про відмову в заміні сторони виконавчого провадження
07 вересня 2022 року Справа № 480/255/19
Сумський окружний адміністративний суд у складі:
судді - Соп'яненко О.В.,
за участю секретаря судового засідання - Усенко І.М.,
представника заявниці - Безуглої К.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Суми заяву ОСОБА_1 про заміну сторони виконачого провадження у справі за позовом ОСОБА_2 до Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області про визнання дій протиправними, зобов'язання вчинити дії, стягнення моральної шкоди,-
Рішенням Сумського окружного адміністративного суду від 21.10.2019 адміністративний позов ОСОБА_2 до Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області про визнання дій протиправними, зобов'язання вчинити дії, визнання нанесення і стягнення моральної шкоди задоволено частково.
Визнано протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області щодо зменшення ОСОБА_2 розміру пенсії за вислугу років з 90% до 70% грошового забезпечення.
Зобов'язано Головне управління Пенсійного фонду України в Сумській області (код ЄДРПОУ 21108013) здійснити перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) в розмірі 90% відповідних сум грошового забезпечення з урахуванням раніше виплачених сум з 01.01.2018.
В частині вимог про стягнення моральної шкоди відмовлено в зв'язку з необґрунтованістю.
Рішення Сумського окружного адміністративного суду від 21.10.2019 набрало законної сили 21.11.2022.
ОСОБА_1 03.08.2022 звернулась до суду із заявою про заміну стягувача у виконавчому листі в адміністративній справі за позовом ОСОБА_2 до Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області про визнання дій протиправними, зобов'язання вчинити дії, визнання нанесення і стягнення моральної шкоди, з ОСОБА_2 на його правонаступника ОСОБА_1 .
У судове засідання, призначене на 07.09.2022 з'явилась представник заявниці.
Представник Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області у судове засідання не з'явився, про місце і час розгляду заяви повідомлений належним чином.
Вирішуючи питання про наявність підстав для заміни стягувача у виконавчому листі у справі №480/255/19, суд виходить з наступного.
Відповідно до ч. 1 ст. 379 Кодексу адміністративного судочинства України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою заінтересованої особи суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником.
Згідно ч. 2 ст. 379 КАС України суд розглядає питання про заміну сторони виконавчого провадження в десятиденний строк у судовому засіданні з повідомленням державного виконавця або заінтересованої особи, які звернулися з поданням (заявою), та учасників справи. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час і місце розгляду справи, не перешкоджає судовому розгляду.
Відповідно до ч. 4 статті 379 КАС України положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.
За приписами статті 52 КАС України у разі вибуття або заміни сторони чи третьої особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд допускає на будь-якій стадії судового процесу заміну відповідної сторони чи третьої особи її правонаступником. Усі дії, вчинені в адміністративному процесі до вступу правонаступника, обов'язкові для нього в такій самій мірі, у якій вони були б обов'язкові для особи, яку він замінив.
Отже, необхідною умовою для заміни сторони є її заміна саме правонаступником.
Згідно статті 1216 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб спадкоємців).
Статтею 1217 ЦК України передбачено такі види спадкування: за заповітом або за законом.
Відповідно до статті 1227 ЦК України суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв'язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім'ї, а у разі їх відсутності входять до складу спадщини.
Суд звертає увагу, що у разі зарахування до складу спадщини передбачених у статті 1227 ЦК України виплат, виконавець заповіту може витребовувати їх перерахування на депозитний рахунок державної нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини, а розшук може провадити нотаріус, який наділений повноваженнями витребовувати необхідні для вчинення нотаріальних дій відомості від підприємств, установ та організацій.
Слід також зазначити, що відповідно до частини першої статті 91 Закону України "Про пенсійне забезпечення" суми пенсії, що належали пенсіонерові і залишилися недоодержаними у зв'язку з його смертю, передаються членам його сім'ї, а в разі їх відсутності входять до складу спадщини. При зверненні кількох членів сім'ї належна їм сума пенсії ділиться між ними порівну. Зазначені суми виплачуються, якщо звернення за ними надійшли не пізніше 6 місяців після смерті пенсіонера.
Отже, підставою та обґрунтованим доказом правонаступництва заявника для її заміни як сторони у справі, є наявність документів, визначених законом про те, що права та обов'язки померлого перейшли до заявника.
Відповідно до свідоцтва про смерть від 11.07.2022 серії НОМЕР_2 , ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.58)
Заявник ОСОБА_1 є дружиною померлого ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_3 .
Суд звертає увагу заявника на те, що питання вступу заявника у справу на завершальних стадіях процесу в якості правонаступника позивача може бути вирішене за наявності достатніх й належних доказів того, що майнові вимоги щодо нарахованої пенсійним органом суми перерахунку пенсії, які виникли у позивача за його життя, у подальшому були включені до складу спадкового майна, і саме заявник (вдова позивача) є єдиним спадкоємцем позивача в частині таких вимог.
Відповідно до частини 1 статті 1270 Цивільного кодексу України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
За приписами частини 2 статті 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.
Судом встановлено, що позивач ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Разом з тим, заява про заміну стягувача у виконавчому листі подана 03.08.2022, тобто до закінчення встановленого строку для прийняття спадщини та до терміну, з настанням якого пов'язане визначення кола осіб спадкоємців для встановлення правонаступника.
Разом з тим, заявником не надано доказів того, що вона в порядку спадкування набула право на отримання грошових виплат (пенсійних виплат) за рішенням суду у справі №480/255/19 чи успадкувала все майно позивача, що виключає можливість заміни позивача у справі на правонаступника.
Надані заявником документи на даний час ці обставини не підтверджують, відтак не можуть бути взяті до уваги. Доказів того, що заявник ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем позивача за законом суду також не надано.
З урахуванням наведеного заява ОСОБА_1 від 03.08.2022 про заміну стягувача у виконавчому листі, є передчасною, відтак задоволенню не підлягає.
Керуючись ст. ст. 248, 256, 295, 379 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
У задоволенні заяви ОСОБА_1 про заміну сторони виконачого провадження у справі за позовом ОСОБА_2 до Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області про визнання дій протиправними, зобов'язання вчинити дії, стягнення моральної шкоди відмовити.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та може бути оскаржена до Другого апеляційного адміністративного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом п'ятнадцяти днів з дня її складення.
Повний текст ухвали складено 08.09.2022.
Суддя О.В. Соп'яненко