Справа № 539/2395/22
Провадження № 2-о/539/55/2022
17.10.2022 м.Лубни
Лубенський міськрайонний суд Полтавської області у складі:
головуючого судді Овчаренко О.Л.
за участі секретаря Шрейтер С.О.
заявника ОСОБА_1
представника заявника ОСОБА_2
заінтересованої особи ОСОБА_3 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Лубни в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, заінтересовані особи: Територіальна громада в особі Новооржицької селищної ради Лубенського району Полтавської області, ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , -
Адвокат Волик Руслан Іванович від імені та в інтересах заявника ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт того, що заявник є двоюрідним внучатим племінником ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
В обґрунтування заявлених вимог представник заявника зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер двоюрідний дід заявника - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Матір'ю ОСОБА_5 є ОСОБА_6 . ОСОБА_6 та ОСОБА_7 є рідними сестрами, а остання відповідно є рідною тіткою ОСОБА_5 . Матір'ю ОСОБА_1 (спадкоємець) є ОСОБА_8 , матір'ю останньої є ОСОБА_9 , матір'ю якої у свою чергу є ОСОБА_7 , рідною сестрою якої є ОСОБА_6 , а її сином є ОСОБА_5 (спадкодавець). Тобто заявник є двоюрідним внучатим племінником ОСОБА_5 . З метою встановлення родинних відносин для подальшого оформлення спадкових справ заявник звертався до Державного архіву та відділу ДРАЦС. Отримати необхідні відомості, а саме свідоцтво про народження або актовий запис про державну реєстрацію народження ОСОБА_10 та ОСОБА_11 не вдалося. Після цього заявник звернувся до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини за законом, однак йому було відмовлено через відсутність відповідних документів, що підтверджують родинний зв'язок з ОСОБА_5 . Неможливість отримання та відновлення зазначених документів позбавляє заявника можливості реалізувати свої права на спадкове майно.
Ухвалою Лубенського міськрайонного суду Полтавської області від 06 вересня 2022 року прийнято до розгляду заяву, відкрито провадження у зазначеній цивільній справі та призначено справу до розгляду.
Заявник в судовому засіданні підтримав заявлені вимоги, просив їх задовольнити. Зазначив, що він особисто знав ОСОБА_5 , який жив в селі Єнківці Лубенського району Полтавської області. Його бабуся - ОСОБА_4 розказувала, що ОСОБА_5 - це його родич. Після смерті матері ОСОБА_5 - ОСОБА_12 його батьки та він доглядали за ОСОБА_5 , який мав інвалідність. У 2004 році ОСОБА_5 помер, інших спадкоємців й нього немає.
Представник заявника - адвокат Волик Р.І. підтримав заяву у повному обсязі, надав пояснення, аналогічні викладеному в заяві.
Заінтересована особа - ОСОБА_3 в судовому засіданні підтримала заявлені вимоги.
Заінтересована особа - ОСОБА_4 в судове засідання не з'явилась, надала до суду заяву про розгляд справи без її участі. Зазначила в заяві, що проти задоволення заявлених вимог не заперечує. Також вказала, що вона як спадкоємець ближчої черги спадкування не буде реалізовувати своє право на спадкування після смерті ОСОБА_5 , не заперечує щоб її онук ОСОБА_1 вступив у спадщину після смерті ОСОБА_5 .
Представник заінтересованої особи -територіальної громади в особі Новооржицької селищної ради Лубенського району Полтавської областів судове засідання не з'явився, надіслав до суду заяву про розгляд справи без його участі.
Вислухавши пояснення заявника, його представника та заінтересованої особи, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, суд дійшов до висновку про те, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 ОСОБА_13 народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 ,про що зроблено відповідний актовий запис №24. Батьком зазначений ОСОБА_14 , матір'ю - ОСОБА_15 .
Відповідно до копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 ОСОБА_16 та ОСОБА_13 зареєстрували шлюб 07 лютого 1955 року, про що зроблено відповідний актовий запис №02. Прізвище дружини після укладення шлюбу - « ОСОБА_17 ».
Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , складеного російською мовою, « ОСОБА_18 » народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 ,про що зроблено відповідний актовий запис №24. Батьком зазначений « ОСОБА_19 », матір'ю - « ОСОБА_20 ».
Відповідно до копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 ОСОБА_21 та ОСОБА_18 уклали шлюб 25 серпня 1979 року, про що зроблено відповідний актовий запис №5. Прізвище дружини після укладення шлюбу - « ОСОБА_22 ».
З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 , складеного російською мовою, вбачається, що « ОСОБА_23 » народився ІНФОРМАЦІЯ_5 ,про що зроблено відповідний актовий запис №661. Батьком зазначений « ОСОБА_24 », матір'ю - « ОСОБА_25 ».
Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_6 ОСОБА_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 ,про що зроблено відповідний актовий запис №1. Матір'ю зазначена ОСОБА_12 .
З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_7 вбачається, що ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Єнківці Лубенського району Полтавської області, про що зроблено відповідний актовий запис № 1.
Згідно довідки №177 від 19.07.2022, виданої старостою Бієвецького старостинського округу №1 Виконавчого комітету Новооржицької селищної ради Лубенського району Полтавської області, останнім місцем реєстрації та проживання на момент смерті ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , була адреса: АДРЕСА_1 . На час його смерті за цією адресою ніхто не був зареєстрований і не проживав.
З відповіді Державного архіву Полтавської області Полтавської обласної військової адміністрації №04-16/308 від 27.05.2022 на заяву ОСОБА_1 вбачається, що книги реєстрації метричних актових записів про народження за 1908 - 1910 роки, 1922 - 1924 роки, смерть за 1946 - 2022 роки жителів сіл Біївці, Губське (нині Лубенського району Полтавської області) на зберігання до Державного архіву Полтавської області не надходили, у зв'язку з чим немає можливості надати архівні довідки про народження, смерть ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , ОСОБА_12 , 1923 року народження.
З відповіді Лубенського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Лубенському районі Полтавської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) №236/20.15-27 від 24.06.2022 на адвокатський запит вбачається, що за результатами проведеної перевірки в архіві відділу актового запису про народження ОСОБА_26 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , не виявлено. Книги державної реєстрації актів цивільного стану про народження по селу Єнківці Лубенського району Полтавської області за 1909 рік не збереглися. Перевірено також поновлені актові записи про народження з 1944 року по теперішній час. В зв'язку з тим, що актового запису про народження ОСОБА_26 не виявлено, здійснити пошук документів про народження, шлюб та смерть ОСОБА_12 та їх видачу неможливо, так як родинні відносини не підтверджені документально.
Згідно копії Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу №00036514330 від 16.08.2022, 13 лютого 1981 року ОСОБА_14 та ОСОБА_26 зареєстрували шлюб, актовий запис №76. Прізвище дружини після державної реєстрації шлюбу - « ОСОБА_27 ».
З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_8 вбачається, що ОСОБА_12 померла ІНФОРМАЦІЯ_8 у селі Єнківці Лубенського району Полтавської області, про що зроблено відповідний актовий запис № 23.
Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_9 ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , померла ІНФОРМАЦІЯ_9 у селі Губське Лубенського району Полтавської області, про що зроблено відповідний актовий запис №13.
З постанови приватного нотаріуса Лубенського районного нотаріального округу Полтавської області Карпець О.М. №121/02-31 від 26.08.2022 вбачається, що ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 , оскільки у спадкоємця відсутні відповідні документи, що підтверджують родинний зв'язок зі спадкодавцем.
Допитана в якості свідка заінтересована особа ОСОБА_3 в судовому засіданні пояснила, що заявник ОСОБА_1 є її сином, заінтересована особа ОСОБА_4 - її мати. ОСОБА_5 разом зі своєю матір'ю ОСОБА_12 проживали в селі Єнківці Лубенського району Полтавської області. Після того як ІНФОРМАЦІЯ_8 його матір померла, він проживав сам. У ОСОБА_12 була сестра - ОСОБА_15 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 . У ОСОБА_15 є дочка ОСОБА_28 , яка є її матір'ю. Тобто її матері ОСОБА_5 доводився двоюрідним братом, а їй - двоюрідним дядьком. Вона разом зі своїм чоловіком доглядали ОСОБА_5 останні роки його життя, бо він хворів. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 помер, вони його поховали.
Допитаний в якості свідка ОСОБА_21 в судовому засіданні пояснив, що заявник ОСОБА_1 є його сином, заінтересована особа - ОСОБА_4 - його теща. У ОСОБА_4 була матір - ОСОБА_10 , у якої була рідна сестра - ОСОБА_12 , у якої був син - ОСОБА_5 . Останній разом зі своєю матір'ю жив в селі Єнківці Лубенського району Полтавської області. ОСОБА_5 , який був двоюрідним дядьком його дружини, помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Вони з дружиною його поховали.
У суду немає підстав ставити під сумнів достовірність і правдивість фактів, повідомлених свідками. Їх показання об'єктивно підтверджуються і не суперечать іншим зібраним у справі доказам.
Згідно із п. 5 ч. 2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Факт, який просить встановити заявник, є юридичним, оскільки від його встановлення залежить виникнення особистих прав заявника. Чинним законодавством не передбачений інший порядок встановлення такого факту, він не пов'язаний з вирішенням спору про право та встановлення його іншим шляхом неможливе.
Таким чином, оцінивши вищевказані докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що обставини, викладені заявником у заяві в обґрунтування своїх вимог є достовірними, підтверджені письмовими доказами і показаннями свідків, сумніву у суду не викликають і вважаються судом доведеними. Тому суд вважає за можливе встановити факт родинних відносин між фізичними особами, а саме, щоОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , є внучатим двоюрідним племінником ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Встановлення даного факту родинних відносин дозволить заявнику реалізувати свої спадкові права.
Керуючись статтями 12, 13, 81, 141, 258-259, 263-265, 268, 272-273, 354-355 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_10 , РНОКПП НОМЕР_10 , місце народження: місто Лубни Полтавської області) є внучатим двоюрідним племінником ОСОБА_5 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження: село Остапівка Лазірківського району Полтавської області), який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення може бути оскаржено шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Полтавського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Оскарження рішення не зупиняє його виконання. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , РНОКПП НОМЕР_10 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 .
Заінтересовані особи:
Територіальна громада в особі Новооржицької селищної ради Лубенського району Полтавської області, код ЄДРПОУ 24833223, місцезнаходження: 37714, Полтавська область, Лубенський район, селище міського типу Новооржицьке, вулиця Центральна, будинок 4;
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , РНОКПП НОМЕР_11 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_3 ;
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , РНОКПП НОМЕР_12 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 . Рішення в повному обсязі складено та підписано 27.10.2022.
Суддя О.Л. Овчаренко