ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД МІСТА КИЄВА 01051, м. Київ, вул. Болбочана Петра 8, корпус 1
про внесення виправлень в рішення суду
15 листопада 2022 року м. Київ № 640/3173/21
Окружний адміністративний суд міста Києва у складі головуючого судді Гарника К.Ю., розглянувши в порядку письмового провадження питання про внесення виправлень в рішення суду в адміністративній справі за позовом
ОСОБА_1
до Державної служби морського та річкового транспорту України,
Головного управління Національної поліції у місті Києві
про визнання протиправною бездіяльності, зобов'язання вчинити дії, стягнення середнього заробітку за час вимушеного прогулу та середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні, стягнення моральної шкоди
До Окружного адміністративного суду міста Києва надійшла позовна заява ОСОБА_1 (далі по тексту - позивач), адреса: АДРЕСА_1 , адреса для листування: АДРЕСА_2 до Державної служби морського та річкового транспорту України (далі по тексту - відповідач 1), адреса: 03110, місто Київ, вулиця Преображенська, будинок 25, Головного управління Національної поліції у місті Києві (далі по тексту - відповідач 2), адреса: 01601, місто Київ, вулиця Володимирська, будинок 15, в якій позивач, з урахуванням заяви про збільшення розміру позовних вимог, просить суд:
- визнати протиправною бездіяльність Державної служби морського та річкового транспорту України щодо не видачі у день звільнення 19 листопада 2020 року трудової книжки позивачу;
- зобов'язати Головне управління Національної поліції у м. Києві повернути Державній службі морського та річкового транспорту України трудову книжку ОСОБА_1 ;
- зобов'язати Державну службу морського та річкового транспорту України видати ОСОБА_1 трудову книжку в установленому порядку;
- стягнути з Державної служби морського та річкового транспорту України на користь ОСОБА_1 середній заробіток за час вимушеного прогулу в розмірі 211 319,52 грн;
- стягнути з Державної служби морського та річкового транспорту України на користь ОСОБА_1 середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні в розмірі 13 902,60 грн;
- стягнути з Державної служби морського та річкового транспорту України на користь ОСОБА_1 моральну шкоду у розмірі 40 000,00 грн.
Рішенням Окружного адміністративного суду міста Києва від 03 листопада 2021 року позовні вимоги ОСОБА_1 задоволені частково, а саме,
- Зобов'язано Головне управління Національної поліції у місті Києві (01601, місто Київ, вулиця Володимирська, будинок 15, код ЄДРПОУ 40108583) повернути Державній службі морського та річкового транспорту України (03110, місто Київ, вулиця Преображенська, будинок 25, код ЄДРПОУ 41886120) оригінал трудової книжки ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ).
- Зобов'язано Державну службу морського та річкового транспорту України (03110, місто Київ, вулиця Преображенська, будинок 25, код ЄДРПОУ 41886120) видати ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) оригінал його трудової книжки, у зв'язку із звільненням з посади у Державній службі морського та річкового транспорту України на підставі наказу від 19 листопада 2020 року №584-к, у встановленому законодавством порядку.
- Стягнуто з Державної служби морського та річкового транспорту України (03110, місто Київ, вулиця Преображенська, будинок 25, код ЄДРПОУ 41886120) на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) середній заробіток за час вимушеного прогулу за період з 20 листопада 2020 року по 03 листопада 2021 року в сумі 330 881,88 грн (триста тридцять тисяч вісімсот вісімдесят одна гривня 88 копійок).
- У задоволенні інших позовних вимог відмовлено.
- допущено до негайного виконання рішення суду в частині стягнення з Державної служби морського та річкового транспорту України (03110, місто Київ, вулиця Преображенська, будинок 25, код ЄДРПОУ 41886120) на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) середнього заробітку за час вимушеного прогулу в межах суми стягнення за один місяць.
- стягнуто на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) за рахунок бюджетних асигнувань Державної податкової служби України (04053, місто Київ, Львівська площа, будинок 8, код ЄДРПОУ 43005393) понесені ним витрати по сплаті судового збору у розмірі 1816,00 грн (одна тисяча вісімсот шістнадцять гривень 00 копійок).
- стягнуто на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Національної поліції у місті Києві (01601, місто Київ, вулиця Володимирська, будинок 15, код ЄДРПОУ 40108583) понесені ним витрати по сплаті судового збору у розмірі 908,00 грн (дев'ятсот вісім гривень 00 копійок).
Постановою Шостого апеляційного адміністративного суду від 23 серпня 2022 року апеляційна скарга Головного управління Національної поліції у місті Києві - задовольнити частково.
Рішення Окружного адміністративного суду міста Києва від 03 листопада 2021 року в частині задоволення позовних вимог до Головного управління Національної поліції у місті Києві - скасовано.
Провадження у справі №640/3173/21 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Національної поліції у місті Києві про зобов'язати Головне управління Національної поліції у місті Києві повернути Державній службі морського та річкового транспорту України оригінал трудової книжки ОСОБА_1 - закрити.
В іншій частині Рішення Окружного адміністративного суду міста Києва від 03 листопада 2021 - залишено без змін.
Відповідно до частини 2 статті 253 Кодексу адміністративного судочинства України питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження.
Згідно частини 1 статті 253 Кодексу адміністративного судочинства України суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Так, пункт 7 резолютивної частини рішення суду викладено в наступній редакції: Стягнути на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) за рахунок бюджетних асигнувань Державної податкової служби України (04053, місто Київ, Львівська площа, будинок 8, код ЄДРПОУ 43005393) понесені ним витрати по сплаті судового збору у розмірі 1816,00 грн (одна тисяча вісімсот шістнадцять гривень 00 копійок).
Водночас, судом встановлено, що належним відповідачем у даній справі є Державна служба морського та річкового транспорту України (03110, місто Київ, вулиця Преображенська, будинок 25, код ЄДРПОУ 41886120).
Таким чином, з метою недопущення обмеження реалізації права позивача на належний захист його порушених прав та надання останньому можливості реалізувати своє право на виконання рішення суду, суд вважає за доцільне внести відповідні виправлення у пункт 7 резолютивної частини рішення суду, зокрема, викласти його в наступній редакції: « 7. Стягнути на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) за рахунок бюджетних асигнувань Державної служби морського та річкового транспорту України (03110, місто Київ, вулиця Преображенська, будинок 25, код ЄДРПОУ 41886120) понесені ним витрати по сплаті судового збору у розмірі 1816,00 грн (одна тисяча вісімсот шістнадцять гривень 00 копійок).»
Враховуючи вищенаведене, керуючись статтями 241-243, 253, 248 Кодексу адміністративного судочинства України, Окружний адміністративний суд міста Києва -
1. Внести виправлення в рішення Окружного адміністративного суду міста Києва від 03 листопада 2021 року в адміністративній справі № 640/3173/21, виклавши пункт 7 його резолютивної частини в наступній редакції: « 7. Стягнути на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) за рахунок бюджетних асигнувань Державної служби морського та річкового транспорту України (03110, місто Київ, вулиця Преображенська, будинок 25, код ЄДРПОУ 41886120) понесені ним витрати по сплаті судового збору у розмірі 1816,00 грн (одна тисяча вісімсот шістнадцять гривень 00 копійок).»
3. Дана ухвала є невід'ємною частиною рішення Окружного адміністративного суду міста Києва від 03 листопада 2021 року в адміністративній справі № 640/3173/21.
Ухвала набирає законної сили згідно статті 256 Кодексу адміністративного судочинства України та може бути оскаржена до суду апеляційної інстанції за правилами, встановленими статтями 293-297 Кодексу адміністративного судочинства України.
Суддя К.Ю. Гарник