Іменем України
16 грудня 2009 року м. Одеса
Колегія суддів судової палати в цивільних справах апеляційного суду Одеської області в складі :
головуючого Косогор Г.О.
суддів Ткачук О.О., Ісаєвої Н.В.
при секретарі Прієшкіній О.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Одесі цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на ухвалу Приморського районного суду м. Одеси від 13 липня 2009 року по справі за позовом ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про відшкодування майнової та моральної шкоди, завданої в наслідок самовільної реконструкції квартири,
встановила:
ОСОБА_2 та ОСОБА_3 звернулись до суду першої інстанції з заявою в порядку забезпечення позову, в якій просили суд накласти арешт на квартиру АДРЕСА_1, яка належить відповідачці ОСОБА_1, та зобов'язати ОСОБА_1 та інших фізичних та юридичних осіб припинити усі будівельні роботи, пов'язані з реконструкцією квартири АДРЕСА_1, яка належить відповідачці ОСОБА_1
Ухвалою Приморського районного суду м. Одеси від 13 липня 2009 року накладено арешт на квартиру АДРЕСА_1, яка належить відповідачці ОСОБА_1. Зобов'язано ОСОБА_1 та інших фізичних та юридичних осіб припинити усі будівельні роботи, пов'язані з реконструкцією квартири АДРЕСА_1, яка належить відповідачці ОСОБА_1
На зазначену ухвалу Приморського районного суду м. Одеси від 13 липня 2009 року ОСОБА_1 була принесена апеляційна скарга, в якій ставиться питання про скасування ухвали суду, посилаючись на порушення судом першої інстанції норм процесуального права. Також апелянт просила в задоволенні заяви про забезпечення позову відмовити.
Судова колегія, заслухавши доповідь судді-доповідача, перевіривши матеріали справи і обговоривши підстави апеляційної скарги, вважає за необхідне її задовольнити.
Дослідивши у судовому засіданні копію договору купівлі-продажу від 24 грудня 2008 року, надану представником ОСОБА_1, суд дійшов висновку, що спірна квартира, що розташована в АДРЕСА_1, ОСОБА_1 не належить. Відповідно до договору купівлі-продажу, 24 грудня 2008 року ОСОБА_1 передала нежитлові приміщення офіс-магазину № 530, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1, загальною площею 183, 3 кв.м., у власність ОСОБА_4.
Справа №22ц-4932/2009 р. Головуючий 1- ої інстанції
Кравчук Т.С.
Категорія: 7 Доповідач: Косогор Г.О.
Відповідно до п.2 ч.1 ст.312 ЦПК України, розглянувши скаргу на ухвалу суду першої інстанції, апеляційний суд скасовує ухвалу суду першої інстанції і постановляє ухвалу з цього питання, якщо воно було вирішено судом першої інстанції з порушенням норм процесуального права або при правильному вирішенні було помилково сформульовано суть процесуальної дії чи підстави її застосування.
Керуючись ст. ст. 304, п.1 ст. 307,312,313, п. 1 ст. 314,315,317,319 ЦПК України, судова колегія
ухвалила :
Апеляційну скаргу ОСОБА_1 задовольнити.
Ухвалу Приморського районного суду м. Одеси від 13 липня 2009 року скасувати, в забезпеченні позову відмовити.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Головуючий: Косогор Г.О.
Судді: Ісаєва Н.В.
Ткачук О.О.