Справа № 723/5185/21
Провадження № 2/723/282/22
(заочне)
30 травня 2022 року м.Сторожинець
Сторожинецький районний суд Чернівецької області в складі:
головуючого судді Бужори В.Т.,
за участю секретаря судового засідання Петреску Л.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Сторожинець цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , в особі представника ОСОБА_2 , до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за договором позики, -
Позивач ОСОБА_1 , в особі представника ОСОБА_2 , звернувся до суду з позовом до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за договором позики, посилаючись на те, що 08.12.2020 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 укладено договір позики №Л081220-1, за умовами якого, позикодавець передає у власність позичальнику грошові кошти в сумі 106395,45 грн., що в еквівалентній сумі в дол. США, визначеній за офіційним курсом НБУ на день укладення договору становить 3745 дол. США.
Зазначає, що позичальник зобов'язався повернути позику у визначений цим договором строк та, згідно із визначеними цим договором умовами, сторони домовились, що загальна сума в гривнях, яка підлягає поверненню у строки та в порядку передбаченому цим договором, буде відповідати еквіваленту 3745 доларів США, за курсом продажів доларів США в AT КБ «Приватбанк» на дату здійснення платежу, не пізніше ніж через 14 місяців з моменту укладення даного договору, тобто до 08.02.2022 року.
Також зазначає, що позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві суму позики, визначену в п.1 договору відповідно до графіку повернення позичальником грошових коштів, а саме:
9261,66 грн., що еквівалентно 326 доларів США до «08» січня 2021 року включно.
9005,97 грн., що еквівалентно 317 доларів США до «08» лютого 2021 року включно.
8750,28 грн., що еквівалентно 308 доларів США до «08» березня 2021 року включно.
8494,59 грн., що еквівалентно 299 доларів США до «08» квітня 2021 року включно.
8238,90 грн., що еквівалентно 290 доларів США до «08» травня 2021 року включно.
7938,21 грн., що еквівалентно 281 доларів США до «08» червня 2021 року включно.
7727,52 грн., що еквівалентно 272 доларів США до «08» липня 2021 року включно.
7471,83 грн., що еквівалентно 263 доларів США до «08» серпня 2021 року включно.
7216,14 грн., що еквівалентно 254 доларів США до «08» вересня 2021 року включно.
6960,45 грн., що еквівалентно 245 доларів США до «08» жовтня 2021 року включно.
6704,76 грн., що еквівалентно 236 доларів США до «08» листопада 2021 року включно.
6449,07 грн., що еквівалентно 277 доларів США до «08» грудня 2021 року включно.
6193,38 грн., що еквівалентно 218 доларів США до «08» січня 2022 року включно.
5937,69 грн., що еквівалентно 209 доларів США до «08» лютого 2022 року включно.
Вказують, що позивач належним чином виконав умови договору позики, але відповідач отримані грошові кошти в передбачений договором строки не повернув, внаслідок чого утворилась заборгованість в розмірі 448302,23 грн., яка складається з: 103362 грн., що еквівалентно 3745 доларів США основного боргу; 342128,22 грн. неустойка (пеня) за прострочення виконання зобов'язання; 2812,01 грн. три відсотки річних за прострочення виконання зобов'язання, яку позивач просить суд стягнути з відповідача, а також судові витрати по справі.
В судове засідання позивач ОСОБА_1 не з'явився, представник позивача адвокат Дзіковський М.Р. надав суду заяву, в якій просив розглянути справу у відсутності позивача та його представника, позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задовольнити, а також не заперечує проти винесення заочного рішення.
Відповідачка ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилася повторно, про час та місце розгляду справи повідомлялася за зареєстрованим місцем проживання, причини неявки суду невідомі, відзив на позов не подавала.
У відповідності до ч.3 ст.211, ч.1 ст.280 ЦПК України проведено заочний розгляд справи на підставі наявних у ній доказів.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що 08.12.2020 року ОСОБА_1 уклав з ОСОБА_3 договір позики №Л081220-1, за умовами якого та у відповідності з п.1 договору, передав у власність ОСОБА_3 грошові кошти в сумі 106395,45 грн., що в еквівалентній сумі в дол. США, визначеній за офіційним курсом НБУ на день укладення договору становить 3745 дол. США, які зобов'язалась повернути в строк до 08.02.2022 року включно, що підтверджується копією розписки від 08.12.2020 року, долученої до матеріалів справи.
Відповідно до статті 1046 ЦК України за договором позики одна сторона передає у власність іншій стороні кошти, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві суму позики. Договір позики є укладеним з моменту передавання грошей.
Згідно п.5 договору, позичальник зобов'язаний повернути позикодавцю суму позики відповідно до графіку повернення грошових коштів, а саме:
9261,66 грн., що еквівалентно 326 доларів США до «08» січня 2021 року включно.
9005,97 грн., що еквівалентно 317 доларів США до «08» лютого 2021 року включно.
8750,28 грн., що еквівалентно 308 доларів США до «08» березня 2021 року включно.
8494,59 грн., що еквівалентно 299 доларів США до «08» квітня 2021 року включно.
8238,90 грн., що еквівалентно 290 доларів США до «08» травня 2021 року включно.
7938,21 грн., що еквівалентно 281 доларів США до «08» червня 2021 року включно.
7727,52 грн., що еквівалентно 272 доларів США до «08» липня 2021 року включно.
7471,83 грн., що еквівалентно 263 доларів США до «08» серпня 2021 року включно.
7216,14 грн., що еквівалентно 254 доларів США до «08» вересня 2021 року включно.
6960,45 грн., що еквівалентно 245 доларів США до «08» жовтня 2021 року включно.
6704,76 грн., що еквівалентно 236 доларів США до «08» листопада 2021 року включно.
6449,07 грн., що еквівалентно 277 доларів США до «08» грудня 2021 року включно.
6193,38 грн., що еквівалентно 218 доларів США до «08» січня 2022 року включно.
5937,69 грн., що еквівалентно 209 доларів США до «08» лютого 2022 року включно.
Відповідно до п.14.7 цього договору у випадку невиконання позичальником будь-яких умов цього договору, позикодавець має право вимагати дострокового повернення позики за цим договором.
Відповідачка свої зобов'язання повернути грошові кошти у визначені договором позики №Л081220-1 від 08.12.2021 року не виконала та не здійснила жодного платежу, чим порушила вимоги п.п.5, 10, 14.3, 14.5 договору позики.
Внаслідок невиконання відповідачкою зобов'язань, утворилась заборгованість в розмірі 448302,23 грн., яка складається з наступного.
Відповідачкою не здійснено жодного платежу відповідно до умов договору позики, а відтак основна сума боргу, яка підлягає поверненню, становить 3745 доларів США, що за курсом продажів доларів США в AT КБ «Приватбанк» (1 долар США = 27,60 гривень) на дату звернення до суду із позовною заявою становить - 103362,00 грн.
Правильність розрахунку суми заборгованості підтверджується довідкою №A6JAJ4NH470RFRTO від 06.12.2021 року, яка сформована із офіційного веб порталу AT КБ «ПРИВАТБАНК» (https://www.privat24.ua/) (а.с.24), згідно із якою офіційний курс продажу долару США в AT КБ «Приватбанк» на момент подання даної позовної заяви становить 1 долар США = 27, 60 грн.
Також, з відповідачки підлягає стягненню неустойка (пеня) за прострочення виконання зобов'язання в розмірі 342128,22 грн. (Розрахунок неустойки (пені) за прострочення виконання зобов'язання обчислюється за наступною формулою: С х РП х Д / 100, де С - основна сума заборгованості, РП - розмір неустойки (пеня), зазначений в договорі, Д - кількість днів прострочення.)
Отже, неустойка (пеня) дорівнює 103362,00 (основна сума заборгованості) х 1 (розмір неустойки (пені), зазначений у договорі - 1% за кожний календарний день прострочення) х 331 (кількість днів у періоді прострочення грошового зобов'язання) / 100, що становить 342128, 22 грн.
Крім того, з відповідачки підлягає стягненню 2812,01 грн. - три відсотки річних за прострочення виконання зобов'язання. (Розрахунок 3 (трьох) відсотків річних за прострочення виконання зобов'язання обчислюється за формулою: С х 3 х Д / 365 / 100, де С - основна сума заборгованості: Д- кількість днів прострочення.
Отже, три відсотки річних становлять 103362,00 (основна сума заборгованості) х З (відсотки річних) х 331 (кількість днів у періоді прострочення грошового зобов'язання) / 365 / 100, що дорівнює 2812,01 грн. (Розрахунок сукупного розміру заборгованості за договором позики №Д081220-1 08.12.2020 року обчислюється за формулою: С + Н + СС, де С - основна сума заборгованості: Н - неустойка (пеня). СС - 3 відсотки річних.)
Отже, сукупний розмір заборгованості становить 103362,00 грн. (основна сума заборгованості) + 342128,22 грн. (неустойка) + 2812,01 грн. (3 відсотки річних), то дорівнює 448302,23 грн.
Статтею 626 ЦК України передбачено, що договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків. Договір є обов'язковим для виконання сторонами (ст. 629 ЦК України).
Відповідно до приписів статті 205 ЦК України правочин може вчинятися усно або в письмовій формі. Сторони мають право обирати форму правочину, якщо інше не встановлено законом.
Згідно ч.1, 3 ст.1049 ЦК України, позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві позику у строк та в порядку, що встановлені договором. Позика вважається повернутою в момент передання позикодавцеві речей, визначених родовими ознаками, або зарахуванням грошової суми, що позичалася, на його банківський рахунок.
Несплата заборгованості ОСОБА_3 за договором відповідно до графіку повернення кредиту є порушенням за договором позики.
У разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: зміна умов зобов'язання; сплата неустойки; відшкодування збитків та моральної шкоди (стаття 611 ЦК України).
Частиною першою статті 1050 ЦК України передбачено, що якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу.
Згідно із правовою позицією, викладеною у постанові ВП ВС у справі №912/1120/16 від 04 лютого 2020 року, плата за прострочення виконання грошового зобов'язання врегульована законодавством. У цьому разі відповідно до частини другої статті 625 ПІК України боржник зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням установленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. Тобто законодавство встановлює наслідки прострочення грошового зобов'язання, коли боржник повинен сплатити гроші, але неправомірно не сплачує їх. Проценти, що стягуються за прострочення виконання грошового зобов'язання за частиною другою статті 625 ЦК України, є спеціальним видом відповідальності за таке порушення зобов'язання.
Таким чином, суд вважає, що відповідачкою не виконано зобов'язання по поверненню боргу в сумі 3745 доларів США, а тому наявні підстави для їх стягнення з відповідачки на користь позивача в еквівалентній сумі в гривнях, визначеній за офіційним курсом НБУ на день звернення з позовом до суду, що становить 103362,00 грн., а також 342128,22 грн. неустойки (пені) за прострочення виконання зобов'язання та 2812,01 грн. трьох відсотків річних за прострочення виконання зобов'язання, що разом становить 448302,23 грн.
Згідно до положень ст.141 ЦПК України з відповідачки на користь позивача підлягає до стягнення судовий збір.
На підставі ст.ст.526, 527, 530, 625, 1046, 1047, 1049 ЦК України, керуючись ст.ст.3,4,5,12,13,76,81, 141, 263-265, 280-282 ЦПК України, суд, -
Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 ), на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 (місце проживання: АДРЕСА_2 ), заборгованість за договором позики №Л081220-1 від 08.12.2020 року в сумі 448302,23 грн., що складається з: основного боргу - 103362 грн., неустойки (пені) за прострочення виконання зобов'язання - 342128,22 грн. та трьох відсотків річних за прострочення виконання зобов'язання - 2812,01 грн.
Стягнути з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 ), на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 (місце проживання: АДРЕСА_2 ) витрати по сплаті судового збору в розмірі 4483,02 грн.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом 30 днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Чернівецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.