13.12.2022 Справа №607/18180/22
Провадження: 1-кс/607/5740/2022
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у закритому судовому засіданні в залі судових засідань Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області клопотання слідчого відділення СВ Тернопільського РУП Головного управління Національної поліції в Тернопільській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 про надання дозволу на проведення огляду у кримінальному провадженні № 12021210010000135 від 18 січня 2021 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 367 Кримінального кодексу України,
Слідчий відділення СВ Тернопільського РУП Головного управління Національної поліції в Тернопільській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 за погодженням із прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 звернулася до слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області в рамках кримінального провадження № 12021210010000135 від 18 січня 2021 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 367 Кримінального кодексу України (далі - КК України) з клопотанням про надання дозволу на проведення огляду земельної ділянки за кадастровим номером 6110100000:05:001:0060, загальною площею 0,09 га, що знаходиться за адресою Тернопільська обл., м. Тернопіль, вул. 15 квітня, яка на праві власності належить ОСОБА_5 із застосуванням технічних засобів фото фіксування з метою забезпечення проведення судової земельно-технічної експертизи.
Клопотання мотивоване тим, що СВ Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12021210010000135 від 18 січня 2021 року за фактом вчинення службовими особами Тернопільської міської ради службової недбалості під час виділення земельних ділянок по вул. 15 квітня в м. Тернополі, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 367 КК України.
В ході проведення досудового розслідування у кримінальному провадженні № 12021210010000135 від 18 січня 2021 року встановлено, що впритул до двох багатоквартирних будинків АДРЕСА_1 , АДРЕСА_2 територію, яка служила захисною зоною від об'їзної дороги, на якій знаходяться земельні ділянки надано безкоштовно у власність 10 громадянам, а саме: 6110100000:05:001:0050, 6110100000:05:001:0049, 6110100000:05:001:0051, 6110100000:05:001:0052, 6110100000:05:001:0053, 6110100000:05:001:0057, 6110100000:05:001:0058, 6110100000:05:001:0056, 6110100000:05:001:0059, 6110100000:05:001:0060. Цільове призначення земельних ділянок під час їх виділення - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, однак згідно генерального плану та плану зонування міста Тернопіль, цільове призначення даної території - зона зелених насаджень, а не садибна житлова забудова.
Рішенням сесії Тернопільської міської ради № 7/39/149 від 25 жовтня 2019 року «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки по зміні її цільового призначення за адресою вул. 15 квітня гр. ОСОБА_6 » змінено цільове призначення земельних ділянок за кадастровими номерами 6110100000:05:001:0057, 6110100000:05:001:0058, 6110100000:05:001:0056, 6110100000:05:001:0059 - для будівництва та обслуговування будівель торгівлі.
В подальшому, на підставі договору купівлі - продажу земельної ділянки №401 виданого 09 квітня 2020 року земельна ділянка за кадастровим номером 6110100000:05:001:0060 перейшла у приватну власність ОСОБА_5
25 липня 2022 року слідчим винесено постанову про призначення судової земельно-технічної експертизи та направлено для виконання у Вінницьке відділення КНДІСЕ. В ході виконання якої на адресу СУ ГУНП в Тернопільській області надійшло клопотання експерта № 1803/5255/22-21/21 від 28 вересня 2022 року, в якому зокрема і вказано, що з метою прискорення виконання експертизи та в зв'язку з воєнним станом, провести огляд з фотофіксацією аби в подальшому надати протокол огляду земельних ділянок з фотоматеріалами додатково експерту для виконання даної експертизи.
Відповідно до інформації Державного земельного кадастру про права власності та речові права на земельну ділянку з кадастровим номером 6110100000:05:001:0060, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , вона на праві приватної власності належить ОСОБА_5 .
У зв'язку із вищенаведеним в ході досудового розслідування виникла необхідність у проведенні огляду земельної ділянки за кадастровим номером 6110100000:05:001:0060, загальною площею 0,09 га, що знаходиться за адресою АДРЕСА_3 , з метою забезпечення проведення судової земельно-технічної експертизи, що у свою чергу дасть можливість спростувати або підтвердити факт вчинення злочину.
У зв'язку із наведеним, слідчий просила клопотання задоволити.
В судовому засіданні слідчий ОСОБА_3 клопотання підтримала з мотивів, у ньому наведених, та просила його задовольнити.
Заслухавши доводи слідчого, вивчивши клопотання та додані до нього документи, слідчий суддя дійшла до наступних висновків.
Як вбачається зі ст. 233 Кримінального процесуального кодексу України (далі - КПК України), ніхто не має права проникнути до житла чи іншого володіння особи з будь-якої метою, інакше як лише за добровільною згодою особи, яка ними володіє, або на підставі ухвали слідчого судді, крім випадків, установлених частиною третьою цієї статті. Під іншим володінням особи розуміються транспортний засіб, земельна ділянка, гараж, інші будівлі чи приміщення побутового, службового, господарського, виробничого та іншого призначення тощо, які знаходяться у володінні особи. Слідчий, прокурор має право до постановлення ухвали слідчого судді увійти до житла чи іншого володіння особи лише у невідкладних випадках, пов'язаних із врятуванням життя людей та майна чи з безпосереднім переслідуванням осіб, які підозрюються у вчиненні злочину. У такому випадку прокурор, слідчий за погодженням із прокурором зобов'язаний невідкладно після здійснення таких дій звернутися з клопотанням про проведення обшуку до слідчого судді. Слідчий суддя розглядає таке клопотання згідно з вимогами статті 234 цього Кодексу, перевіряючи, крім іншого, чи дійсно були наявні підстави для проникнення до житла чи іншого володіння особи без ухвали слідчого судді.
Згідно з вимогами ст. 237 КПК України, з метою виявлення та фіксації відомостей щодо обставин вчинення кримінального правопорушення слідчий, прокурор проводять огляд місцевості, приміщення, речей та документів. Огляд житла чи іншого володіння особи здійснюється згідно з правилами КПК України, передбаченими для обшуку житла чи іншого володіння особи.
Частини 1, 2 ст. 234 КПК України визначають, що обшук проводиться на підставі ухвали слідчого судді з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, відшукання знаряддя кримінального правопорушення або майна, яке було здобуте у результаті його вчинення, а також встановлення місцезнаходження розшукуваних осіб.
Частиною 3 вказаної статті передбачено, що у разі необхідності провести обшук слідчий за погодженням з прокурором або прокурор звертається до слідчого судді з відповідним клопотанням, яке повинно містити відомості про: 1) найменування кримінального провадження та його реєстраційний номер; 2) короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв'язку з розслідуванням якого подається клопотання; 3) правову кваліфікацію кримінального правопорушення з зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність; 4) підстави для обшуку; 5) житло чи інше володіння особи або частину житла чи іншого володіння особи, де планується проведення обшуку; 6) особу, якій належить житло чи інше володіння, та особу, у фактичному володінні якої воно знаходиться; 7) індивідуальні або родові ознаки речей, документів, іншого майна або осіб, яких планується відшукати, а також їхній зв'язок із вчиненим кримінальним правопорушенням; 8) обґрунтування того, що доступ до речей, документів або відомостей, які можуть у них міститися, неможливо отримати органом досудового розслідування у добровільному порядку шляхом витребування речей, документів, відомостей відповідно до частини другої статті 93 цього Кодексу, або за допомогою інших слідчих дій, передбачених цим Кодексом, а доступ до осіб, яких планується відшукати, - за допомогою інших слідчих дій, передбачених цим Кодексом. Зазначена вимога не поширюється на випадки проведення обшуку з метою відшукання знаряддя кримінального правопорушення, предметів і документів, вилучених з обігу.
Згідно частини п'ятої цієї ж статті КПК України, слідчий суддя відмовляє у задоволенні клопотання про обшук, якщо прокурор, слідчий не доведе наявність достатніх підстав вважати, що: 1) було вчинено кримінальне правопорушення; 2) відшукувані речі і документи мають значення для досудового розслідування; 3) відомості, які містяться у відшукуваних речах і документах, можуть бути доказами під час судового розгляду; 4) відшукувані речі, документи або особи знаходяться у зазначеному в клопотанні житлі чи іншому володінні особи.
У судовому засіданні встановлено, що групою слідчих СВ Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12021210010000135 від 18 січня 2021 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 367 КК України.
Відповідно до інформаційної довідки від 06 жовтня 2022 року № 311831671 з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна земельна ділянка із кадастровим номером: 6110100000:05:001:0060, площею 0,09 га на праві власності належить ОСОБА_5 .
Постановою слідчого СВ Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_7 від 25 липня 2022 року призначено у кримінальному провадженні судову земельно-технічну експертизу, проведення якої доручено експертам Вінницького відділення КНДІСЕ та 25 липня 2022 року супровідним листом № 9215/9/2-2022 направлено на виконання.
06 вересня 2022 року в.о. завідувач Вінницького відділення Науково-дослідного інституту судових експертиз ОСОБА_8 надіслала слідчому лист № 1560/5255/22-21/21, у якому просила забезпечити безперешкодний доступ до об'єктів дослідження. 28 вересня 2022 року завідувач Вінницького відділення Науково-дослідного інституту судових експертиз ОСОБА_8 надіслала слідчому клопотання експерта ОСОБА_9 , який вказав, що огляд 13 вересня 2022 року не відбувся, доступ до об'єктів дослідження забезпечений не був. Просив слідчого провести огляд з фотофіксацією та надати протокол огляду з фотоматеріалами.
Огляд, як слідча дія, полягає у безпосередньому спостереженні й дослідженні його учасниками матеріальних об'єктів, які пов'язані з обставинами вчинення кримінального правопорушення. В ході цієї дії слідчий виявляє (знаходить), досліджує (наскільки це можливе на цьому етапі) й фіксує відомості про фактичні дані, що мають значення для кримінального провадження. Завданнями огляду є: виявлення слідів кримінального правопорушення й інших об'єктів, що можуть бути залучені до матеріалів кримінального провадження як речові докази; з'ясування обстановки кримінального правопорушення; виявлення інших обставин, які мають значення для кримінального провадження. Своєчасність і якісне проведення огляду дають можливість виявити сліди й речі, що вказують на особу злочинця, а іноді й на мотиви його дій, дають змогу з'ясувати обстановку підготовки, вчинення, приховування слідів злочину, характер та механізм вчиненого.
В судовому засіданні слідчим в повному обсязі доведено, що огляд вищевказаної земельної ділянки необхідно провести з метою забезпечення проведення судової земельно-технічної експертизи, а тому слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 233, 234, 235, 237, 309 КПК України, слідчий суддя,
Клопотання слідчого відділення СВ Тернопільського РУП Головного управління Національної поліції в Тернопільській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 про надання дозволу на проведення огляду у кримінальному провадженні № 12021210010000135 від 18 січня 2021 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 367 Кримінального кодексу України - задовольнити.
Надати дозвіл на проведення огляду земельної ділянки за кадастровим номером 6110100000:05:001:0060, загальною площею 0,09 га, що знаходиться за адресою Тернопільська обл., м. Тернопіль, вул. 15 квітня, яка на праві власності належить ОСОБА_5 із застосуванням технічних засобів фото фіксування з метою забезпечення проведення судової земельно-технічної експертизи.
Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду
Тернопільської області ОСОБА_1