Справа № 685/1578/21
Провадження № 2/685/54/22
29 березня 2022 року.
смт Теофіполь
Теофіпольський районний суд Хмельницької області
в складі головуючої судді Бурлак Г.І.
з участю секретаря Ковальчука О.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Теофіполі
справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики
встановив:
позивач звернувся в суд з позовом до відповідача про стягнення боргу за договором позики, мотивуючи його тим, що 19.06.2021 року ОСОБА_2 взяла в нього в борг грошові кошти в розмірі 4200 доларів США, про що остання власноруч написала розписку в якій зазначила, що зобов'язується повернути борг до 18.09.2021, однак борг не повернула. Просить стягнути з відповідача на його користь борг в розмірі 4200 доларів США за договором позики від 19.06.2021 року та судовий збір в розмірі 1134,84 грн.
В судовому засіданні сторони подали спільну заяву про затвердження мирової угоди, згідно якої відповідач зобов?язується щомісячно до десятого числа кожного місяця протягом 42 місяців погашати заборгованість в розмірі по 100 дол США на рахунок позивача за реквізитами гривневого рахунок отримувача НОМЕР_1 , ІВАN НОМЕР_2 , РНОКПП НОМЕР_3 та сплатити всі судові витрати, пов?язані з розглядом справи.
Наслідки закриття провадження в справі, передбачені ст. 255, 256 ЦПК України сторонам відомі.
Судом роз'яснені наслідки визнання мирової угоди та закриття провадження по справі, відповідно до ст.256 ЦПК України.
Мирова угода не суперечить закону, не порушує прав та інтересів інших громадян, тому є підстави для затвердження мирової угоди та закриття провадження по справі.
Виходячи з наведеного, керуючись ст. 207, 208, 256 ЦПК України, районний суд
затвердити мирову угоду між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 такого змісту:
Я, ОСОБА_1 , адреса проживання АДРЕСА_1 ІН. НОМЕР_4 РНОКПП НОМЕР_3 з метою врегулювання спору у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики у відповідності до ст.207 ЦПК України уклав мирову угоду з ОСОБА_2 , зареєстрована адреса місця проживання АДРЕСА_2 ін. НОМЕР_5 РНОКПП НОМЕР_6 з наступними умовами:
1.Загальний розмір заборгованості ОСОБА_2 перед ОСОБА_1 складає - 4200 доларів США.
2. ОСОБА_2 зобов'язується заборгованість у розмірі 4200 доларів США перерахувати на рахунок ОСОБА_1 , що зазначено у цій Угоді, протягом 42 (сорока двох) місяців з дня затвердження Судом цієї Угоди рівними частинами щомісячно по 100 доларів США, не пізніше десятого календарного дня відповідного місяця (починаючи з місяця, що безпосередньо слідує за датою затвердження Судом цієї Угоди) відповідно до наступного графіку:
10 квітня 2022 року до сплати 100 доларів США
10 травня 2022 року до сплати 100 доларів США
10 червня 2022 року до сплати 100 доларів США
10 липня 2022 року до сплати 100 доларів США
10 серпня 2022 року до сплати 100 доларів США
10 вересня 2022 року до сплати 100 доларів США
10 жовтня 2022 року до сплати 100 доларів США
10 листопада 2022 року до сплати 100 доларів США
10 грудня 2022 року до сплати 100 доларів США
10 січня 2023 року до сплати 100 доларів США
10 лютого 2023 року до сплати 100 доларів США
10 березня 2023 року до сплати 100 доларів США
10 квітня 2023 року до сплати 100 доларів США
10 травня 2023 року до сплати 100 доларів США
10 червня 2023 року до сплати 100 доларів США
10 липня 2023 року до сплати 100 доларів США
10 серпня 2023 року до сплати 100 доларів США
10 вересня 2023 року до сплати 100 доларів США
10 жовтня 2023 року до сплати 100 доларів США
10 листопада 2023 року до сплати 100 доларів США
10 грудня 2023 року до сплати 100 доларів США
10 січня 2024 року до сплати 100 доларів США
10 лютого 2024 року до сплати 100 доларів США
10 березня 2024 року до сплати 100 доларів США
10 квітня 2024 року до сплати 100 доларів США
10 травня 2024 року до сплати 100 доларів США
10 червня 2024 року до сплати 100 доларів США
10 липня 2024 року до сплати 100 доларів США
10 серпня 2024 року до сплати 100 доларів США
10 вересня 2024 року до сплати 100 доларів США
10 жовтня 2024 року до сплати 100 доларів США
10 листопада 2024 року до сплати 100 доларів США
10 грудня 2024 року до сплати 100 доларів США
10 січня 2025 року до сплати 100 доларів США
10 лютого 2025 року до сплати 100 доларів США
10 березня 2025 року до сплати 100 доларів США
10 квітня 2025 року до сплати 100 доларів США
10 травня 2025 року до сплати 100 доларів США
10 червня 2025 року до сплати 100 доларів США
10 липня 2025 року до сплати 100 доларів США
10 серпня 2025 року до сплати 100 доларів США
10 вересня 2025 року до сплати 100 доларів США
3. Будь-яке одноразове порушення ОСОБА_2 обов'язку щодо перерахування ОСОБА_1 має право тлумачити як невиконання умов цієї Угоди з настанням наслідків, передбачених п.6 цієї Угоди. Зобов'язання ОСОБА_2 щодо перерахування коштів на умовах п.2 цієї Угоди вважається виконаним у разі зарахуванням в зазначений термін відповідної суми передбаченої у таблиці в п.2 в перерахунку по курсу НБУ станом на день внесення коштів на банківський рахунок ОСОБА_1 за реквізитами гривневого рахунку отримувача НОМЕР_1 , ІВАN : НОМЕР_2 , РНОКПП НОМЕР_3 вільної від будь- яких зобов'язань. В тому числі, ОСОБА_2 несе всі додаткові витрати, пов'язані із зарахуванням відповідної суми у банку на рахунок ОСОБА_1 зазначеної у цій Угоді.
4. ОСОБА_2 зобов'язується сумлінно виконувати умови, передбачені цією Угодою, а ОСОБА_1 зобов'язується не перешкоджати виконанню ОСОБА_2 зобов'язань за цією Угодою.
5. З дати зарахування коштів в сумі, вказаній в п.2 цієї Угоди, відповідна частина зобов'язання ОСОБА_2 перед ОСОБА_1 за Позикою припиняється, і вичерпується наявність спору на відповідну зараховану суму в межах судової справи № 685/1578/21.
6. У разі добровільного не виконання ОСОБА_2 умов цієї Угоди, ОСОБА_1 залишає за собою право на звернення з позовом до суду про спонукання ОСОБА_2 до виконання мирової угоди в частині сплати сум, передбачених п.2 цієї Угоди. У разі неприймання ОСОБА_1 з причин, що не залежать від ОСОБА_2 , належних платежів відповідно до графіку, передбаченого п.2 цієї Угоди, ОСОБА_2 залишає за собою право на звернення з позовом до суду про спонукання ОСОБА_1 до виконання мирової угоди в частині приймання сум, передбачених п.2 цієї Угоди.
7. Усі судові, витрати, пов'язані з розглядом судової справи № 685/1578/21, покладаються на ОСОБА_2 і мають бути відшкодовані нею на умовах, визначених відповідною ухвалою Суду.
Сторони підтверджують, що вищевикладені умови примирення є взаємовигідними, не порушують будь-яких прав, свобод чи інтересів сторін, їм також відомі та роз'ясненні наслідки закриття провадженні у справі передбачені ст 256 ЦПК України коли у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
Дана мирова угода не суперечить вимогам чинного законодавства складена у відповідності до ст. 207 ЦПК України та є спільним, добровільним волевиявленням сторін.
Мирову угоду укладено у трьох автентичних примірниках.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 1134,84 судового збору.
Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики, закрити.
Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана протягом 15 днів з дня її проголошення до Хмельницького апеляційного суду .
Головуюча