Україна
Донецький окружний адміністративний суд
02 грудня 2022 року Справа №200/4605/22
Донецький окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Молочної І. С., розглянувши у письмовому провадженні питання про витребування доказів за позовною заявою ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дії,
встановив:
13.10.2022 ОСОБА_1 (місце реєстрації: АДРЕСА_1 ; місце проживання: АДРЕСА_2 ; рнокпп НОМЕР_1 ), позивач, звернувся до Донецького окружного адміністративного суду з адміністративним позовом до Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області (місцезнаходження: пл. Соборна, буд. 3, м. Слов'янськ, Донецька область, 84122, код ЄДРПОУ 13486010) з вимогами:
- визнати протиправним дії Головного управлінням Пенсійного фонду України в Донецькій області щодо неврахування невиплаченої пенсії ОСОБА_2 за період з 01.03.2016 по 01.01.2019 при визначенні недоотриманої пенсії померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , за запитом приватного нотаріуса Бучанського районного нотаріального округу Київської області Савельєвої Г. В.;
- зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Донецькій області сформувати та направити до приватного нотаріуса Бучанського районного нотаріального округу Київської області Савельєвої Г. В. для включення до складу спадщини після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , за період з 01.03.2016 по 01.01.2019 без обмеження будь-яким строком.
Ухвалою Донецького окружного адміністративного суду від 17.10.2022 позовну заяву залишено без руху, позивачу встановлено строк для усунення недоліків позовної заяви.
08.11.2022 позивач, з метою виконання вимог ухвали суду від 17.10.2022, надав до суду заяву на усунення недоліків позовної заяви.
Ухвалами Донецького окружного адміністративного суду від 08.11.2022 відкрито провадження по справі за правилами спрощеного позовного провадження без виклику сторін та витребувано встановлені судом докази по справі.
08.11.2022 позивач звернувся до суду із клопотанням про витребування у приватного нотаріуса Бучанського районного нотаріального округу Київської області Савельєвої Г. В. належним чином завірені копії всіх наявних матеріалів спадкової справи ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Ухвалою Донецького окружного адміністративного суду від 08.11.2022 витребувано у приватного нотаріуса Бучанського районного нотаріального округу Київської області Савельєвої Галини Василівни встановлені судом докази по справі.
21.11.2022 приватний нотаріус Бучанського районного нотаріального округу Київської області Савельєва Галина Василівна надала до суду копію спадкової справи №11/2022.
21.11.2022 судом долучено до матеріалів справи докази по справі: копію спадкової справи №11/2022, яку надано приватним нотаріусом Бучанського районного нотаріального округу Київської області Савельєвою Галиною Василівною 21.11.2022.
29.11.2022 відповідач, Головне управління Пенсійного фонду України в Донецькій області, надав відзив на позовну заяву.
Ухвалою від 30.11.2022 долучено до матеріалів справи відзив на позовну заяву, який надано до суду Головним управлінням Пенсійного фонду України в Донецькій області 29.11.2022.
З огляду на зазначене, суд вживає заходів для витребування доказів по справі.
Відповідно до частини четвертої статті 9 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України) суд вживає визначені законом заходи, необхідні для з'ясування всіх обставин у справі, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи.
Згідно з частиною третьою статті 80 КАС України про витребування доказів за власною ініціативою або за клопотанням учасника справи, або про відмову у витребуванні доказів суд постановляє ухвалу.
Відповідно до частини шостої статті 80 КАС України будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.
Згідно з частиною сьомою статті 80 КАС України особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов'язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня вручення ухвали.
Додатково суд зазначає, що відповідно до норм частини восьмої статті 80 КАС України у випадку неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів без поважних причин, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, визначені цим Кодексом.
Враховуючи наведене, суд дійшов висновку про необхідність витребувати у Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області встановлені судом докази по справі.
Керуючись статтями 9, 80, 242 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
ухвалив:
1. Витребувати у відповідача, Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області, наступні докази:
- довідку щодо нарахованої та виплаченої за життя пенсії ОСОБА_2 за період з 01.03.2016 по 19.10.2021 (із зазначенням конкретних сум та відповідних періодів);
- довідку щодо недоотриманої за життя пенсії ОСОБА_2 за період з 01.03.2016 по 19.10.2021 (із зазначенням конкретних сум та відповідних періодів);
- копії заяв ОСОБА_2 до органів Пенсійного фонду України за період з 01.03.2016 по 19.10.2021 (якщо такі подавались);
- копію пенсійної справи ОСОБА_2 .
2. Зобов'язати відповідачів надати (надіслати) суду витребувані докази засобами електронного зв'язку (е-mail: inbox@adm.dn.court.gov.ua) в п'ятнадцятиденний строк з дня вручення йому цієї ухвали.
У разі неможливості подати витребувані докази у встановлений строк, повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня отримання даної ухвали.
3. Ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
4. Учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається, за сторінкою на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет (веб-адреса сторінки http://court.gov.ua/).
5. Текст ухвали розміщений в Єдиному державному реєстрі судових рішень (веб-адреса сторінки: http://www.reyestr.court.gov.ua/).
Суддя І.С. Молочна