Справа № 202/1853/22
Провадження № 2-о/202/81/2022
Іменем України
09 травня 2022 року Індустріальний районний суд м. Дніпропетровська у складі:
головуючого судді Мачуського О.М.
за участю секретаря - Федусь К.О.,
заявника - ОСОБА_1 ,
представника заявника - адвоката Бурби Ю.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Дніпро цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Індустріальний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), про встановлення факту смерті-,
Заявник ОСОБА_1 , діючи в інтересах неповнолітньої ОСОБА_2 звернулась до суду із заявою про встановлення факту смерті особи.
Вимоги своєї заяви ОСОБА_1 мотивує тим, що вона є знайомою з дитинства померлої - ОСОБА_3 , а також хрещеною матір'ю і законним представником її неповнолітньої доньки - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка на теперішній час зареєстрована і проживає разом із заявником та знаходиться на її повному утриманні.
03 березня 2022 року, в результаті артилерійських обстрілів на території тимчасово окупованого міста Попасна Луганської області, близько 7.00 години житловий будинок АДРЕСА_1 був повністю пошкоджений та розвалений. Під завалами вказаного житлового будинку опинились: - мати - ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 та донька - неповнолітня ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка змогла самостійно вибратись з під завалу та прийти до бомбосховища. При цьому, ОСОБА_3 залишилась під завалом будинку. 04.03.2022 року заявник дізналась, що ОСОБА_3 дістали з-під завалу будинку працівники МНС, та 06.03.2022 року поховали. 11.03.2022 року заявник забрала з собою доньку померлої - ОСОБА_4 . У зв'язку з продовженням обстрілів міста Попасна вони евакуювалась до міста Бахмут , Донецької області де заявник отримала Наказ Служби у справах дітей №26 від 14.03.2022 року «Про тимчасове влаштування дитини». В подальшому, у зв'язку з продовженням обстрілів міста Бахмут вони евакуювались до міста Дніпро.
Ухвалою Індустріального районного суду м. Дніпропетровська від 06 травня 2022 року заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі в порядку окремого позовного провадження.
Заявник ОСОБА_1 та її представник - адвокат Бурба Ю.М. в судовому засіданні підтримали заяву та просили її задовольнити. Також заявник зазначила, що під час обстрілів було зруйновано будинок, в якому перебували ОСОБА_3 , її неповнолітні діти та співмешканець ОСОБА_5 . Неповнолітні діти ОСОБА_3 , в тому числі й ОСОБА_4 , а також ОСОБА_5 вибрались з-під завалу, а тіло померлої ОСОБА_3 дістали працівники МНС та передали на поховання. 06.03.2022 року було здійснено поховання ОСОБА_3 , про що ФОП ОСОБА_6 надано відповідну довідку. Зареєструвати належним чином смерть померлої ОСОБА_3 не надалось можливим, у зв'язку зі здійсненням обстрілів м. Попасне, евакуацією мирних жителів та усіх органів влади.
Неповнолітня ОСОБА_7 в судовому засіданні зазначила, що 03.03.2022 року артилерійський снаряд влучив у житловий будинок в якому вона проживала з матір'ю ОСОБА_3 , молодшими братами та ОСОБА_5 . Після вказаного обстрілу вона самостійно змогла вибратись з-під завалу та дістатись до бомбосховища, звідки в подальшому її забрала ОСОБА_1 також пізніше їй повідомили, що її мати померла та була похоронена. На похованні вона не змогла бути присутньою через продовження обстрілів.
Допитаний в судовому засіданні в якості свідка ОСОБА_5 зазначив, що вранці 03.03.2022 року снаряд влучив у житловий будинок АДРЕСА_1 , де він проживав разом з ОСОБА_3 та її неповнолітніми дітьми. В результаті чого, він отримав чисельні травми, однак зміг вибратись зі зруйнованого будинку та попросив перехожого викликати рятувальників. Потім його доставили до підвалу лікарні, де надавали медичну допомогу. В подальшому йому стало відомо, що рятувальники з-під завалу дістали тіло померлої ОСОБА_3 , яке потім поховали.
Представник заінтересованої особи -Індустріальний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) в судове засідання не з'явився, про причини неявки суд не повідомив.
Заслухавши думку учасників судового розгляду, допитавши свідка та дослідивши матеріали справи, суд доходить наступного висновку.
Пункт п'ятий частини другої статті 293 ЦПК України, визначає, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд вправі встановити факт смерті особи в певний час в разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Судом встановлено, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є донькою громадянки України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого повторно 22 березня 2022 року Бахмутським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Бахмутському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), та витягом з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексі України.
Відповідно до наказу служби у справах дітей Управління молодіжної політики та у справах дітей Бахмутської міської ради № 26 від 14 березня 2022 року ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , тимчасово влаштовано до родини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , на яку покладено персональну відповідальність за життя та здоров'я неповнолітньої ОСОБА_2 .
Також, з урахуванням наданих в судовому засідання пояснень ОСОБА_1 , неповнолітньої ОСОБА_2 та показань свідка ОСОБА_5 , в ході судового розгляду, встановлено, що 03.03.2022 року під час артилерійських обстрілів у м. Попасна Луганської області, в житловому будинку АДРЕСА_1 померла ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Відповідно до довідки від 19.04.2022 року, виданої ФОП ОСОБА_8 , РНОКПП НОМЕР_2 , основним видом економічної діяльності якої є організування поховань і надання суміжних послуг, 06.03.2022 року на кладовищі м. Попасна, здійснено поховання ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка мешкала за адресою: АДРЕСА_1 . Дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.
Відповідно до Додатку 1 до Розпорядження Кабінету Міністрів України від 7 листопада 2014 року №1085-р «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії розмежування» із змінами, м. Попасна Сєвєродонецького району Луганської області віднесено до Переліку населених пунктів, що розташовані на лінії розмежування.
У зв'язку з військовою агресією Російської Федерації проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України, відповідно до пункту 20 частини першої статті 106 Конституції України, Закону України "Про правовий режим воєнного стану», Указом Президента України від 24 лютого 2022 року № 64/2022, затвердженого Законом України від 24 лютого 2022 року № 2102-IX (зі змінами, внесеними Указом від 14 березня 2022 року № 133/2022, затвердженим Законом України від 15 березня 2022 року № 2119-IX, та змінами внесеними указом Президента України від 18 квітня 2022 року № 259/2022, затвердженим Законом № 2212-IX від 21.04.2022) з 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року в Україні введено воєнний стан, який з 05 години 30 хвилин 25 квітня 2022 року продовжено строком на 30 діб.
Частинами 3, 4 ст. 49 ЦК України визначено, що державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.
Відповідно до п. 13 постанови №5 Пленуму Верховного суду України від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», заяви про встановлення факту смерті в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов'язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин.
Однак, у відповідності до листа Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду вих. № 987/0/208-21 від 22.04.2021 року, щодо особливостей розгляду судами справ про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, положення цивільного процесуального закону не вимагають від осіб які звертаються із заявою до суду про встановлення відповідного факту, подання до суду письмової відмови органу реєстрації цивільного стану у здійсненні реєстрації таких фактів.
Враховуючи встановлені в ході судового розгляду обставини, а також те, що для проведення державної реєстрації смерті на території України є об'єктивні перешкоди, з метою захисту прав і свобод громадянина України, зокрема прав неповнолітньої дитини ОСОБА_4 , 2006 року народження, суд вважає, що заявлені вимоги про встановлення факту смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 у м. Попасна Луганської області ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , підлягають задоволенню.
При цьому, суд вважає необхідним роз'яснити, що у відповідності до чинного законодавства, у разі появи особи, факт смерті якої встановлено судом, вона чи інша заінтересована особа, мають право звернутись до суду із заявою про скасування відповідного рішення про встановлення факту смерті.
Керуючись ст. ст. 1, 4, 9, 17 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України", п. 13постанови №5 Пленуму Верховного суду України від 31.03.1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", Розпорядженням Кабінету Міністрів України від 7 листопада 2014 року № 1085-о «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії розмежування», ст. 13, 19, 43, 49, 82, 293-294, 315-319 ЦПК України, суд,-
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Індустріальний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), про встановлення факту смерті - задовольнити.
Встановити факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 в м. Попасна Сєвєродонецького району Луганської області, громадянки України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Відповідно до ч. 2 с т. 319 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.
Рішення підлягає негайному виконанню.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги через Індустріальний районний суд м. Дніпропетровська протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Суддя О.М. Мачуський