Справа № 545/3902/21
Провадження № 2/545/311/22
"15" лютого 2022 р. Полтавський районний суд Полтавської області у складі:
головуючого судді - Потетій А.Г.,
при секретарі - Данко А.Р.
розглянувши у підготовчому судовому засіданні в м. Полтава цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , треті особи, які не заявляють самостійних вимоги щодо предмета спору: Полтавська районна державна нотаріальна контра, Терешківська сільська об'єднана територіальна громада, про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування, -
Позивач звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 , треті особи, які не заявляють самостійних вимоги щодо предмета спору: Полтавська районна державна нотаріальна контра, Терешківська сільська об'єднана територіальна громада, про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько, ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим Микільською сільською радою Полтавського району Полтавської області 29.06.2011 року серії НОМЕР_1 .
Після смерті батька залишилося спадкове майно, яке складається із:
житлового будинку з приналежними до нього будівлями та спорудами, який розташований в АДРЕСА_1 , що належав померлому на підставі свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок, виданого на підставі рішення виконкому Полтавської районної Ради народних депутатів № 302 від 25 серпня 1988 року. Право особистої власності на вказаний житловий будинок 20.09.1988 року було зареєстровано за ОСОБА_3 в Полтавському міжміському бюро технічної інвентаризації в реєстровій книзі № 1 за реєстровим №89;
земельної ділянки з цільовим призначенням для обслуговування житлового будинку і господарських будівель площею 0,15 га, розташована на території с. Зінці Микільської сільської Ради, яка була передана ОСОБА_3 на підставі рішення виконавчого комітету Микільської сільської Ради народних депутатів від 24 березня 1994 року № 36. Правовстановлюючим документом на вказану земельну ділянку є Державний акт на право приватної власності на землю ІІ-ПЛ № 038895 від 16 вересня 1997 року, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №341.
16.11.2011 року Полтавською районною державною нотаріальною конторою була відкрита спадкова справа на майно померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 за заявою про прийняття спадщини згідно закону за ст. 1261 ЦК України від дочки померлого (її сестри) ОСОБА_2 .
14.12.2011року позивачка подала заяву про прийняття спадщини згідно заповіту, посвідченого 28.12.2006 року Микільською сільською радою Полтавського району та області за реєстровим № 758.
03.09.2018 року ОСОБА_2 подала заяву про відсутність претензій на майно після смерті свого батька ОСОБА_3 на користь позивачки. Інших заяв про прийняття або відмову від спадщини нотаріусу не надходило. Вказані обставини підтверджуються листами Полтавської районної державної нотаріальної контори від 04.09.2018 р. № 02-14/1941 та від 18.09.2018 р. № 01-16.
Разом з тим, в листі Полтавської районної нотаріальної контори від 04.09.2018 року №02-14/1941 нотаріус вказав на те, що заява, яка надійшла від спадкоємця ОСОБА_2 03.09.2018 року, не може згідно вимог чинного законодавства бути зареєстрована як заява про відмову. Заяви про прийняття та відмову від спадкового майна подаються в 6-ти місячний термін з дня смерті спадкодавця. Тож, для вирішення питання по суті та встановлено кола спадкоємців з врахуванням заяви ОСОБА_2 від 03.09.2018 року нотаріусом рекомендовано звернутися до суду.
За наведених обставин позивачка звернулася до суду із зазначеним позовом, в якому просить визнати право власності на нерухоме майно в порядку спадкування за заповітом.
В судове засідання позивачка та її представниця - адвокат Сидоренко І.О. не з'явилися, надавши на адресу суду заяви про розгляд справи без їх участі, позов підтримали та прохали задовольнити.
Від представника відповідачки- ОСОБА_4 до суду надійшла заява про розгляд справи без його участі, позов визнав, проти його задоволення не заперечувала.
Від представника третьої особи - Полтавської районної державної нотаріальної контори до суду надійшла заява про розгляд справи без їх участі, при вирішенні спору поклалась на розсуд суду.
Від представника третьої особи - Терешківської сільської об'єднаної територіальної громади до суду надійшла заява про розгляд справи без участі представника, при вирішенні спору поклалась на розсуд суду.
Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку що позов підлягає до задоволення з таких підстав.
Так, судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачки - ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим Микільською сільською радою Полтавського району Полтавської області 29.06.2011 року серії НОМЕР_1 .
Після смерті спадкодавця залишилося спадкове майно, яке складається із:
житлового будинку з приналежними до нього будівлями та спорудами, який розташований в АДРЕСА_1 , що належав померлому на підставі свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок, виданого на підставі рішення виконкому Полтавської районної Ради народних депутатів № 302 від 25 серпня 1988 року. Право особистої власності на вказаний житловий будинок 20.09.1988 року було зареєстровано за ОСОБА_3 в Полтавському міжміському бюро технічної інвентаризації в реєстровій книзі № 1 за реєстровим №89;
земельної ділянки з цільовим призначенням для обслуговування житлового будинку і господарських будівель площею 0,15 га, розташована на території с. Зінці Микільської сільської Ради, яка була передана ОСОБА_3 на підставі рішення виконавчого комітету Микільської сільської Ради народних депутатів від 24 березня 1994 року № 36. Правовстановлюючим документом на вказану земельну ділянку є Державний акт на право приватної власності на землю ІІ-ПЛ № 038895 від 16 вересня 1997 року, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №341.
16.11.2011 року Полтавською районною державною нотаріальною конторою була відкрита спадкова справа на майно померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 за заявою про прийняття спадщини згідно закону за ст. 1261 ЦК України від дочки померлого (сестри позивачки) ОСОБА_2
14.12.2011року позивачка подала заяву про прийняття спадщини згідно заповіту, посвідченого 28.12.2006 року Микільською сільською радою Полтавського району та області за реєстровим № 758.
03.09.2018 року ОСОБА_2 подала заяву про відсутність претензій на майно після смерті свого батька ОСОБА_3 на користь позивачки. Інших заяв про прийняття або відмову від спадщини нотаріусу не надходило. Вказані обставини підтверджуються листами Полтавської районної державної нотаріальної контори від 04.09.2018 р. № 02-14/1941 та від 18.09.2018 р. № 01-16.
Разом з тим, в листі Полтавської районної нотаріальної контори від 04.09.2018 року №02-14/1941 нотаріус вказав на те, що заява, яка надійшла від спадкоємця ОСОБА_2 03.09.2018 року, не може згідно вимог чинного законодавства бути зареєстрована як заява про відмову. Заяви про прийняття та відмову від спадкового майна подаються в 6-ти місячний термін з дня смерті спадкодавця.
Відповідно до ст.316 ЦК України, право власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб. Право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.
Згідно ст.328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Відповідно до ст.392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Статтею 1223 ЦК України визначено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.
Згідно зі ст. 1233 ЦК України, заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.
Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщина і не припинилися в наслідок його смерті.
Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Як роз'яснено в п 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року за № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування зі збереженням її цільового призначення, при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом (саме оригіналом, а не копією).
Згідно ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Статтею 1273 ЦК України передбачено право на відмову від прийняття спадщини. Згідно вказаної норми спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.
Позивачка тривалий час зареєстрована і проживала разом із батьком за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується відміткою про реєстрацію місця проживання в паспорті та довідкою Терешківської сільської ради від 27.09.2021 № 66М15-10.
Однак, ОСОБА_2 , керуючись ст.ст. 1241, 1261 ЦК України, 16.11.2011 року подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини, а згодом змінила своє рішення і відмовилася від спадщини. Свою відмову вона пояснили тим, що визнає волю батька, яку він висловив у заповіті. Однак, заява про відмову від спадщини була подана нею поза межами строку, визначеного ст. 1273 ЦК України, через що вона не може бути прийняття нотаріусом як відмова від спадщини.
Відповідно до ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.
У відповідності до п.4.14 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлювальних документів щодо належності цього майна спадкодавцеві.
Відповідно до змісту ст. ст. 11, 15 ЦК України цивільні права і обов'язки можуть виникати безпосередньо з актів цивільного законодавства. Кожна особа має право на судовий захист.
Захист цивільних прав - це передбачені законом способи охорони цивільних прав у разі їх порушення чи реальної небезпеки такого порушення.
Під способами захисту суб'єктивних цивільних прав розуміють закріплені законом матеріально-правові заходи примусового характеру, за допомогою яких проводиться поновлення (визнання) порушених (оспорюваних) прав.
На підставі викладеного суд вважає позов таким , що підлягає до задоволення.
Керуючись ст. ст. 12, 13, 30, 78-80, 141, 258 - 268, 280-283, 284, 352 ЦПК України, ст. ст. 11, 15-16, 328, 346, 355-357, 370, 1268, 1270 ЦК України, суд, -
Позов ОСОБА_1 - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ), в порядку спадкування за заповітом, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 батька - ОСОБА_3 право власності на спадкове майно, а саме:
житловий будинок з приналежними до нього будівлями та спорудами, який розташований в АДРЕСА_1 ;
земельну ділянку з цільовим призначенням для обслуговування житлового будинку і господарських будівель площею 0,15 га, розташовану на території с. Зінці Микільської сільської Ради, яка була передана ОСОБА_3 на підставі рішення виконавчого комітету Микільської сільської Ради народних депутатів від 24 березня 1994 року № 36, згідно Державного акту на право приватної власності на землю ІІ-ПЛ № 038895 від 16 вересня 1997 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 341.
Судові витрати віднести за рахунок позивачки.
Рішення може бути оскаржене до Полтавського апеляційного суду через Полтавський районний суд Полтавської області протягом тридцяти днів з моменту проголошення, а учасниками, що не були присутні при його проголошенні у той же строк з моменту отримання копії рішення.
Суддя: А.Г. Потетій