Єдиний унікальний номер 725/904/22
Номер провадження 1-кп/725/35/22
30.03.2022 року м. Чернівці
Першотравневий районний суд м. Чернівці в складі:
Головуючого судді ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
при прокурорі ОСОБА_3
за участтю потерпілого ОСОБА_4
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чернівці кримінальне провадження за № 12021262020002441 від 18.09.2021 року відносно:
ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець м.Чернівці Чернівецької області, громадянин України, українець, з повною середньою освітою, проживаючий за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судимий,-
обвинуваченого у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України -
ОСОБА_5 16.09.2021 р. близько 01:40 год., перебуваючи неподалік магазину «Гастроном 24», розташованого за адресою: вул. Гагаріна, 62А, м. Чернівці, в ході раптово виниклого конфлікту із ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителем м. Чернівці, діючи умисно, відкрито, реалізовуючи свій умисел, спрямований на нанесення ударів останньому, у обстановці, яка не пов'язана із захистом свого чи інших осіб здоров'я, життя чи майна, наніс один удар кулаком правої руки та правою ногою по голові останнього, внаслідок чого спричинив йому тілесні ушкодження у вигляді: садна нижньої половини обличчя, подвійного перелому нижньої щелепи(ментальний справа та ангулярний зліва зі зміщенням кісткових уламків), які згідно з висновком експерта КМУ «Обласне бюро судово-медичної експертизи» №1040 мд від 22.10.2021 відносяться до тілесних ушкоджень середнього ступеня тяжкості, що призвели до тривалого розладу здоров'я.
Таким чином, ОСОБА_5 вчинив кримінальне правопорушення, передбачене ч. 1 ст. 122 КК України - умисне середньої тяжкості тілесне ушкодження, тобто умисне ушкодження, яке не є небезпечним для життя і не потягло за собою наслідків, передбачених у ст. 121 КК України, але таке, що спричинило тривалий розлад здоров'я).
30 березня 2022 року під час судового засідання потерпілий ОСОБА_4 подав заяву відповідно до якої він відмовився від підтримання обвинувачення. Суду пояснив, що від обвинувачення відмовляється добровільно.
Обвинувачений ОСОБА_5 підтримав клопотання про закриття кримінального провадження в зв'язку з відмовою потерпілого від обвинувачення і просив задоволити.
Прокурор вважає, що клопотання підлягає задоволенню і провадження за обвинуваченням ОСОБА_5 слід закрити, так як дане провадження є кримінальним провадженням приватного звинувачення, а потерпілий відмовився від обвинувачення.
Відповідно ч. 1 ст. 477 КПК України кримінальне провадженням у формі приватного обвинувачення є провадження, яке може бути розпочате слідчим, дізнавачем, прокурором лише на підставі заяви потерпілого щодо кримінальних правопорушень, передбачених, зокрема, статтею 122 КК України.
Згідно ч. 4 ст. 26 КПК України кримінальне провадження у формі приватного обвинувачення розпочинається лише на підставі заяви потерпілого. Відмова потерпілого, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представника від обвинувачення є безумовною підставою для закриття кримінального провадження у формі приватного обвинувачення.
Дане кримінальне провадження у формі приватного обвинувачення відносно ОСОБА_5 могло бути розпочато слідчим лише за заявою потерпілого.
Відповідно вимог п. 7, ч. 1 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається в разі, якщо: потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Відповідно до ч.7 ст. 284 КПК України якщо обставини, передбачені пунктами 5, 6, 7, 8, 9, 9-1 частини першої цієї статті, виявляються під час судового провадження, а також у випадку, передбаченому пунктами 2, 3 частини другої цієї статті, суд постановляє ухвалу про закриття кримінального провадження.
Згідно ч. 1 ст. 337 КПК України, судовий розгляд проводиться лише стосовно особи, якій висунуте обвинувачення, і лише в межах висунутого обвинувачення відповідно до обвинувального акта, крім випадків, передбачених цією статтею.
Враховуючи, що потерпілий в судовому засіданні відмовився від обвинувачення, суд приходить до висновку, що дане кримінальне провадження слід закрити у зв'язку із відмовою потерпілого від обвинувачення у формі приватного обвинувачення.
На підставі викладеного, керуючись п. 7 ч. 1,ч. 7 ст. 284 КПК України, -
Клопотання потерпілого ОСОБА_4 - задовольнити.
Кримінальне провадження за № 12021262020002441 від 18.09.2021 року відносно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 за обвинуваченням у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України у зв'язку із відмовою потерпілого від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення - закрити.
Ухвала суду може бути оскаржена протягом семи днів з дня її оголошення до Чернівецького апеляційного суду.
Суддя Першотравневого
районного суду м.Чернівці ОСОБА_1