27.09.2022 Справа №607/13040/22
Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі головуючого судді Позняка В.М., за участю секретаря судового засідання Мостовської І.Б.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Головченко Олександр Андрійович, заінтересована особа - Тернопільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території, -
ОСОБА_1 , через свого представника адвоката Головченко О.А., звернувся в суд із заявою про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території його брата ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , покликаючись на те, що ОСОБА_2 є учасником бойових дій. 24.02.2022 року о 5-00 ранку в районі н.п.Щастя, Луганської області почався мінометний обстріл, о 5-30 годині прийнято бій та рухалась колона противника. Після відбиття атаки противника о 10-40 годині ОСОБА_2 з ОСОБА_3 тактично пересуваючись побігли до зупинених КАМАЗів противника з метою проведення дорозвідки та імовірної зачистки, однак потрапили під ворожий вогонь кулеметника де ОСОБА_2 і отримав поранення не сумісне з життям. За словами ОСОБА_3 , кулеметник противника влучив у верхній плечовий пояс та у голову ОСОБА_2 . ОСОБА_3 отримав поранення у голову, але воно було не смертельне, він зміг надати собі невідкладну медичну допомогу та самостійно залишити поле бою. ОСОБА_2 впав на полі бою без ознак життя. Після того, як ОСОБА_3 підійшов, до ОСОБА_2 висунулись побратими, але він був мертвий. Була спроба забрати тіло, але під вогнем противника це було не можливо. До тіла його була прив'язана мотузка, але вона не витримала коли почали тіло тягнути. До обстрілу противника додалася артилерія, тому залишатися на місці було не можливо. З метою збереження життя решти особового складу була дана команда на перекат на запасну позицію. Таким чином, тіло було залишене на місці смерті. Після цього, в ночі з 24.02.22-25.02.22р. під час підготовки та проведення підривних робіт з підриву мосту, командир розвідувального батальйону зі своєю групою проводив пошуки тіла з метою його евакуації, але знайти тіло вночі вони не змогли. Орієнтовно 28.02.22р. голова Щастинського ВЦА повідомив, що після бою та заходу до м.Щастя військових рф. до міста прибула група «Червоного Хреста», яка зібрала тіла всіх загиблих та захоронила в «братській могилі» поблизу м.Щастя. Отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стан». Встановлення факту, що має юридичне значення, необхідно заявнику для державної реєстрації смерті померлої особи, проведеної державним органом України та вступу у спадкові права. Тому, просить суд встановити факт смерті брата ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 народженого в селі Мар'янівка Маловисківського району Кіровоградської області, що мав місце 24.02.2022 року під час виконання бойового завдання, в районі виконання завдань за призначенням, під час ведення оборонних дій в м.Щастя Луганської області внаслідок ворожого вогню отримав поранення несумісне з життям.
В судове засідання заявник та його представник не з'явилися. Представником заявника подано суду заяву про розгляд справи у його відсутності та відсутності заявника, заявлені вимоги підтримав та просив суд їх задоволити.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, однак подав заяву про розгляд справи у відсутності представника.
Відповідно до статей 315, 317 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Особливості провадження у справах про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України визначені статтею 317 ЦПК України.
Заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхнім представником до суду за межами такої території.
З матеріалів справи та з обставин викладених ОСОБА_1 в заяві, судом встановлено, що в м.Щастя Луганської області ІНФОРМАЦІЯ_3 , помер його брат ОСОБА_2 .
Місто Щастя Луганської області, згідно до наказу №75 від 25.04.2022 року Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України «Про затвердження Переліку територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточені (блокуванні) станом на 23.07.2022р.», зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 25.04.2022р. за №453/37789 - визначено, що Щасливська міська територіальна громада в окупації є тимчасово окупованою територією.
ОСОБА_2 є учасником бойових дій, про що свідчить посвідчення НОМЕР_1 видане 03.03.2017.
Згідно до витягу із наказу командира військової частини НОМЕР_2 (по стройовій частині) Міністерства оборони України від 16.11.2021 року за №284 - старший солдат ОСОБА_2 , старший навідник протитанкового взводу роти вогневої підтримки 2 десантно-штурмового батальйону прибув та приступив до виконання службових обов'язків до складу сил та засобів, які залучаються та беруть безпосередню участь в об'єднаних сил Збройних Сил України з 16.11.2021р.
14.03.2022 наказом командира військової частини НОМЕР_2 (з адміністративно-господарської діяльності) Міністерства оборони України «Про призначення проведення спеціального розслідування», за №195 - наказано провести службове розслідування за фактом загибелі військовослужбовця військової служби за контрактом старшого солдата ОСОБА_2 .
Відповідно до наказу від 25.03.2022 командира військової частини НОМЕР_2 (з основної діяльності) Міністерства оборони України «Про результати проведення спеціального розслідування», - визнано смерть військовослужбовця військової служби за контрактом, старшого навідника протитанкового взводу роти вогневої підтримки 2 десантно-штурмового батальйону військової частини НОМЕР_2 , старшого солдата ОСОБА_2 , що настала під час виконання бойового завдання та пов'язана з виконанням службових обов'язків під час здійснення заходів із забезпечення національної безпеки і оборони, відсіч і стримування збройної агресії російської федерації.
Як вбачається із повідомлення про смерть №715 від 14.03.2022р. Новоукраїнського РТЦК та СП, в ньому повідомляється про смерть ОСОБА_2 за вище вказаними обставинами.
Згідно до Витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань №12022120000000202 від 02.05.2022р. - здійснюється досудове розслідування за ч.1 ст. 115 КК України щодо смерті ОСОБА_2 . Досудове розслідування триває.
20.09.2022 Кропивницький відділ ДРАЦ листом №648-22.8-53 повідомив про необхідність надання документу встановленої смерті або рішення суду, що б відповідало вимогам ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану».
За приписами пункту 5 частини другої статті 293 ЦПК суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, а за приписами пункту 8 частини першої статті 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Встановлення факту смерті ОСОБА_2 породжує юридичні наслідки для заявника, при цьому, чинним законодавством не передбачено іншого порядку встановлення факту смерті.
Задоволення заяви має для заявника юридичне значення, оскільки необхідне для отримання відповідного документу - свідоцтва про смерть, згідно чинного законодавства України та оформлення спадкових прав після смерті батька.
Отже, враховуючи, що для проведення державної реєстрації смерті на території України є об'єктивні перешкоди, з метою захисту прав і свобод громадянина України, суд вважає, що заявлені вимоги слід задовольнити частково, встановивши факт смерті ОСОБА_2 у місті Щастя, Луганської області, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Що стосується заяви в частині того, що ОСОБА_2 загинув під час виконання бойового завдання, в районі виконання завдань за призначенням, під час ведення оборонних дій в м.Щастя Луганської області, то в цій частині заява до задоволення не підлягає, так як дана вимога не підлягає розгляду в порядку окремого провадження, оскільки законом передбачено інший порядок встановлення такого факту.
Відповідно до правил статті 317, пункту 8 частини першої статті 430 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту смерті допустити до негайного виконання.
На підставі викладеного, керуючись статтями 12, 81, 315, 317, 354, 355 ЦПК України, на підставі Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», суд,-
Заяву - задоволити частково.
Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 на тимчасово окупованій території України у місті Щастя Луганської області.
В задоволенні решти вимог відмовити.
Рішення підлягає до негайного виконання.
Копію судового рішення невідкладно надіслати до Тернопільського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районні Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) для державної реєстрації смерті особи
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку, до Тернопільського апеляційного суду шляхом подачі через суд першої інстанції, у 30-денний строк з дня проголошення рішення, апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_3 .
Заінтересована особа: Тернопільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районні Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ), вул. Грушевського, 8, м. Тернопіль, ЄДРПОУ 41346948.
Головуючий суддяВ. М. Позняк