221/6399/21
2/221/198/2022
31 січня 2022 року місто Волноваха
Волноваський районний суд Донецької області в складі:
головуючого судді Подоляк Я.М.
за участю секретаря судового засідання Конюшок Г.Ф.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Волноваської міської військово-цивільної адміністрації Волноваського району Донецької області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини,
встановив:
Стислий виклад позиції позивача.
22.09.2021 позивач звернулась до суду із позовом, в якому просить надати їй додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті її матері - ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 . В обґрунтування своїх позовних вимог вказала, що після смерті матері відкрилась спадщина, яку позивач має намір прийняти за законом як спадкоємець першої черги. Із спадкового майна залишилась лише недоотримана пенсія за віком, яку померла раніше отримувала у Волноваському об'єднаному УПФ України в Донецькій області. У зв'язку з тим, що ОСОБА_2 на час своєї смерті тимчасово перебувала на непідконтрольній території у м. Донецьку Донецької області, певний час позивач не мала можливості належним чином зареєструвати її смерть відповідно діючого законодавства України. У встановлений законодавством шестимісячний строк після смерті матері позивач спадкову справу не відкривала, відмови не писала, оскільки офіційної реєстрації смерті в України не було. Лише 10 вересня 2021 року позивач отримала належно оформлене свідоцтво про смерть та одразу звернулась до Волноваської державної нотаріальної контори для прийняття спадщини, але їй було відмовлено у зв'язку з тим, що нею пропущено строк для подачі заяви про прийняття спадщини, який сплинув 04 серпня 2020 року. Вважає, що шестимісячний строк, встановлений ст. 1272 ЦК України для прийняття спадщини був пропущений з поважних причин, тому була вимушена звернутися до суду.
Процесуальні дії по справі.
Ухвалою Волноваського районного суду Донецької області від 27.09.2021 року позовну заяву залишено без руху для усунення недоліків.
01.10.2021 року вказані недоліки позивачем були усунуті.
Ухвалою Волноваського районного суду Донецької області від 11.10.2021 року провадження по справі було відкрито та призначено до розгляду за правилами загального позовного провадження.
Ухвалою Волноваського районного суду Донецької області від 31.01.2022 року закрито підготовче провадження та призначено справу до розгляду.
Позиція учасників справи.
Позивач в судове засідання не з'явилась, у позовній заяві, просила справу слухати без її участі, наполягає на задоволенні позовних вимог.
Представник відповідача - згідно наданої заяви від 09.11.2021 за № 02/21-1046, просив проводити розгляд справи у відсутності представника та прийняти рішення на розсуд суду.
За таких обставин суд провів розгляд справи в порядку ч.2 ст. 247 ЦПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
Дослідивши докази по справі у їх сукупності, суд приходить до наступного.
Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин, з посиланням на докази, на підставі яких встановлені відповідні обставини.
Матеріалами справи встановлено, що згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , ОСОБА_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Донецьк Донецької області. (а.с.9).
Родинний зв'язок між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , як матері та доньки підтверджено свідоцтвом про народження серія НОМЕР_2 від 23.07.1969, з якого вбачається що матір'ю ОСОБА_1 є ОСОБА_2 (а.с.8).
Згідно копії рішення Волноваського районного суду Донецької області від 27.08.2021 року заяву ОСОБА_1 про встановлення факту смерті булу задоволено у повному обсязі та встановлено факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.4).
У повідомленні приватного нотаріуса Волноваського районного округу Донецької області Кузуб Ю.В. №926/01-16 від 05.11.2021 року вбачається, що їй було запропоновано звернутися до суду, щодо встановлення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 (а.с.26).
Норми права, що регулюють правовідносини під час розгляду справи.
Так, у відповідності до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Частиною 1 статті 1270 ЦК України визначено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Проте, якщо спадкоємець пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, за його позовом суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини, що прямо передбачено ч.3 ст.1272 ЦК України.
Відповідно до п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» при розгляді справ про визначення додаткового строку для прийняття спадщини слід перевіряти наявність або відсутність спадкової справи стосовно спадкодавця у державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини, наявність у матеріалах справи обґрунтованої постанови про відмову нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії, зокрема відмови у видачі свідоцтва про право на спадщину.
Як вбачається з відповіді завідувача Волноваською державною нотаріальною конторою Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), за даними Спадкового реєстру спадкова справа після смерті ОСОБА_2 , не відкривалась, заповіт померлою не складався.
Окрім того, відповідно до п. 24 вищезазначеної Постанови вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.
Крім того, як слідує з правового висновку Верховного Суду України, прийнятого Судовою палатою у цивільних справах при розгляді справи №6-85 цс 12 від 26.09.2012 року, правила ч. 3 ст.1272 ЦК України про надання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви і ці обставини визнані судом поважними.
Як вбачається з матеріалів справи, позивач є людиною похилого віку, відведені позивачу Законом шість місяців для подання заяви про прийняття спадщини підпали під дію карантинних обмежень. У період з квітня 2021 року позивачка перебувала на лікуванні з діагнозом: бронхопневмонія, тому своєчасно звернутись до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини не мала можливості через об'єктивні та непереборні труднощі, тому суд вважає причину пропуску позивачем строку звернення до нотаріуса поважною.
З урахуванням вищезазначеного, а також повного визнання відповідачем позовних вимог, що не суперечить закону та не порушує права, свободи та інтереси інших осіб, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення позовних вимог, зокрема про визначення додаткового строку для подачі заяви про прийняття спадщини, що залишилася після смерті матері ОСОБА_1 , яка помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , терміном в три місяця.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 1268, 1270, 1272 ч.3 ЦК України, Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування», ст. ст. 4, 12, 13, 76-81, 141, 247, 258-259, 263-265, 272, 273 ЦПК України суд, -
ухвалив:
Позовні вимоги ОСОБА_1 до Волноваської міської військово-цивільної адміністрації Волноваського району Донецької області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, задовольнити.
Визначити ОСОБА_1 додатковий строк три місяці для подання заяви про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті матері ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , який рахувати з дня набрання рішення законної сили.
Апеляційна скарга на рішення подається до Донецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Відомості про учасників справи:
Позивач: ОСОБА_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 ;
Відповідач: Волноваська міська військово-цивільна адміністрація Волноваського району Донецької області, юридична адреса: вул. Центральна, буд. 88 м. Волноваха, Донецької області, 85700;
Повне рішення складено 31 січня 2022 року.
Суддя Я.М.ПОДОЛЯК