Справа № 456/2157/22
Провадження № 1-кс/456/672/2022
"29" липня 2022 р. слідчий суддя Стрийського міськрайонного суду Львівської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого Стрийського РУП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Стрийської окружної прокуратури ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей та документів,
встановив:
Слідчий Стрийського РУП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, в якому просить надати йому тимчасовий доступ до речей та документів, а саме до інформації, яка знаходиться у ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , а саме про те, хто звертався на лінію «103» про виклик швидкої медичної допомоги по вищевказаному факту, з якого номеру телефону, а також чи наявний звукозапис виклику швидкої медичної допомоги за 06.07.2022 о 13:34 год., за результатами якого до ІНФОРМАЦІЯ_2 було доставлено працівниками ІНФОРМАЦІЯ_3 громадянина ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 жителя смт. Перегінськ, Калушського району, Івано-Франківської області, з можливістю вилучення звукозапису (аудіозапису) виклику швидкої медичної допомоги, з метою долучення до матеріалів кримінального провадження.
В обґрунтування клопотання слідчий покликається на те, що СВ Стрийського РУП ГУ Національної поліції у Львівській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12022141130000411 від 07.07.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 272 КК України.
В ході здійснення досудового розслідування встановлено, що 06.07.2022 року о 14:15 до ІНФОРМАЦІЯ_2 було доставлено працівниками ІНФОРМАЦІЯ_3 гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 жителя смт. Перегінськ, Калушського р-н. Івано-Франківської області, при обстеженні якого встановлено діагноз: поєднана травма тіла; відкрита черепно-мозкова травма; багато-уламковий перелом склепіння черепа; перелом основи черепа; геморагічний забій головного мозку; набряк головного мозку; отогематоліккорея; садна голови; підшкірні гематоми голови, обличчя; забій грудної клітини; забій легень. В подальшому встановлено, що ОСОБА_5 перебуваючи у трудових відносинах з фізичною - особою підприємцем ОСОБА_6 , під час здійснення робіт з підвищеною небезпекою на виробництві, а саме: вирубки дерев на території Задеревацького лісництва ДП " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", отримав травму внаслідок порушення правил безпеки під час виконання вказаних робіт.
В ході допиту ОСОБА_7 , остання повідомила, що 06.07.2022 року вона заступила на чергування пункту ІНФОРМАЦІЯ_3 у складі бригади ІНФОРМАЦІЯ_3 . О 13:34 год. на черговий мобільний телефон поступив виклик наступного змісту: «впало дерево на чоловіка с. Лисовичі, ліс, біля німецької вишки». Після чого вона разом із своєю бригадою виїхала на дане повідомлення. Прибувши на місце події, а саме, біля трьох кілометрів вглиб по лісовій дорозі, вїзд на яку здійснюється із центральної авто магістральної дороги сполученням Стрий-Івано-Франківськ. Побачивши автомобіль (лісовоз), який стояв на узбіччі грантової дороги, біля якого знаходилося четверо чоловіків, на платформі кузова даного автомобіля, а саме на грузовій частині у лежачому положенні весь у крові знаходився чоловік віком близько 30 років, без свідомості з признаками життя, який був одягнутий у футболку темного кольору та штани чорного кольору. Після чого він був поміщений до автомобіля ЕМД де почали йому надавати першу медичну допомогу після чого був транспортований до ІНФОРМАЦІЯ_2 о 14:10 год. При спілкуванні із чоловіками, які знаходилися на місці події стало відомо, що даною особою являється ОСОБА_5 житель смт. Перегінськ, Калушського району, Івано-Франківської області. Отримав травми від удару «суку» по голові.
07.07.2022 процесуальним керівником у даному кримінальному провадженні на адресу КНП ЛОР « ІНФОРМАЦІЯ_6 » ( АДРЕСА_1 ) було скеровано лист з метою отримання звукозапису виклику швидкої медичної допомоги за 06.07.2022 о 13:34 год. за телефонним повідомленням наступного змісту: «впало дерво на чоловіка с. Лисовичі, ліс, біля німецької вишки», для долучення такого до матеріалів кримінального провадження.
У відповідь на запит 19.07.2021 КНП ЛОР « ІНФОРМАЦІЯ_6 » в особі в.о. генерального директора ОСОБА_8 надано розширену відповідь щодо неможливості надання інформації про стан здоров'я фізичної особи, факту звернення до медичного закладу тощо, оскільки дана інформація відноситься до конфіденційної інформації з обмеженим доступом, а відтак, для її отримання необхідна відповідна ухвала слідчого судді, суду.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що даний звукозапис має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати звукозапис виклику швидкої медичної допомоги за 06.07.2022 о 13:34 год. за телефонним повідомленням наступного змісту: «впало дерво на чоловіка с. Лисовичі, ліс, біля німецької вишки», за результатами якого до ІНФОРМАЦІЯ_2 було доставлено працівниками ІНФОРМАЦІЯ_3 громадянина ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_4 житель смт. Перегінськ, Калушського р-н. Івано-Франківської області, яка знаходиться у КНП ЛОР « ІНФОРМАЦІЯ_6 » за адресою: АДРЕСА_1 .
Вказана інформація та звукозапис має суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, а тому необхідно отримати тимчасовий доступ та дослідити, з можливістю вилучення такої для недопущення зміни або знищення.
Слідчий Стрийського РУП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 та прокурор в судове засідання не з'явилися, однак просять розглянути клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів без їх участі та просять клопотання задоволити.
Згідно з ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов'язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
У зв'язку з неприбуттям в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалося.
Дослідивши матеріали клопотання, приходжу до висновку, що клопотання підлягає до задоволення виходячи з наступних підстав.
За змістом закону, тимчасовий доступ до речей і документів - це один із видів забезпечення кримінального провадження. Застосування такого заходу не допускається, якщо слідчий, прокурор не доведе, що: 1) існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що може бути підставою для застосування цього заходу забезпечення кримінального провадження; 2) потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого, прокурора; 3) може бути виконано завдання, для досягнення якого слідчий, прокурор звернувся із клопотанням.
Як вбачається з витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, 07.07.2021 року внесено відомості про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.272 КК України (кримінальне провадження №12022141130000411).
Зі змісту ч. 1 ст. 159 КПК України вбачається, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
На підставі вищенаведеного вважаю, що наявні достатні підстави вважати, що доступ до даних документів має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а тому слід надати дізнавачу тимчасовий доступ до вищевказаних документів.
Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-164, 309 КПК України, -
ухвалив:
Клопотання задоволити.
Надати слідчому Стрийського РУП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей та документів, а саме до інформації, яка знаходиться у ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , а саме про те, хто звертався на лінію «103» про виклик швидкої медичної допомоги по вищевказаному факту, з якого номеру телефону, а також чи наявний звукозапис виклику швидкої медичної допомоги за 06.07.2022 о 13:34 год., за результатами якого до ІНФОРМАЦІЯ_2 було доставлено працівниками ІНФОРМАЦІЯ_3 громадянина ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 жителя смт. Перегінськ, Калушського району, Івано-Франківської області, з можливістю зняття копії звукозапису (аудіозапису) виклику швидкої медичної допомоги, з метою долучення до матеріалів кримінального провадження.
Строк дії ухвали - один місяць з дня її постановлення.
Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає, заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді та включені до апеляційної скарги на судове рішення.
Слідчий суддя ОСОБА_1