Справа № 344/7767/22
Провадження № 2-о/344/140/22
14 липня 2022 року м. Івано-Франківськ
Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:
головуючого-судді Татарінової О.А.,
секретаря Кондратів Х.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Івано-Франківський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) про встановлення факту смерті особи в певний час, -
Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту смерті його дочки - ОСОБА_2 у м.Маріуполь, Донецької області. В обгрунтування заяви зазначив, що він є батьком ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка проходила військову службу у військовій частині НОМЕР_3 Національної гвардії України, проживала на АДРЕСА_1 та будучи військовослужбовцем Збройних Сил України загинула в місті Маріуполі Донецької області ІНФОРМАЦІЯ_3 внаслідок ворожого обстрілу при виконанні бойового завдання. ОСОБА_2 проживала окремо із сином ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , без чоловіка, так як за рішенням Жовтневого районного суду м. Маріуполя по справі №263/1647/19 від 30.05.2019 року була розлучена, а її колишній чоловік ОСОБА_4 одружився вдруге, має іншу сім'ю та вихованням і утриманням сина ОСОБА_5 не цікавиться. На час служби та проведення активних бойових дій, його дочка ОСОБА_2 залишила свого сина ОСОБА_3 заявнику на виховання. У травні 2022 року вони отримали довідку від 22.04.2022 року №40/57/9/2-849 про загибель військовослужбовця військової частини НОМЕР_3 Національної гвардії України старшого сержанта ОСОБА_6 . Зі змісту вказаної довідки вбачається, що командування військової частини НОМЕР_3 Національної гвардії України засвідчує факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 інструктора (з бойової підготовки) відділення інструкторів військової частини НОМЕР_3, старшого сержанта ОСОБА_6 внаслідок політравми несумісної з життям, яка отримана померлою внаслідок ворожого обстрілу при виконанні бойового завдання. З дня смерті дочки ОСОБА_6 заявник проживає однією сім'єю зі своїм онуком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , постійно здійснює над ним опіку та піклування, забезпечує всім необхідним для його утримання та виховання. Тікаючи від постійних обстрілів території України, він разом з онуком ОСОБА_3 переїхали подалі на захід країни в місто Івано-Франківськ, де тривалий час проживає його племінник зі своєю сім'єю, який є хресним батьком його онука. В місті Івано-Франківську він з онуком проживає з 28.06.2022 року і на даний час за адресою: АДРЕСА_2 , що підтверджується довідкою про взяття на облік внутрішньо-переміщеної особи. Як родич першого ступеня споріднення, бажаючи оформити документи на опікунство внука ОСОБА_3 та документи про виплати внукові державної допомоги у зв'язку з втратою годувальника, він звернувся у відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Івано-Франківську Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) із заявою про проведення державної реєстрації смерті його дочки ОСОБА_6 . 29.06.2022 року ним отримано відмову у проведенні державної реєстрації смерті ОСОБА_6 на підставі статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» у зв'язку з ненаданням документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я. Оскільки його дочка ОСОБА_2 померла на тимчасово окупованій території, де ведуться бойові дії, медичне свідоцтво про смерть він не отримав та не може отримати на даний час взагалі. А тому, виникла необхідність встановити факт смерті ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , в певний час. Просить суд врахувати факт введення воєнного стану в Україні, а також загальнодоступну інформацію про те, що місто Маріуполь Донецької області протягом всього часу введення воєнного стану піддається збройній агресії. Отже, існує об'єктивна неможливість отримати лікарське свідоцтво про смерть ОСОБА_6 у встановленому законом порядку станом на час її смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 і на даний час та не встановлено іншого порядку, ніж встановлення цього факту в судовому порядку.
Заявник та його представник у судовому засіданні заяву підтримали та підтвердили викладені в ній обставини. Просили суд заяву задовольнити.
Представник заінтересованої особи Івано-Франківський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) у судове засідання не з'явився.
Вислухавши пояснення заявника та його представника, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з таких підстав.
Так, у відповідності до ст.293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності оспорюваних прав.
Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи, зокрема, про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Статтею 49 ЦК України передбачено, що актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов'язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб'єктом цивільних прав та обов'язків. Державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.
Підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин.
Згідно з частиною третьою статті 12, частиною першою статті 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 народилась ОСОБА_7 , батьками якої є ОСОБА_1 та ОСОБА_8 , що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 СК України від 23.06.2022 року.
ІНФОРМАЦІЯ_5 народився ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , батьками якого зазначені ОСОБА_4 та ОСОБА_6 , що підтверджується копією свідоцтва про народження ОСОБА_9 № НОМЕР_1 від 23.07.2018 року.
19.03.2016 року зареєстровано шлюб ОСОБА_4 з ОСОБА_7 , після реєстрації шлюбу прізвище ОСОБА_7 змінено на " ОСОБА_10 ", що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 23.06.2022 року.
Також, із зазначеного витягу вбачається, що рішенням Жовтневого районного суду м.Маріуполя Донецької області від 30.05.2019 року, яке набрало законної сили, шлюб розірвано.
Згідно паспорта громадянина України Серії НОМЕР_2 від 22.04.2016 року, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка с.Морозів, Дунаєвецького району, Хмельницької області, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 .
Згідно довідки від 22.04.2022 року №40/57/9/2-849 про загибель військовослужбовця військової частини НОМЕР_3 Національної гвардії України старшого сержанта ОСОБА_6 вбачається, що командування військової частини НОМЕР_3 Національної гвардії України засвідчує факт смерті інструктора (з бойової підготовки) відділення інструкторів військової частини НОМЕР_3, старшого сержанта ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Смерть констатована ІНФОРМАЦІЯ_3 . Причиною смерті військовослужбовця стала політравма несумісна з життям, отримана ІНФОРМАЦІЯ_3 внаслідок ворожого обстрілу при виконанні бойового завдання.
Як вбачається з довідки старости сіл: Морозів, Гута-Морозівська, Гамарня Новодунаєвецької селищної ради Кам'янець-Подільського району Хмельницької обл. від 17.06.2022 року №5/106 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , є дійсно дідом ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 - сином його померлої дочки ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка будучи військовослужбовцем Збройних Сил України загинула ІНФОРМАЦІЯ_3 внаслідок ворожого обстрілу при виконанні бойового завдання. На час служби та проведення активних бойових дій ОСОБА_6 залишила свого сина ОСОБА_3 на виховання у свого батька ОСОБА_1 . З дня смерті матері дитини, ОСОБА_1 проживає однією сім'єю зі своїм онуком ОСОБА_3 , постійно здійснює над ним опіку, забезпечує всім необхідним для його утримання та виховання.
З листа начальника Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) №1769/25.17.5.5-02 від 29.06.2022 року вбачається, що ОСОБА_1 звертався до органів реєстрації актів цивільного стану для проведення реєстрації смерті ОСОБА_6 , однак, проаналізувавши подані заявником документи у проведенні державної реєстрації смерті відмовлено.
У зв'язку з військовою агресією Російської Федерації проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України, відповідно до пункту 20 частини першої статті 106 Конституції України, Закону України «Про правовий режим воєнного стану» Указом Президента України № 64/2022 з 05 години 30 хвилин 24.02.2022 в Україні введено воєнний стан.
З довідки про взяття на облік як внутрішньо переміщеної особи від 28.06.2022 року №2615-5001804931 вбачається, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який зареєстрований АДРЕСА_1 взятий на облік як внутрішньо переміщена особа та фактичне місце проживання АДРЕСА_4 . Законним представником у довідці зазначений ОСОБА_1 .
Відповідно до ст. ст. 3, 8, 9 Конституції України в Україні визнається і діє принцип верховенства права, утвердження і забезпечення прав і свобод людини є головним обов'язком держави, а чинні міжнародні договори, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного законодавства України.
Відповідно до ч. ч. 1-3 ст. 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану. Актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акта цивільного стану.
Згідно з п. 2 ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі, зокрема, рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Судом встановлено, що згідно довідки від 22.04.2022 року №40/57/9/2-849, виданої Командиром військової частини НОМЕР_3 Національної гвардії України м.Маріуполь, Донецької області, військовослужбовець військової частини НОМЕР_3 Національної гвардії України старший сержант ОСОБА_6 загинула ІНФОРМАЦІЯ_3 внаслідок ворожого обстрілу при виконанні бойового завдання. Причиною смерті військовослужбовця стала політравма несумісна з життям.
Заявник ОСОБА_1 звертався до органів реєстрації актів цивільного стану для проведення реєстрації смерті ОСОБА_6 , однак у проведенні державної реєстрації смерті ОСОБА_6 відмовлено.
Дослідженими в судовому засіданні письмовими доказами підтверджується смерть ОСОБА_6 в м.Маріуполі, тобто в районі бойових дій, де отримати лікарське свідоцтво про смерть неможливо. Смерть фізичної особи громадянина України ОСОБА_6 є юридичним фактом, що має наслідком виникнення, зміни або припинення особистих чи майнових прав такої фізичної особи, громадянина України.
Крім того, з матеріалів справи встановлено, що за фактом смерті ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №22022090000000499 від 16.06.2022 року внесено відомості за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.110 КК України, що підтверджується витягом.
Згідно із ч. 2 ст. 319 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.
З огляду на викладені обставини, суд приходить до висновку, що заяву ОСОБА_1 слід задовольнити та встановити факт, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка с.Морозів, Дунаєвецького району, Хмельницької обл., громадянка України, померла ІНФОРМАЦІЯ_7 у м.Маріуполь, Донецької області.
Керуючись ст.ст. 49 ЦК України, ст.ст.9,17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», ст.ст. 4, 12, 18, 259, 263-265, 293, 294, 315-319, 352, 354, 355, п. 8 ч.1 ст. 430 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Івано-Франківський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) про встановлення факту смерті особи в певний час - задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , уродженка с.Морозів, Дунаєвецького району, Хмельницької області, громадянка України, померла ІНФОРМАЦІЯ_7 у м.Маріуполь, Донецької області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Івано-Франківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Суддя: Татарінова О.А.