03.05.2022 Справа №607/23231/21
Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області
в складі: головуючого Братасюка В.М.
за участю секретаря Мокрій М.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , третя особа Перша Тернопільська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно, -
Позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися до суду із позовною заявою до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , третя особа Перша Тернопільська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно. В обґрунтування вимог зазначають, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_6 , після смерті якої відкрилась спадщина на нерухоме майно, а саме: 17/100 частки житлового будинку АДРЕСА_1 та частку земельної ділянку яка знаходиться під вищезазначеним житловим будинком. 09.12.2021року року державним нотаріусом Першої тернопільської державної нотаріальної контори Утинською З.З. видано ОСОБА_1 , ОСОБА_7 . Свідоцтва про право на спадщину за законом на 17/200 (1/2 від 17/100 частки житлового будинку, АДРЕСА_1 , який належав померлій, та зареєстровано право власності на даний житловий будинок. Однак постановою №3015/02-31 від 09 грудня 2021 року ОСОБА_1 , ОСОБА_7 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, що знаходиться по АДРЕСА_1 , площею 0,0548 га, кадастровий номер 6110100000:12:011:0082, цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що є об'єктом сумісної власності після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 , у зв'язку з тим, що земельна ділянка є об'єктом права спільної власності спадкодавця, ОСОБА_6 , ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 без визначення часток співвласників. З огляду на викладене просить позовні вимоги задовольнити.
Позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та їх представник ОСОБА_9 в судове засідання не з'явилися, подано заяву про розгляд справи у їх відсутності.
Відповідачі ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , в судове засідання не з'явилися, подано заяви, згідно яких позовні вимоги визнають, справу просять розглядати без його участі.
Представник третьої особи Першої Тернопільської державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явився, подано заяву про розгляд справи у відсутності їх представника по наявних у справах документах.
Розглянувши матеріали справи, суд встановив наступні обставини.
ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_6 , що стверджується свідоцтвом про смерть видане Тернопільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) від 24.05.2021 року серії НОМЕР_1 .
Після смерті ОСОБА_6 відкрилась спадщина на нерухоме майно, а саме: 17/100 частки житлового будинку АДРЕСА_1 та частка земельної ділянку яка знаходиться під вищезазначеним житловим будинком.
18 червня 2021 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись в Першу тернопільську державну нотаріальну контору із заявами про прийняття спадщини та державним нотаріусом було відкрито спадкову справу № 487/2021, що підтверджується витягом про реєстрацію в спадковому реєстрі від 18.06.2021 року №65246871.
09.12.2021року державним нотаріусом Першої тернопільської державної нотаріальної контори Утинською З.З. видано ОСОБА_1 Свідоцтво про право на спадщину за законом на 17/200 (1/2 від 17/100 частки житлового будинку, який належав померлій) частки житлового будинку з надвірними будівлями та з відповідною часткою споруди АДРЕСА_1 , та зареєстровано право власності на даний житловий будинок, що вбачається із витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 289464470 від 09.12.2021 року.
09.12.2021року державним нотаріусом Першої тернопільської державної нотаріальної контори Утинською 3.3. видано ОСОБА_7 Свідоцтво про право на спадщину за законом на 17/200 (1/2 від 17/100 частки житлового будинку, який належав померлій) частки житлового будинку з надвірними будівлями та з відповідною часткою споруди АДРЕСА_1 , та зареєстровано право власності на даний житловий будинок, що вбачається із витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 289464230 від 09.12.2021 року.
Окрім того, 09.12.2021 року, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до державного нотаріуса Першої тернопільської державної нотаріальної контори Утинської З.З. із заявами про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на частку земельної ділянки, що знаходиться по АДРЕСА_1 , площею 0,0548 га, кадастровий номер 6110100000:12:011:0082, цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що є об'єктом сумісної власності після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 .
Однак постановою №3015/02-31 від 09 грудня 2021 року позивачам було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вказану вище земельну ділянку у зв'язку з тим, що земельна ділянка є об'єктом права спільної власності спадкодавця, ОСОБА_6 , ОСОБА_3 та ОСОБА_8 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 без визначення часток співвласників.
Як вбачається із державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ЯЖ №853168, виданий Тернопільською міською радою та зареєстрований Управлінням Держкомзему у місті Тернополі 25 листопада 2009 року в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010966100634, площа земельної ділянки 0,0548 га, кадастровий номер 6110100000:12:011:0082, цільове призначення - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, співвласниками земельної ділянки є: ОСОБА_8 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_6 та ОСОБА_5 без визначення часток співвласників.
Також із витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-6115428082021 сформований 02.12.2021 року вбачається, що право власності на земельну ділянку зареєстровано за ОСОБА_8 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 ОСОБА_6 та ОСОБА_5 як спільна власність, без визначення часток співвласників.
Відповідно до Технічного паспорта на житловий будинок індивідуального житлового фонду реєстраційний номер №31 виготовлений станом на 19.01.1998 року «Тернопільським Міським бюро технічної інвентаризації», ОСОБА_6 , як одній із співвласників житлового будинку АДРЕСА_1 , на праві спільної власності належить 17/100 частини житлового будинку.
Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
У разі наявності заповіту в силу ч. 1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.
Згідно ч 1 ст. 368 Цивільного кодексу України спільна власність двох або більше осіб без визначення часток кожного з них у праві власності є спільною сумісною власністю.
Відповідно до ч.2 ст.370 ЦК України у разі виділу частки із майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки кожного із співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними, законом або рішенням суду.
Нормами ст.1226 ЦК України визначено, що частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах. Суб'єкт права спільної сумісної власності має право заповідати свою частку у праві спільної сумісної власності до її визначення та виділу в натурі.
Згідно ст.1225 ЦК України до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені.
Як вбачається з ч.1 ст.377 ЦК України до особи, яка набула право власності на житловий будинок (крім багатоквартирного), будівлю або споруду, переходить право власності, право користування на земельну ділянку, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення в обсязі та на умовах, встановлених для попереднього землевласника (землекористувача).
Відповідно до ч.1,4 ст.120 Земельного кодексу України до особи, яка набула право власності на жилий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення. У разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду кількома особами право на земельну ділянку визначається пропорційно до часток осіб у праві власності жилого будинку, будівлі або споруди.
На допустимості обраного позивачами способу захисту цивільного права наголошує Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справі у п.3.4. Інформаційного листа № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року “Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування”, де зазначає, що у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво про право на спадщину спадкоємці учасника спільної сумісної власності мають право звернутися з позовом про визначення частки майна, належної померлому на праві спільної сумісної власності.
Відповідно до положень постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування», у разі смерті співвласника частки кожного із співвласників у праві спільної власності є рівними, якщо інше не було встановлено договором між ними. Частка померлого співвласника не може бути змінена за рішенням суду.
Зі змісту ст. 357 ЦК вбачається, що під терміном “визначення часток” законодавець розуміє визначення (встановлення) розміру частки співвласника у спільному сумісному майні.
Власник майна як це передбачає ст. 392 ЦК України може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Відповідно до ч.1 ст.4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
З приписів ч.1 ст.5 ЦПК України вбачається, що здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.
Пунктом 1 ч. 2 ст.16 ЦК України визначено, що одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.
Враховуючи, що позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 набули право власності на 17/200 частки житлового будинку АДРЕСА_1 ,
який розміщений на спірній земельній ділянці площею 0,0548 га, кадастровий номер 6110100000:12:011:0082, цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд за адресою по АДРЕСА_1 , частка спадкодавця ОСОБА_6 в якій становила відповідно 17/100 частки земельної ділянки, суд вважає, що позовні вимоги слід задовольнити, та визнати за ОСОБА_1 , ОСОБА_2 право власності в рівних частках на 17/100 частки земельної ділянки, площею 0,0548 га, кадастровий номер 6110100000:12:011:0082, цільове призначення земельної ділянки: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6
Керуючись ст. ст. ст.ст.4, 12, 13, 81, 263, 265, 352, 354 ЦПК України, ст.ст. 357, 368, 370, 377 ЦК України, ст.ст.81, 89, 120 ЗК України, суд, -
Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , третя особа Перша Тернопільська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , с.Волосівка, Зборівського району, Тернопільської області), ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_3 , АДРЕСА_2 ), право власності в рівних частках на 17/100 частки земельної ділянки, площею 0,0548 га, кадастровий номер 6110100000:12:011:0082, цільове призначення земельної ділянки: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 .
Рішення суду може бути оскаржене позивачем у загальному порядку безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
CуддяВ. М. Братасюк