Справа № 2 - 4510/2010р.
м. Донецьк 01 липня 2010 р.
Петровський районний суд м. Донецька у складі: головуючого - суддя Сліщенко Ю.Г., при секретарі Горєєвій Ю.С., за участю сторін, розглянувши у попередньому судовому засіданні справу за позовом
ОСОБА_1 до виконкому Петровської районної у м. Донецьку ради про визнання права власності,-
Позивачка звернулась до суду з позовною заявою про визнання права власності на домоволодіння.
Позовні вимоги мотивовані тим, що згідно свідоцтва про право на спадщину від 05 травня 2001 року АДРЕСА_1 м. Донецька належало на праві власності чоловікові позивачки - ОСОБА_2 При житті ОСОБА_2 побудував на земельній ділянці за вказаною адресою гараж літ. «М», та літню кухню літ. «К». ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2 помер, не залишивши заповіту. Після його смерті відкрилась спадщина у вигляді вказаного домоволодіння. Спадкоємицею за законом була дружина померлого - позивачка по справі, яка фактично прийняла спадщину після смерті чоловіка, оскільки залишилась мешкати в будинку. В теперішній час виникла необхідність оформити свідоцтво про право власності, тому позивачка просить суд визнати за нею право власності на АДРЕСА_1 м. Донецька в порядку спадкування за законом.
В судовому засіданні позивачка підтримала позов і наполягала на його задоволенні, не заперечувала проти розгляду справи в попередньому судовому засіданні.
Представник відповідача в судовому засіданні з позовом погодилась, не заперечувала проти розгляду справи в попередньому судовому засіданні.
Заслухавши пояснення сторін, розглянувши матеріали справи суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Згідно свідоцтва про право на спадщину від 05 травня 2001 року, чоловік позивачки - ОСОБА_2 був власником домоволодіння, розташованого по АДРЕСА_1
При житті ОСОБА_2 на земельній ділянці за вказаною адресою добудував гараж літ. «М», та літню кухню літ. «К», які згідно експертного висновку мають 100% готовності та пригідні до експлуатації.
ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер ОСОБА_2, не залишивши заповіту. Після його смерті відкрилась спадщина в вигляді АДРЕСА_1 м. Донецька.
Відповідно до ст. 1261 ЦК України, спадкоємицею першої черги була дружина померлого - позивачка по справі.
В судовому засіданні встановлено та не заперечується сторонами, що після смерті ОСОБА_2, спадщину в вигляді АДРЕСА_1 м. Донецька у відповідності зі ст. 1268 ЦК України (2003 р.), прийняла спадкоємиця першої черги ОСОБА_1, яка фактично вступила в розпорядження та володіння спадковим майном.
В зв'язку з тим, що при житті ОСОБА_2 добудував гараж літ. «М», та літню кухню літ. «К», які не були введені в експлуатацію, позивачці було відмовлено в видачі свідоцтва про право на спадщину. В теперішній час, прибудови зареєстровані на загальних підставах та пригідні до експлуатації.
Представник відповідача позов визнала, тому суд у відповідності до ст. 174 ч.4 ЦПК України за наявності для того законних підстав повинен ухвалити рішення про задоволення позову.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 331, 1261, 1268, 1296 ЦК України (2003 р.), ст. ст. 169, 212-215 ЦПК України, суд,-
Позов ОСОБА_1 - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на АДРЕСА_1 м. Донецька, яке складається з: житлового будинку літ. «А-1», загальною площею 45,5 кв. м., жилою - 20,9 кв. м., прибудов літ. «а», «а1», літньої кухні літ. «Б», прибудови до літньої кухні літ. «б», погребу літ. «Г», сараїв літ. «В», «Ж», «З», «Л», вбиральні літ. «Д», навісу літ. «И», літньої кухні літ. «К», гаражу літ. «М», трубопроводу, огородження № 1-4, тротуару І після смерті ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року в порядку спадкування за законом.
Рішення набирає законної сили через 10 днів з дня проголошення, якщо його не було оскаржено.
Апеляційна скарга на це рішення може бути подана в судову палату по цивільних справах апеляційного суду Донецької області через Петровський районний суд м Донецька протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя Ю.Г. Сліщенко