Провадження № 2-о/712/22/22
Справа № 712/13456/21
11 квітня 2022 року Соснівський районний суд м. Черкаси в складі:
головуючого судді - ПИРОЖЕНКО С.А.
при секретарі - НАГАЄВСЬКІЙ В.Б.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Черкаси цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_1 ), зацікавлена особа: Черкаська міська рада (адреса: м. Черкаси, вул. Б. Вишневецького 36) про встановлення факту, що має юридичне значення,
Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_2 . При житті батько все своє майно заповів йому, ОСОБА_3 22.04.2021 року у приватного нотаріуса Лічевецької Л.Г., після смерті ОСОБА_2 , була відкрита спадкова справа, яка зареєстрована у Спадковому реєстрі під № 67553688.
Спадкове майно, після смерті ОСОБА_2 складалося з квартири АДРЕСА_2 , де він проживав та був зареєстрований до дня смерті.
Відповідно до довідки КП «ЧОБТІ» №2293о від 01.06.2021 станом на 01.01.2013 року, 1/3 частина квартири належала на підставі Свідоцтва про право власності ОСОБА_2 особисто, а ще по 1/3 частині право власності зареєстроване за дружиною ОСОБА_4 та матір,ю ОСОБА_5 .
ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , а ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .
ОСОБА_2 на день смерті матері і дружини проживав разом та був зареєстрований у приватизованій квартирі АДРЕСА_2 . Отже, відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України, ОСОБА_2 прийняв спадщину після смерті всіх співвласників вказаної квартири, як спадкоємець 1 черги за законом, але юридично це не оформив.
Вказує, що інших спадкоємців за законом після смерті ОСОБА_2 не має. Він є єдиним спадкоємцем за заповітом.
На даний час, для оформлення спадкових прав необхідно підтвердити родинні стосунки померлих матері ОСОБА_5 та сина ОСОБА_2 , оскільки у свідоцтві про його народження прізвище матері вказане « ОСОБА_6 ». Свідоцтво про народження видане у 1937 році, тому вважає, що були зроблені помилки у написанні прізвища на українській мові, тобто «русизм» у написанні українських прізвищ. Окрім вказаного свідоцтва про народження ОСОБА_2 прізвище матері в усіх інших документах вказане правильно - ОСОБА_6 .
У зв'язку з цим, просить встановити факт, що ОСОБА_5 , яка померла у місті Черкаси ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідною матір,ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер у місті Черкаси ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Ухвалою від 16 грудня 2021 року відкрито провадження по справі та призначено справу до розгляду в порядку окремого провадження.
Представник заявника адвокат Наполова Т.А. до судового засідання не з'явилася, подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутність та відсутність заявника, заяву підтримала та просила її задовольнити.
Представник зацікавленої особи до судового засідання не з'явився, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність, у вирішення справи поклався на розсуд суду.
У зв'язку з неявкою учасників процесу фіксація технічними засобами відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України не здійснювалася.
Дослідивши матеріали справи, судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини, які регулюються нормами цивільно-процесуального законодавства.
Як встановлено в судовому засіданні, ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Черкаси помер батько заявника ОСОБА_2 , що підтверджується копією Свідоцтва про смерть від 28 жовтня 2020 року.
При житті батько все своє майно заповів заявнику ОСОБА_3 , що підтверджується копією заповіту від 25 квітня 2013 року.
22.04.2021 року у приватного нотаріуса Лічевецької Л.Г., після смерті ОСОБА_2 , була відкрита спадкова справа, яка зареєстрована у Спадковому реєстрі під № 67553688.
Спадкове майно, після смерті ОСОБА_2 складалося з квартири АДРЕСА_2 , де він проживав та був зареєстрований до дня смерті.
Відповідно до довідки КП «ЧОБТІ» №2293о від 01.06.2021 станом на 01.01.2013 року, 1/3 частина квартири належала на підставі Свідоцтва про право власності ОСОБА_2 особисто, а ще по 1/3 частині право власності зареєстроване за дружиною ОСОБА_4 та матір,ю ОСОБА_5 .
ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , а ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується відповідними копіями Свідоцтв про смерть.
ОСОБА_2 на день смерті матері і дружини проживав з ними разом та був зареєстрований у квартирі АДРЕСА_2 . Отже, відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України, ОСОБА_2 прийняв спадщину після смерті всіх співвласників вказаної квартири, як спадкоємець першої черги за законом, але юридично це не оформив.
Інших спадкоємців за законом після смерті ОСОБА_2 не має. Заявник є єдиним спадкоємцем за заповітом.
На даний час, для оформлення спадкових прав заявнику необхідно підтвердити родинні стосунки померлих матері ОСОБА_5 та сина ОСОБА_2 , оскільки у свідоцтві про його народження прізвище матері вказане « ОСОБА_6 ». В усіх інших документах прізвище матері вказане правильно - « ОСОБА_6 ».
Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та інші.
У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Той факт, що ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є матір'ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , підтверджується наступним: копією свідоцтва про смерть ОСОБА_2 ; копією свідоцтва про смерть ОСОБА_5 ; копією свідоцтва про смерть ОСОБА_4 ; копією свідоцтва про народження ОСОБА_2 ; копією свідоцтва про народження ОСОБА_3 ; копією свідоцтва про право власності на квартиру; копією заповіту; копією довідки управління з питань держреєстрації Черкаської міської ради про зареєстрованих осіб станом на 08.04.2003 року; довідками ВЖРЕУ №1 від 11.09.2006 року; копіями паспортів ОСОБА_2 та ОСОБА_5 ; копією довідки БТІ про підтвердження права власності на 01.01.2013 року № 22903 о від 01.06.2021 року; копією довіреності ОСОБА_5 на ім,я ОСОБА_2 від 11.06.1992 року; копією витягу з протоколу засідання правління від 22.10.1986 року; копією пенсійного посвідчення на ім,я ОСОБА_5 .
Встановлення факту родинних відносин необхідно заявнику для отримання спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_2 .
За таких обставин, суд вважає за можливе встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_5 , яка померла у місті Черкаси ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідною матір,ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер у місті Черкаси ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Керуючись ст.ст. 12-13, 259, 263-265, 268, 315 ЦПК України, суд -
Заяву задоволити.
Встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_5 , яка померла у місті Черкаси ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідною матір,ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер у місті Черкаси ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Черкаського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.