Справа №: 671/239/22
12 травня 2022 року м. Волочиськ
Волочиський районний суд Хмельницької області у складі:
головуючого судді Ніколової С.В.,
за участю секретаря судового засідання Хрупайло Т.В.,
прокурора Годованюка В.Ю.,
відповідача ОСОБА_1 та його представника ОСОБА_2 ,
розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження у відкритому судовому засіданні в м. Волочиськ цивільну справу за позовом керівника Волочиської окружної прокуратури Хмельницької області в інтересах держави в особі органів, уповноважених здійснювати відповідні функції у спірних правовідносинах: Волочиської міської ради Хмельницької області, Комунального некомерційного підприємства «Волочиська багатопрофільна лікарня» Волочиської міської ради Хмельницького району Хмельницької області до ОСОБА_1 про стягнення витрат на лікування потерпілого від кримінального правопорушення,
В лютому 2022 року керівник Волочиської окружної прокуратури Стецюк С.І. звернувся до суду з позовом в інтересах держави в особі Волочиської міської ради Хмельницької області, Комунального некомерційного підприємства «Волочиська багатопрофільна лікарня» Волочиської міської ради Хмельницького району Хмельницької області до ОСОБА_1 про стягнення витрат на лікування потерпілого від кримінального правопорушення. В обґрунтування позову зазначив, що ОСОБА_1 18 серпня 2021 року близько 22 год. 00 хв., перебуваючи на території подвір'я квартири АДРЕСА_1 , розпочав словесну суперечку із потерпілим ОСОБА_3 . В ході даної суперечки ОСОБА_1 на ґрунті раптово виниклих особистих неприязних відносин, з метою спричинення тілесних ушкоджень, усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій та наслідків, бажаючи їх настання, піднявши із землі скляну тарілку, яку, з метою спричинення тілесних ушкоджень, умисно кинув в напрямку голови потерпілого ОСОБА_4 , що стояв у приміщенні веранди вказаної квартири, в результаті чого влучив останньому у ліве око. За вищевказаних обставин ОСОБА_1 умисно спричинив потерпілому ОСОБА_5 тілесні ушкодження у вигляді контузії лівого ока середнього ступеня, крововиливу в скловидне тіло, крововиливу під кон?юктиву лівого ока, крововиливу по всій поверхні білкової оболонки лівого ока та поверхневих ран в ділянці нижньої повіки лівого ока, які за своїх характером відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоров'я. За вчинення вказаного кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України, ОСОБА_1 було засуджено вироком Волочиського районного суду Хмельницької області від 08.12.2021 року і призначено покарання у виді штрафу. В результаті отримання тілесних ушкоджень потерпілий ОСОБА_6 у період з 20.08.2021 року по 30.08.2021 року знаходився на стаціонарному лікуванні в отоларингологічно-офтальмологічному відділенні КНП «Волочиська багатопрофільна лікарня». На його лікування витрачено 5348 грн. 36 коп., які прокурор просить стягнути з відповідача на користь Волочиської міської ради.
В судовому засіданні прокурор Волочиської оружної прокуратури позов підтримав.
Представники Волочиської міської ради Хмельницької області та КНП «Волочиська багатопрофільна лікарня» Волочиської міської ради Хмельницького району Хмельницької області в судове засідання не з'явились, про розгляд справи повідомлені належним чином.
Відповідач ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_2 в судовому засіданні проти позову заперечили, посилаючись на те, що з відповідача згідно вироку суду присуджено до стягнення моральну шкоду.
Заслухавши пояснення часників справи, дослідивши докази у справі, суд приходить до висновку, що позовна заява підлягає задоволенню враховуючи наступне.
Відповідно до ч. 1 ст. 1206 ЦК України, особа, яка вчинила кримінальне правопорушення, зобов'язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров'я на лікування потерпілого від цього кримінального правопорушення, крім випадку завдання шкоди при перевищенні меж необхідної оборони або у стані сильного душевного хвилювання, що виникло раптово внаслідок насильства або тяжкої образи з боку потерпілого.
Встановлено, що вироком Волочиського районного суду Хмельницької області від 08 грудня 2021 року ОСОБА_1 визнано винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України. За вказаним вироком ОСОБА_1 засуджено за те, що він 18 серпня 2021 року близько 22 год. 00 хв., перебуваючи на території подвір'я квартири АДРЕСА_1 , розпочав словесну суперечку із потерпілим ОСОБА_3 . В ході даної суперечки ОСОБА_1 на ґрунті раптово виниклих особистих неприязних відносин, з метою спричинення тілесних ушкоджень, усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій та наслідків, бажаючи їх настання, піднявши із землі скляну тарілку, яку, з метою спричинення тілесних ушкоджень, умисно кинув в напрямку голови потерпілого ОСОБА_4 , що стояв у приміщенні веранди вказаної квартири, в результаті чого влучив останньому у ліве око. За вищевказаних обставин ОСОБА_1 умисно спричинив потерпілому ОСОБА_5 тілесні ушкодження у вигляді контузії лівого ока середнього ступеня, крововиливу в скловидне тіло, крововиливу під кон?юктиву лівого ока, крововиливу по всій поверхні білкової оболонки лівого ока та поверхневих ран в ділянці нижньої повіки лівого ока, які за своїх характером відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоров'я.
Під час розгляду даного кримінального провадження цивільний позов про стягнення витрат закладу охорони здоров'я на лікування потерпілого не пред'являвся.
З приводу отриманих тілесних ушкоджень ОСОБА_6 перебував на стаціонарному лікуванні в отоларингологічно-офтальмологічному відділенні КНП «Волочиська багатопрофільна лікарня» Волочиської міської ради з 20.08.2021 року по 30.08.2021 року, що складає 10 ліжко-днів. Розмір витрат, понесених медичним закладом на його лікування становить 5348 грн. 36 коп.
Вказані обставини підтверджуються вироком Волочиського районного суду Хмельницької області від 08 грудня 2021 року, що набрав законної сили 12 січня 2022 року, даними довідок КНП «Волочиська багатопрофільна лікарня» Волочиської міської ради від 28.01.2022 року № 18, від 21.09.2021 року № 170, розрахунком видатків на утримання 1-го хворого у відділеннях КНП «Волочиська багатопрофільна лікарня» у серпні 2021 року, довідкою зав. відділенням ОСОБА_7 .
Згідно положень ст.ст. 12, 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.
Позивач, належними та допустимими доказами підтвердив витрати, понесені КНП «Волочиська багатопрофільна лікарня» на лікування потерпілого від кримінального правопорушення ОСОБА_6 .
Відповідач в судовому засіданні не надав доказів на спростування доводів позивача.
Враховуючи викладене, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.
Відповідно до ст. 141 ЦПК України з ОСОБА_1 підлягає стягненню судовий збір на користь держави.
Керуючись ст.ст. 4, 12, 76-81, 95, 141, 223, 247, 259, 263-265, 273, 354 ЦПК України, ст. 1206 ЦК України, суд, -
Позов задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Волочиської міської ради Хмельницької області 5348 грн. 36 коп. витрат на лікування потерпілого від кримінального правопорушення.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави 992 грн. 40 коп. судового збору.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Відомості про учасників справи: Волочиська окружна прокуратура Хмельницької області, адреса: вул. Слави, 8, м. Волочиськ, Хмельницької області, 31200; позивачі: Волочиська міська рада Хмельницької області, адреса: 31200, Хмельницька область, м. Волочиськ, вул. Незалежності, 88, Комунальне некомерційне підприємство «Волочиська багатопрофільна лікарня» Волочиської міської ради Хмельницького району Хмельницької області, адреса: 31200, Хмельницька область, м. Волочиськ, вул. Незалежності, 68; відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 .
Повний текст рішення складено 16 травня 2022 року.
Суддя: