cправа № 2-921/10
Заочне рішення
Іменем України
14 травня 2010 року м. Чернігів
Новозаводський районний суд міста Чернігова
в складі: головуючого судді Овсієнко Ю.К.
при секретарі Безкоровайній Н.В.
за участю позивача ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Кредитної спілки „Сіверська” про стягнення коштів за договором банківського вкладу та моральної шкоди, -
встановив:
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до КС «Сіверська» з вимогою про стягнення з відповідача боргу за договором про внесення вкладу на депозитний рахунок в сумі 9500 грн. та нараховані відсотки за період з 28 серпня 2007 року по 28 вересня 2007 року, моральну шкоду в сумі 10000 грн. та судові витрати. Заявлені вимоги обґрунтовує тим, що 27 червня 2007 року між ОСОБА_1 та кредитною спілкою «Сіверська» був укладений договір № 354 про внесення вкладу на депозитний рахунок, відповідно до якого позивач вніс 9500 грн. 00 коп. на депозитний рахунок відповідача. Термін вкладу складає 3 місяці з дня внесення коштів. Відповідач за користування грошима зобов'язаний нарахувати проценти з розрахунку 21% річних з виплатою відсотків та депозиту вкінці терміну дії договору. По закінченню строку дії даного договору позивач звернувся до відповідача з проханням проведення кінцевих розрахунків. Однак, з вересня 2007 року відповідач взяті на себе зобов'язання не виконав - по закінченню терміну договору вклад та відсотки по ньому відповідач в добровільному порядку не повернув. Крім матеріальної шкоди позивачу спричинено і моральну шкоду, яку він оцінює в 10000 грн. оскільки внаслідок неповернення відповідачем позивачу коштів за договором банківського вкладу у позивача погіршилося життя, він змушений був займатися невластивими та незапланованими для нього проблемами. Звертаючись до суду позивач просить стягнути з КС «Сіверська» борг за договором вкладу № 354 в сумі 9500 грн. 00 коп., нараховані відсотки за період з 28 серпня 2007 року по 28 вересня 2007 року, моральну шкоду в сумі 10000 грн. та судові витрати.
У судовому засіданні позивач позовні вимоги підтримав та просив їх задовольнити, послався на обставини викладені в позовній заяві. Додатково зазначив, що на даний час сума заборгованості за договором банківського вкладу відповідачем неповернута.
Представник відповідача КС «Сіверська» в судове засідання не з'явився, про місце та час слухання справи повідомлений належним чином. Про причини неявки суд не повідомив. У відповідності до ч. 4 ст. 169 ЦПК України, суд визнав можливим справу розглянути у відсутність представника відповідача за наявними доказами у справі. Зі згоди позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 224 ЦПК України.
Вислухавши пояснення позивача, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню частково виходячи з наступного.
Судом встановлено, що 27 червня 2007 року між ОСОБА_1 та кредитною спілкою «Сіверська» був укладений договір № 354 про внесення вкладу на депозитний рахунок, відповідно до якого позивач вніс 9500 грн. 00 коп. на депозитний рахунок відповідача. Термін вкладу складає 3 місяці з дня внесення коштів. Відповідач за користування грошима зобов'язаний нарахувати проценти з розрахунку 21% річних з виплатою відсотків та депозиту вкінці терміну дії договору (а.с. 4).
По закінченню строку дії даного договору позивач звернувся до відповідача з проханням проведення кінцевих розрахунків. Однак, з вересня 2007 року відповідач взяті на себе зобов'язання не виконав - по закінченню терміну договору вклад та відсотки по ньому відповідач в добровільному порядку не повернув. Заборгованість КС «Сіверська» за договором про внесення вкладу на депозитний рахунок № 354становить 9500 грн.
Суд дійшов висновку, що оскільки КС «Сіверська» порушила зобов'язання щодо умов договору депозитного вкладу, то на підставі ст.ст. 526, 536, 611, 623, 625, 1061 ЦК України позовні вимоги слід задовольнити в повному обсягу, стягнути з відповідача суму збитків за порушення зобов'язань за договором депозитного вкладу.
Щодо стягнення спричиненої моральної шкоди на користь позивача, то визначаючи розмір грошового відшкодування суд виходить з того, що порушення прав позивача завдало шкоди його інтересам, змушувало докладати додаткових зусиль для організації свого життя , то такі вимоги підлягають частковому задоволенню в сумі 500 гривень. На думку суду такий розмір відшкодування буде адекватним нанесеній моральній шкоді.
Позивачем понесені та документально підтверджені витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи (а.с. 1), які відповідно до ст. 88 ЦПК України, підлягають стягненню з відповідача на користь позивача в сумі 120 грн., також на користь держави піягє стягненню судовий збір в сумі 103 грн. 50 коп. (95 + 8,50)
Керуючись ст. ст.10, 11, 60, 88, 209, 213, 215-218, 224-226 ЦПК України, ст.ст. 526, 536, 610, 611, 623, 625,1058, 1061 ЦК України, -
вирішив:
Позов задовольнити частково.
Стягнути з Кредитної спілки „Сіверська” на користь ОСОБА_1 заборгованість за договором депозиту в сумі 9500 (дев'ять тисяч п'ятсот) гривень 00 коп.
Стягнути з Кредитної спілки „Сіверська” на користь ОСОБА_1 у відшкодування завданої моральної шкоди 500 (тисяч п'ятсот) гривень 00 коп.
Стягнути з Кредитної спілки „Сіверська” на користь держави судовий збір в сумі 103 грн. 50 коп.
Стягнути з Кредитної спілки „Сіверська” на користь ОСОБА_1 витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 120 грн. 00 коп.
В решті позовних вимог відмовити.
Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Заочне рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Чернігівської області через Новозаводський районний суд м. Чернігова, заяву про апеляційне оскарження може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення заочного рішення, апеляційна скарга подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя Ю.К. Овсієнко