Справа № 188/571/22
Провадження № 2-о/188/27/2022
28 червня 2022 року смт. Петропавлівка
Петропавлівський районний суд Дніпропетровської області
у складі:
головуюча суддя Курочкіна О.М.
секретар судового засідання Лукіна Л.Г.
справа 188/571/22
заявник:
ОСОБА_1
заінтересована особа:
Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Петропавлівському району та місту Першотравенську Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (Дніпро)
про встановлення факту смерті особи в певний час
за участю:
заявника ОСОБА_1
До суду звернулася ОСОБА_1 із заявою про встановлення факту смерті ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 .
В обґрунтування заяви зазначено, заявниця є матір'ю померлого ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 .
ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , після обстрілів з РЗСО « ГРАД» з боку російських окупаційних військ території с.Нетайлове Очеретянської ОТГ Покровського району Донецької області , отримавши поранення не сумісні з життям .
Відповідно до постанови про надання дозволу на поховання від 11 червня 2022 року, виданою слідчим в ОВС слідчого відділу 2 управління ( з дислокацією у м.Маріуполь Донецької області ) ГУ СБУ в Донецькій та Луганській областях , 11.06.2022 року на територію подвір'я за адресою: АДРЕСА_1 був здійснений виїзд слідчо-оперативної групи , якою був виявлений труп ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 . Під час огляду трупа виявлено наступні пошкодження : вибухова травма, сліпе осколкове поранення голови з ушкодженням кісток склепіння і основи черепу та речовини головного мозку.
Після смерті сина, ОСОБА_2 , ОСОБА_1 звернулася до Петропавлівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Синельниковському районі Дніпропетровської області Південно - Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м. Дніпро) за видачею свідоцтва про смерть її сина , ОСОБА_2 . Однак , їй було відмовлено у проведенні державної реєстрації смерті, оскільки для підтвердження факту смерті ОСОБА_2 не пред'явлено медичний документ, визначений наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 № 545 « Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті» , зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024.
Через введення воєнного стану Авдіївське відділення Донецького обласного бюро СМЕ не працює, у зв'язку з чим призначити та провести судову медичну експертизу, щодо померлого ОСОБА_2 , з метою отримання в подальшому лікарського свідоцтва про смерть, неможливо.
Встановлення факту смерті сина , ОСОБА_2 , на території України, де ведуться бойові дії , має юридичне значення для заявниці, так як дозволить їй використати право на реєстрацію смерті сина та отримання свідоцтва про його смерть.
У судовому засіданні заявниця пояснила, що 10.06.2022 року був обстріл з градів, син отримав поранення несумісні з життям і загинув. Викликали поліцію, приїхали 11.06.2022 року о сьомій ранку на швидкій, намагались вирішити питання про вивіз тіла до медичного закладу, але не військові не цивільні не мали такої можливості. В ці дні обстріли були інтенсивні. Сина поховали 11.06.2022 року на сільському кладовищі, після огляду працівниками поліції. Встановлення факту необхідне заявниці для отримання свідоцтва про смерть сина з подальшим зверненням до ЄСПЛ за захистом своїх прав.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності, рішення просив прийняти на розсуд суду.
Свідок показала, що приїхала до заявниці 11.06.2022 року за її проханням, підтвердила, що тіло померлого дійсно хотіли відвести до медичного закладу, але потім пояснили, що надали дозвіл на поховання, оформили всі документи і вчинили необхідні дії для подальшого звернення для отримання свідоцтва про смерть.
Вислухавши заявника та свідка, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Згідно п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Відповідно до ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
Указом Президента України №64/2022 про «Про введення воєнного стану в Україні» та Законом України «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 24.02.2022 всій території України введено воєнний стан.
Відповідно до внесених змін до наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 25 квітня 2022 року № 75 станом на 17.03.2022 року Очеретинська ОТГ входить до Переліку територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні),
Відповідно до довідки від 21.06.2022 року №1228-7001296800 заявниця взята на облік як внутрішньо переміщена особа та фактично проживає за адресою: АДРЕСА_2 .
Свідоцтвом про народження померлого підтверджується, що заявниця є матір'ю померлого ОСОБА_2 .
Керуючись ст.8 ЦК України, суд розглядає справу згідно положень ст. 317 ЦПК України.
Відповідно до постанови від 11.06.2022 року слідчого ОВС ГУ СБУ в Донецькій та Луганській областях про надання дозволу на поховання, 10.06.2022 близько 20:50 відбувся обстріл з РЗСО «ГРАД» з боку російських окупаційних військ території с. Нетайлове Очеретинської ОТГ, в наслідок обстрілу загинув ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 .
По даному факту та іншим матеріалам відомості внесено до ЄРДР, кримінальне провадження №22022050000001288 за ознаками вчинення злочину, передбаченого ч. 2 ст. 438 КК України.
Виїздом слідчо-оперативної групи 11.06.2022 року на території подвір'я за адресою: АДРЕСА_1 , було виявлено труп ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який 10.06.2022 року під час артилерійське обстрілу з боку російських окупаційних військ за місцем мешкання отримав поранення несумісні з життям . Під час огляду трупа виявлено наступні пошкодження: вибухова травма: сліпе осколкове поранення голови з ушкодженням кісток склепіння і основи черепу та речовини головного мозку. За результатами огляду складено відповідний протокол з фото фіксацією ушкоджень.
Зазначені в постанові та заяві обставини підтверджуються фото №1, №2, №3 фото таблиці до протоколу огляду загиблого ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
В той же час, з метою забезпечення можливості поховання померлого, виникла необхідність визнати, що смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 настала внаслідок обстрілу з РЗСО «ГРАД» з боку російських окупаційних військ, надано дозвіл на поховання із подальшим проведенням, у разі необхідності, ексгумації та судово-медичної експертизи.
Постановою від 11.06.2022 року слідчого ОВС ГУ СБУ в Донецькій та Луганській областях про надання дозволу на поховання також підтверджується, що через введення воєнного стану, артилерійські обстріли з боку російських окупаційних військ, Авдіївське відділення Донецького обласного бюро СМЕ станом на 11.06.2022 не працює, у зв'язку з чим призначити та провести судову медичну експертизу по трупу ОСОБА_2 , з метою отримання в подальшому лікарського свідоцтва про смерть, неможливо.
Наказ МОЗ від 1 березня 2022 року N 390 передбачає, що відповідно до Закону України від 24 лютого 2022 року N 2102-IX "Про затвердження Указу Президента України "Про введення воєнного стану в Україні", пункту 8 Положення про Міністерство охорони здоров'я України, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 25 березня 2015 року N 267 (у редакції постанови Кабінету Міністрів України від 24 січня 2020 року N 90), у зв'язку із введенням воєнного стану на території України та з метою забезпечення функціонування сфери охорони здоров'я в особливий період встановлено, що на період дії воєнного стану на території України та у разі неможливості виконання окремих функцій органів державної влади на окремих адміністративно-територіальних одиницях у зв'язку з триваючими бойовими діями у випадку відсутності можливості (відсутність можливості взаємного інформування протягом 3-ох годин та більше) виконати вимоги спільного наказу Міністерства охорони здоров'я України, Міністерства внутрішніх справ України та Генеральної прокуратури України від 29 вересня 2017 року № 807/1193/279 "Про затвердження Порядку взаємодії між органами та підрозділами Національної поліції, закладами охорони здоров'я та органами прокуратури України при встановленні факту смерті людини", дозволено захоронення тіл за певних умов.
Дія наказу від 29 вересня 2017 року № 807/1193/279 "Про затвердження Порядку взаємодії між органами та підрозділами Національної поліції, закладами охорони здоров'я та органами прокуратури України при встановленні факту смерті людини" зупинена до завершення воєнного стану в Україні спільним наказом МОЗ, МВСУ та ОГП від 09.03.2022 № 177/450/46
Спільним наказом МОЗ, МВСУ та ОГП від 09.03.2022 № 177/450/46 затверджено Порядок, що визначає механізм взаємодії між органами та підрозділами Національної поліції України, закладами охорони здоров'я та органами прокуратури України під час перевірки обставин смерті людини під час воєнного стану на території України.
Відповідно до п.1 Роз. ІІ Порядку огляд трупа працівниками закладів охорони здоров'я проводиться лише за умови відсутності загроз життю та здоров'ю таких працівників.
Судом встановлено, в зв'язку з воєнними діями з боку російських окупаційних військ на території с. Нетайлове Очеретинської ОТГ Донецької області тривали артилерійські обстрілі з боку російських окупаційних військ і здійснювалась евакуація населення.
Постановою слідчого заявниця попереджена про можливу необхідність проведення ексгумації та судового-медичної експертизи після відновлення роботи закладів СМЕ.
Судом встановлено, отримати медичне свідоцтво про смерть сина, при зазначених обставинах в умовах воєнного стану, для заявниці не виявляється можливим.
Про факт смерті свідчать докази і встановлені судом обставини.
Заявник зверталася до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Петропавлівському району та місту Першотравенську Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (Дніпро) щодо реєстрації у встановленому законом порядку реєстрації смерті, але отримала відмову в державній реєстрації смерті від 22.06.2022р. у зв'язку з відсутністю медичного свідоцтва про смерть встановленої, законодавством України, форми .
Відповідно до пп. ґ) п. 1 Розділу 5 "Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні", затверджених наказом Міністерства юстиції України №52/5 від 18 жовтня 2000 р., підставою для державної реєстрації смерті є також рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.
Згідно з ч.2 ст.319 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.
Відповідно до ст.8 ЦК України суд застосовує ч. 4 ст. 317 ЦПК України, а тому ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту смерті особи підлягає негайному виконанню.
За таких обставин, суд приходить до висновку, що вимоги заяви обґрунтовані та підлягають задоволенню, а саме, судом встановлено, факт смерті ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 10.06.2022 року в селі Нетайлове Очеретинської ОТГ Донецької області .
Керуючись ст.ст. 3, 81, 315-319 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Петропавлівському району та місту Першотравенську Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (Дніпро), про встановлення факту смерті особи в певний час, задовольнити.
Встановити факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце смерті: с. Нетайлове Очеретинської ОТГ Донецької області.
Рішення про встановлення факту смерті підлягає негайному виконанню.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до суду апеляційної інстанції.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
У відповідності до п.п.15 п. 1 Розділу ХІІІ Перехідних Положень ЦПК України апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, тобто до Дніпровського апеляційного суду через Петропавлівський районний суд Дніпропетровської області, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу. У разі порушення порядку подання апеляційної чи касаційної скарги відповідний суд повертає таку скаргу без розгляду.
Суддя О. М. Курочкіна