі обставини протягом семи днів з дня звернення суб'єкта господарської діяльності за собівартістю. Сертифікат про форс-мажорні обставини (обставини непереборної сили) для суб'єктів малого підприємництва видається безкоштовно.
Таким чином, засвідчення форс-мажорних обставин (обставини непереборної сили) здійснюється сертифікатом про такі обставини, а лист від 28.02.2022 № 2024/02.0-7.1, розміщений на веб-сайті Торгово-промислової палати України не відповідає і не може вважатись сертифікатом про форс-мажорні обставини і, як наслідок, доказом дії обставин непереборної сили, що спростовує твердження Відповідача про застосування в даному випадку п. 7.5 Рамкового договору про автоматичне відкладення строку виконання зобов'язання за Індивідуальним договором.
Щодо зменшення штрафних санкцій зазначається наступне. Жодними належними та достатніми доказами не доведено суду наявності підстав для зменшення нарахованих сум за невиконання зобов'язання у строк, визначений умовами Рамкового договору, в розумінні ч. 1 ст. 233 Господарського кодексу України, а тому клопотання Відповідача про зменшення розміру нарахованих штрафних санкцій задоволенню не підлягає.
Судові витрати відповідно до ст. 129 Господарського процесуального кодексу України покладається на відповідача.
На підставі викладеного та керуючись статтями 129, 232-233, 237-238 Господарського процесуального кодексу України, суд, -
ВИРІШИВ:
1. Позов задовольнити повністю.
2. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Укргаз Ресурс" (вул. Кононівська, 152, м. Лубни, Полтавська область, 37500, код ЄДРПОУ 39550325) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "Нафтогаз Трейдинг" (вул. Шолуденка, 1, м. Київ, 04116, код ЄДРПОУ 42399676) 718 877,20 грн. основного боргу, 71 887,72 грн. штрафу, 2 777,03 грн. 3% річних, 5 032,14 грн. інфляційних втрат, 46 283,87 грн. пені та судовий збір у сумі 12 682,87 грн.
3. Копію рішення направити сторонам по справі.
4. Видати наказ після набрання рішенням законної сили.
Повне рішення складено 19.12.2022
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду (ч.1,2 ст.241 ГПК України). Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів з дня його проголошення. Якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції (ст.256 ГПК України). Згідно ст.257 ГПК України, апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції. Відповідно до п.17.5 Перехідних положень ГПК України, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання
чинності цією редакцією Кодексу.
Суддя Ціленко В.А.