Справа № 683/3664/21
2/683/277/2022
04 травня 2022 року Старокостянтинівський районний суд
Хмельницької області
в складі:
головуючого - судді Завадської О.П.
при секретарі Борикіній Л.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Старокостянтинові Хмельницької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , від імені якої на підставі договору про надання правової допомоги діє - адвокат Грицай Леонід Миколайович, до Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області про визнання права в порядку спадкування,
встановив:
ОСОБА_1 , від імені якої на підставі договору про надання правової допомоги діє адвокат - Грицай Л.М., звернулась до суду з позовом до Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області про визнання в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , права на земельну частку (пай) розміром 3,18 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) у землі, яка перебуває у колективній власності науково-виробничого агропромислового акціонерного товариства «Дружба народів» с. Сахнівці Старокостянтинівського району Хмельницької області, що належало спадкодавцю згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0377174, виданого Старокостянтинівською районною державною адміністрацією Хмельницької області 10 грудня 1997 року. Сертифікат зареєстровано 29 грудня 1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №1986. Зазначила, що являється єдиним спадкоємцем за законом, так як прийняла спадщину шляхом спільного проживання із спадкодавцем на день смерті. Свої вимоги обґрунтовує тим, що не може оформити свої спадкові права через пошкодження цілісності правовстановлюючого документа.
Представник позивачки - адвокат Грицай Л.М. подав до суду заяву про розгляд справи без участі сторони позивачки, просив задовольнити позов за обставин на його обґрунтування.
Представник відповідача також направила заяву, якою визнала позов та просила розглянути справу у її відсутність.
Оскільки сторони в судове засідання не з'явились, у відповідності до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
Дослідивши надані докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
У разі відкриття спадщини до 01 січня 2004 року застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР 1963 року.
Відповідно до ч.2 ст. 548 ЦК УРСР (в редакції від 18 липня 1963 року, що діяв на час відкриття спадщини), прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.
Згідно ст.549 ЦК УРСР від 18 липня 1963 року визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.
У відповідності до ч. 1 ст. 529 ЦК УРСР від 18 липня 1963 року при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (в тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.
Згідно положень ст. ст. 1216 - 1218 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Статтею 1261 ЦК України визначено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Судом встановлено, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в
с. Решнівка Старокостянтинівського району Хмельницької області, про що складено відповідний актовий запис № 1 згідно даних свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 , виданого 14 квітня 2003 року Решнівецькою сільською радою Старокостянтинівського району Хмельницької області.
У відповідності до даних довідки, виданої Решнівецьким старостинським округом виконавчого комітету Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області від 25 листопада 2021 року за № 134, ОСОБА_1 на день смерті чоловіка ОСОБА_2 проживала разом з ним без реєстрації місця проживання за адресою: АДРЕСА_1 .
Факт перебування в шлюбі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підтверджується даними свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 , виданого 28 листопада 1979 року Киселівською сільською радою Старокостятинівського району Хмельницької області.
Зі змісту інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину), наданої Лавутою Ю.А. , приватним нотаріусом Старокостянтинівського районного нотаріального округу Хмельницької області 07 жовтня 2021 року за №66768359, спадкова справа після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , не заводилась.
До складу спадкової маси після смерті ОСОБА_2 увійшло право на земельну частку (пай) розміром 3,18 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) у землі, яка перебуває у колективній власності науково-виробничого агропромислового акціонерного товариства «Дружба народів» с. Сахнівці Старокостянтинівського району Хмельницької області, що належало спадкодавцю згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0377174, виданого Старокостянтинівською районною державною адміністрацією Хмельницької області 10 грудня 1997 року. Сертифікат зареєстровано 29 грудня 1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №1986.
З візуального огляду копії вищевказаного сертифікату на право на земельну частку (пай) вбачаються зовнішні пошкодження цілісності правовстановлюючого документа, що в свою чергу виключає можливим оформлення спадкових прав в позасудовому порядку, оскільки відсутня можливість отримання його дублікату.
Відповідно до роз'ясень в п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Відповідно до ч. 1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Згідно з п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути, зокрема, визнання права.
Положеннями ст. ст. 316, 321 ЦК України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб. Право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.
Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Проаналізувавши зібрані докази кожний окремо та у їх сукупності, суд приходить до переконання, що спадкодавець ОСОБА_2 за свого життя набув право на заявлену земельну частку (пай) відповідно до закону.
Приймаючи до уваги те, що позивачка є його спадкоємцем за законом та прийняла спадщину, відсутній спадковий спір, проте вона не може оформити спадкове право у зв'язку з пошкодженнями правовстановлюючого документу, враховуючи, що іншого шляху для захисту спадкових прав позивача немає, суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог, оскільки вони законні, обґрунтовані та підтверджені матеріалами справи.
Оскільки позивачка не наполягала на стягненні судових витрат, тому їх слід залишити за позивачкою.
Керуючись ст.ст.12, 13, 263-265 ЦПК України, суд -
ухвалив:
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 , в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на земельну частку (пай) розміром 3,18 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) у землі, яка перебуває у колективній власності науково-виробничого агропромислового акціонерного товариства «Дружба народів» с. Сахнівці Старокостянтинівського району Хмельницької області, що належало спадкодавцю згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0377174, виданого Старокостянтинівською районною державною адміністрацією Хмельницької області 10 грудня 1997 року.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Позивач: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .
Відповідач: Старокостянтинівська міська рада Хмельницької області, місцезнаходження: 31100, вул. К. Острозького, 41 м. Старокостянтинів Хмельницької області, код ЄДРПОУ 36027760.
Суддя