Справа № 1-кс/593/259/2022
про тимчасовий доступ до речей та документів
"23" серпня 2022 р. м. Бережани
Слідчий суддя Бережанського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1
з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2
ст. слідчого СВ ВП №1 (м. Бережани )
Тернопільського РУП ГУНП
в Тернопільській області капітана поліції ОСОБА_3
розглянувши клопотання ст. слідчого СВ ВП №1 ( м. Бережани) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області капітана поліції ОСОБА_3 погоджене прокурором Бережанської окружної прокуратури ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей і документів, в рамках досудового розслідування матеріалів, що внесені від 19 липня 2022 року до ЄРДР за № 12022211050000123 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України,-
Ст. слідчий СВ ВП №1 ( м. Бережани) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області капітан поліції ОСОБА_3 за погодженнням прокурора Бережанської окружної прокуратури ОСОБА_4 звернувся до Бережанського районного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів, в рамках досудового розслідування матеріалів, що внесені від 19 липня 2022 року до ЄРДР за №12022211050000123 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.
З матеріалів клопотання вбачається, що 17.07.2022 близько 22 години, водій ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , керуючи автомобілем Volkswagen Golf із р.н. НОМЕР_1 по автодорозі С200105 сполученням Бережани-Вербів у напрямку м.Бережани, поблизу с.Лапшин Нараївської ТГ Тернопільського району Тернопільської області, не впорався із керуванням та допустив з'їзд керованого ним транспортного засобу з проїзної частини дороги на узбіччя з подальшим перекиданням. Внаслідок ДТП пасажир автомобіля ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 госпіталізований у ІНФОРМАЦІЯ_3 з діагнозом «політравма».
Відомості по даному факту внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12022211050000123 від 19.07.2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.
Під час досудового розслідування у кримінальному провадженні виникла потреба у проведенні судово-медичної експертизи для встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, отриманих ОСОБА_6 під час дорожньо-транспортної пригоди.
У зв'язку вищенаведеним, та з метою всебічного, повного і неупередженого розслідування кримінального провадження, об'єктивного дослідження усіх обставин кримінального правопорушення, виникла необхідність у тимчасовому доступі до медичних документів на ім'я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме у вилученні оригіналів медичної картки стаціонарного хворого та наявних рентгенограм, результатів КТ обстежень, виконаних останньому під час звернення за медичною допомогою до КНП " ІНФОРМАЦІЯ_4 " Тернопільської обласної ради. Оскільки у вказаних медичних документах містяться відомості про виявлені у нього тілесні ушкодження, отримані під час дорожньо-транспортної пригоди.
У відповідності до п.2 ч.1 ст. 162 КПК України, відомості, які можуть становити лікарську таємницю належать до охоронюваної законом таємниці.
Ч.2 ст. 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Окрім цього, іншим способом, крім вилучення та дослідження вказаних вище документів, неможливо провести судово-медичну експертизу у даному кримінальному провадженні.
Розглянувши матеріали клопотання, дослідивши докази по вказаних матеріалах, заслухавши ст. слідчого СВ ВП №1 (м. Бережани ) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області капітана поліції ОСОБА_3 , який підтримав клопотання із мотивів, що наведені в ньому, суд приходить до переконання, що дане клопотання підлягає до задоволення, оскільки виникла необхідність у тимчасовому доступі до медичних документів на ім'я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме у вилученні оригіналів медичної картки стаціонарного хворого та наявних рентгенограм, результатів КТ обстежень, виконаних останньому під час звернення за медичною допомогою до КНП " ІНФОРМАЦІЯ_4 " Тернопільської обласної ради. Оскільки у вказаних медичних документах містяться відомості про виявлені у нього тілесні ушкодження, отримані під час дорожньо-транспортної пригоди.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 131, 159-164 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання ст. слідчого СВ ВП №1 ( м. Бережани) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області капітана поліції ОСОБА_3 погоджене прокурором Бережанської окружної прокуратури ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей і документів, в рамках досудового розслідування матеріалів, що внесені від 19 липня 2022 року до ЄРДР за №12022211050000123 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України - задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до речей та документів - медичних документів на ім'я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зокрема: медичної картки стаціонарного хворого, рентгенограм, результатів КТ обстежень, які зберігаються у комунальному некомерційному підприємстві " ІНФОРМАЦІЯ_4 " Тернопільської обласної ради, юридична адреса: АДРЕСА_1 , - з правом вилучення їх оригіналів.
Проведення тимчасового доступу до речей і документів з подальшим їх вилученням надати: слідчому СВ відділу поліції №1 (м.Бережани) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_7 , старшому слідчому СВ відділу поліції №1 (м.Бережани) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ відділу поліції №1 (м.Бережани) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_8 , заступнику начальника відділу-начальникові СВ відділу поліції №1 (м.Бережани) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_9 .
Ухвала суду остаточна та оскарженню не підлягає та діє протягом 1 місяця з дня її постановлення.
У разі не виконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Слідчий суддя ОСОБА_1