Провадження 2/712/1610/22
Справа № 712/2503/22
10 травня 2022 року Соснівський районний суд м. Черкаси в складі:
головуючого судді - ПИРОЖЕНКО С.А.
при секретарі - НАГАЄВСЬКІЙ В.Б.
розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду м. Черкаси в порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін цивільну справу за позовом ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_1 ) до Управління з питань державної реєстрації Департаменту організаційного забезпечення Черкаської міської ради (адреса: м. Черкаси, вул. Благовісна 170) про зняття особи з реєстрації у зв'язку зі смертю,
Позивач звернулася з позовом до відповідача про зняття особи з реєстрації у зв'язку зі смертю, посилаючись на те, що згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 21 грудня 2017 року, яке видано приватним нотаріусом Черкаського міського нотаріального округу Кам'янецьким В.В. по спадковій справі № 31/2017, та яке зареєстровано в реєстрі за № 711, вона є власником квартири АДРЕСА_1 . Зазначена квартира була успадкована після смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , перебуваючи у відрядженні у закордонному рейсі у республіці Італія що підтверджується актовим записом № 139 ч. II с. С, який виданий 27 квітня 2017 року муніципалітетом Ла-Спеція Італійської республіки та матеріалами спадкової-справи № 31/2017, яка заведена приватним нотаріусом Черкаського міського нотаріального округу Кам'янецьким В.В.
В зазначеній квартирі вона постійно проживає вже багато років як до смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 після якого прийняла спадщину, так і на сьогодні.
Вказує, що в неї відсутній по причині втрати оригінал свідоцтва про смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
На сьогодні в квартирі АДРЕСА_1 зареєстровано дві особи вона - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується довідкою № 19117-01-10 від 30 серпня 2021 року, яка видана Управлінням з питань державної реєстрації Черкаської міської ради.
В зв'язку зі смертю ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , вона звернулась до Управління з питань державної реєстрації Департаменту організаційного забезпечення Черкаської міської ради з письмовою заявою про зняття його з реєстрації за вказаною адресою.
Але Управління з питань державної реєстрації Департаменту організаційного забезпечення Черкаської міської ради листом № 12861-2 від 09 листопада 2021 року відмовило в знятті з реєстрації ОСОБА_2 по причині не надання нею оригіналу свідоцтва про смерть останнього. На її пояснення стосовно того, що вона не має змоги отримати повторно оригінал свідоцтва про смерть ОСОБА_2 , який виданий 27 квітня 2017 року муніципалітетом Ла-Спеція Італійської республіки по причині відсутності у неї на це законних підстав та коштів для поїздки в Італію та з інших об'єктивних причин, Управління з питань державної реєстрації Департаменту організаційного забезпечення Черкаської міської ради не звернуло належної уваги.
У зв'язку з цим, просить зняти з реєстрації місця проживання в квартирі АДРЕСА_1 громадянина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Ухвалою від 18 квітня 2022 року відкрито провадження по справі та призначено справу до розгляду в порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін.
Адвокат позивача до судового засідання не з'явився, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність, позовні вимоги підтримав та просив їх задовольнити.
Представник відповідача до судового засідання не з'явився, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність, у вирішенні справи поклався на розсуд суду.
Дослідивши матеріали справи, судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини, які регулюються нормами житлового законодавства.
Судом встановлено, що згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 21 грудня 2017 року, яке видано приватним нотаріусом Черкаського міського нотаріального округу Кам”янецьким В.В. по спадковій справі № 31/2017, та яке зареєстровано в реєстрі за № 711, позивач ОСОБА_3 є власником квартири АДРЕСА_1 . Зазначена квартира була успадкована після смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , перебуваючи у відрядженні у закордонному рейсі у республіці Італія що підтверджується актовим записом № 139 ч. II с. С, який виданий 27 квітня 2017 року муніципалітетом Ла-Спеція Італійської республіки та матеріалами спадкової-справи № 31/2017, яка заведена приватним нотаріусом Черкаського міського нотаріального округу Кам”янецьким В.В.
Позивач вказує, що в неї відсутній по причині втрати оригінал свідоцтва про смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
На сьогодні в квартирі АДРЕСА_1 зареєстровано дві особи позивач - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується довідкою № 19117-01-10 від 30 серпня 2021 року, яка видана Управлінням з питань державної реєстрації Черкаської міської ради.
В зв'язку зі смертю ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , позивач звернулась до Управління з питань державної реєстрації Департаменту організаційного забезпечення Черкаської міської ради з письмовою заявою про зняття його з реєстрації за вказаною адресою.
Але Управління з питань державної реєстрації Департаменту організаційного забезпечення Черкаської міської ради листом № 12861-2 від 09 листопада 2021 року відмовило в знятті з реєстрації ОСОБА_2 по причині не надання позивачем оригіналу свідоцтва про смерть останнього.
Позивач також зазначила, що вона не має змоги отримати повторно оригінал свідоцтва про смерть ОСОБА_2 , який виданий 27 квітня 2017 року муніципалітетом Ла-Спеція Італійської республіки по причині відсутності у неї на це законних підстав та коштів для поїздки в Італію та з інших об'єктивних причин.
Статтею 41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності.
Відповідно до статті 317 ЦК України власникові належать права володіння, користування та розпоряджання своїм майном.
Згідно із частиною першою статті 319 Цивільного кодексу України власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд.
Частиною першою статті 321 Цивільного кодексу України визначено, що право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.
Згідно ч.1 ст.383 ЦК України власник житлового будинку, квартири має право використовувати помешкання для власного проживання, проживання членів своєї сім'ї, інших осіб і не має права використовувати його для промислового виробництва.
Відповідно до статті 391 Цивільного кодексу України власник майна має право вимагати усунення перешкод у здійсненні ним права користування та розпоряджання своїм майном.
Відповідно до ст. 3 Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні» зняття з реєстрації - внесення інформації про зняття з реєстрації до реєстру територіальної громади, документів, до яких вносяться відомості про місце проживання/перебування особи, із зазначенням адреси житла/місця перебування із подальшим внесенням відповідної інформації до Єдиного державного демографічного реєстру в установленому Кабінетом Міністрів України порядку.
За змістом ст. 7 вказаного Закону зняття з реєстрації місця проживання особи здійснюється на підставі, зокрема, судового рішення, яке набрало законної сили, про позбавлення права власності на житлове приміщення або права користування житловим приміщенням, про виселення, про визнання особи безвісно відсутньою або оголошення її померлою; свідоцтва про смерть.
Таким чином, смерть особи є підставою для зняття її з реєстрації місця проживання уповноваженим органом реєстрації місця проживання.
Оскільки реєстрація померлого ОСОБА_2 у квартирі позивача чинить їй перешкоди у її користуванні, а зняти його з реєстрації місця проживання в позасудовому порядку позивач не може з огляду на відсутність оригіналів документів про його смерть, то така особа підлягає зняттю з реєстрації місця проживання в судовому порядку, у зв'язку з чим позовні вимоги підлягають до задоволення.
Керуючись ст.ст. ст.ст.12-13, 259, 263-265, 268 ЦПК України, ст. ст. 319, 391 ЦК України, суд -
Позов задоволити.
Зняти з реєстрації місця проживання в квартирі АДРЕСА_1 громадянина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Черкаського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.