справа № 2-6208/10
про повернення позовної заяви
2 серпня 2010 року місто Луцьк
Суддя Луцького міськрайонного суду Грушицький А.І., вивчивши позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до дочірнього підприємства «Волинські старожитності» державного підприємства «НДЦ «Охоронна археологічна служба України» Інституту археології НАН України в особі директора Златогорського О.Є. та старшого наукового співробітника ОСОБА_4 про зобов'язання виконання договору, виправлення недостовірних даних у звіті, надання висновку на право проведення будівельних робіт та відшкодування моральної шкоди,
встановив:
Ухвалою судді Луцького міськрайонного суду від 25 червня 2010 року позовну заяву залишено без руху та надано строк для усунення недоліків до 19 липня 2010 року.
На виконання вказаної ухвали ОСОБА_2 подав уточнену позовну заяву.
Станом на 2 серпня 2010 року позивачі не усунули усіх недоліків, визначених в ухвалі від 25 червня 2010 року, зокрема, не оплатили належним чином витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.
Ні первісна, ні уточнена позовні заяви не відповідають за змістом вимогам ст. 119 ЦПК України. З тексту позовної заяви не зрозуміло, які позовні вимоги заявлено до Златогорського О.Є. та ОСОБА_4, кого позивач просить публічно вибачитись.
Враховуючи наведені обставини, приходжу до висновку, що позовну заяву слід вважати неподаною та повернути позивачам.
Керуючись ст. 121 ЦПК України, суддя,
Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до дочірнього підприємства «Волинські старожитності» державного підприємства «НДЦ «Охоронна археологічна служба України» Інституту археології НАН України в особі директора Златогорського О.Є. та старшого наукового співробітника ОСОБА_4 про зобов'язання виконання договору, виправлення недостовірних даних у звіті, надання висновку на право проведення будівельних робіт та відшкодування моральної шкоди вважати неподаною та повернути позивачам.
Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на ухвалу подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя /підпис/
З оригіналом згідно.
Суддя Луцького міськрайонного суду А.І. Грушицький