вул. Володимира Винниченка 1, м. Дніпро, 49027
E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-49, fax (056) 377-38-63
13.01.2022м. ДніпроСправа № 904/8004/21
За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Енерджі Трейд Груп", м. Київ
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Завод ЗБК", м. Дніпро
про стягнення заборгованості в сумі 256 110 грн. 85 коп. за договором постачання природного газу від 12.12.2019 № Д/2019/65 в редакції додаткових угод
Суддя Рудь І.А.
Без повідомлення (виклику) учасників справи.
Товариство з обмеженою відповідальністю "Енерджі Трейд Груп" звернулося до Господарського суду Дніпропетровської області з позовною заявою від 14.09.2021 № вих./1570, в якій просить стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Завод ЗБК" заборгованість в сумі 256 110 грн. 85 коп., з яких: 238 320 грн. 77 коп. - основний борг, 12 029 грн. 94 коп. - штрафні санкції, передбачені додатковою угодою від 23.06.2021 до договору, 1 818 грн. 76 коп. - пеня, 3 592 грн. 66 коп. - 7% штраф, 349 грн. 06 коп. - 3% річних, відповідно до умов договору постачання природного газу від 12.12.2019 № Д/2019/65.
Позовні вимоги обґрунтовані неналежним виконанням відповідачем умов спірного договору в частині своєчасної оплати поставленого позивачем природного газу.
Ухвалою господарського суду від 27.09.2021 прийнято позовну заяву до розгляду, визнано справу малозначною, відкрито провадження у справі, розгляд якої призначено за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін.
Відповідач вимоги суду не виконав та не надав витребувані судом документи.
Господарський суд наголошує на тому, що ухвала суду від 27.09.2021 завчасно надіслана відповідачу за його місцезнаходженням, згідно матеріалів справи та за інформацією з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань, з урахуванням Нормативів і нормативних строків пересилання поштових відправлень, затверджених наказом Міністерства інфраструктури України від 28.11.2013 № 958.
Відповідно до поштового повідомлення № 4930017627840, що повернулося до суду 08.10.2021, відповідачем ухвалу суду від 27.09.2021 отримано 06.10.2021.
Відповідно до ч. 9 ст. 81, ч. 9 ст. 165 ГПК України справа розглядається за наявними в ній матеріалами.
Згідно зі ст. 248 Господарського процесуального кодексу України суд розглядає справи у порядку спрощеного позовного провадження протягом розумного строку, але не більше шістдесяти днів з дня відкриття провадження у справі.
Також судом враховано, що завданням господарського судочинства є справедливе, неупереджене та своєчасне вирішення судом спорів, пов'язаних із здійсненням господарської діяльності, та розгляд інших справ, віднесених до юрисдикції господарського суду, з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав і законних інтересів фізичних та юридичних осіб, держави.
Відповідно до ч. 2 ст. 2 Господарського процесуального кодексу України суд та учасники судового процесу зобов'язані керуватися завданням господарського судочинства, яке превалює над будь-якими іншими міркуваннями в судовому процесі.
Згідно з ч. 1 ст. 4 Господарського процесуального кодексу України, ст. 17 Закону України "Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини", ч. 1 ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, суд зазначає, що право особи на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку кореспондується з обов'язком добросовісно користуватися наданими законом процесуальними правами, утримуватись від дій, що зумовлюють затягування судового процесу, та вживати надані процесуальним законом заходи для скорочення періоду судового провадження (п. 35 рішення від 07.07.1989 Європейського суду з прав людини у справі "Юніон Еліментарія Сандерс проти Іспанії" (Alimentaria Sanders S.A. v. Spain).
Обов'язок швидкого здійснення правосуддя покладається, в першу чергу, на відповідні державні судові органи. Розумність тривалості судового провадження оцінюється в залежності від обставин справи та з огляду на складність справи, поведінки сторін, предмету спору (рішення Європейського суду з прав людини від 08.11.2005 у справі "Смірнова проти України").
У пункті 3 постанови № 11 від 17.10.2014 пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ "Про деякі питання дотримання розумних строків розгляду судами цивільних, кримінальних справ і справ про адміністративні правопорушення" визначено, що розумним, зокрема вважається строк, що є об'єктивно необхідним для виконання процесуальних дій, прийняття процесуальних рішень та розгляду і вирішення справи з метою забезпечення своєчасного (без невиправданих зволікань) судового захисту. З урахуванням практики Європейського суду з прав людини критеріями розумних строків у цивільних справах є: правова та фактична складність справи; поведінка заявника, а також інших осіб, які беруть участь у справі, інших учасників процесу; поведінка органів державної влади (насамперед суду); характер процесу та його значення для заявника (справи "Федіна проти України" від 02.09.2010, "Смірнова проти України" від 08.11.2005, "Матіка проти Румунії" від 02.11.2006, "Літоселітіс Проти Греції" від 05.02.2004).
При цьому, згідно з практикою Європейського суду з прав людини щодо тлумачення положення "розумний строк" вбачається, що строк, який можна визначити розумним, не може бути однаковим для всіх справ. Критеріями оцінки розумності строку є, зокрема складність справи та поведінка заявників.
Так, у справі "Хосце проти Нідерландів" 1998 суд вирішив, що тривалість у 8,5 років є розумною у контексті ст. 6 Конвенції, у зв'язку зі складністю справи, а у справі "Чірікоста і Віола проти Італії", 15-річний строк розгляду визнано Європейським судом з прав людини виправданим, у зв'язку з поведінкою заявників.
З огляду на викладене, враховуючи тривале перебування судді Рудь І.А. на лікарняному, з метою дотримання принципів господарського судочинства, суд розглянув справу в межах розумного строку.
Враховуючи приписи ч. 4 ст. 240 ГПК України, у зв'язку з розглядом справи без повідомлення (виклику) учасників справи, рішення прийнято без його проголошення.
Розглянувши матеріали справи, дослідивши подані докази, господарський суд, -
12.12.2019 між Товариством з обмеженою відповідальністю "Енерджі Трейд Груп", (постачальник) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Завод ЗБК" (споживач) укладено договір постачання природного газу № Д/2019/65 (надалі - договір).
Відповідно до п. 1.1 договору постачальник зобов'язується передати у власність споживачу природний газ, в обсягах, за ціною та у порядку, передбачених договором, а споживач зобов'язується прийняти газ та оплатити постачальнику його вартість у розмірах, строки, порядку та на умовах, передбачених договором.
Споживач за даним договором отримує природний газ з метою використання для його власних потреб, але не для продажу (п. 1.10. договору).
Підписанням даного договору споживач підтверджує наявність у споживача укладеного в установленому порядку з Оператором ГРМ договору розподілу природного газу, укладеного в установленому порядку з Оператором ГТС договору транспортування природного газу, а також, що на момент його укладення у нього відсутня заборгованість перед попереднім постачальником природного газу (п. 1.11. договору).
Згідно з п. 2.1. договору загальна вартість договору складається із суми вартостей природного газу, переданого у власність споживачу протягом строку дії договору.
За умовами п. 2.2. договору ціна природного газу за 1000,00 куб. м погоджується сторонами Договору у додатковій угоді до договору та включає в себе вартість природного газу, компенсацію вартості послуг замовленої потужності, що сплачується постачальником Оператору ГТС.
Пунктом 3.1. договору передбачено, що споживач зобов'язаний оплатити вартість місячного обсягу природного газу, вказаного у заявці споживача, а за відсутністю заявки споживача, місячного обсягу природного газу (планового), зазначеного у п.1.2. договору, на рахунок постачальника у такому порядку:
- 30% вартості - до 10 числа місяця поставки природного газу;
- 30% вартості - до 20 числа місяця поставки природного газу;
- 30% вартості - до 30/31 числа місяця поставки природного газу;
- остаточний розрахунок здійснюється на підставі підписаного сторонами акту приймання-передачі газу (за звітний місяць) до 5-го числа місяця, наступного за звітним (місяцем поставки).
Датою належного виконання споживачем обов'язку щодо оплати вартості поставленого природного газу у відповідному місяці поставки вважається день надходження грошових коштів на поточний рахунок постачальника (п. 2.6. договору).
Відповідно до п. 4.3. договору приймання-передача газу, поставленого постачальником та прийнятого споживачем у звітному місяці, оформлюється шляхом підписання та скріплення печаткою щомісячних актів приймання-передачі, які є невід'ємними частинами цього договору, і які є підставою для проведення споживачем остаточних розрахунків за поставлений природний газ у звітному місяці.
Для складання актів приймання-передачі природного газу, споживач до 03 числа місяця, наступного за місяцем постачання природного газу, зобов'язаний надати постачальнику належним чином завірену підписом уповноваженої особи та печаткою споживача копію акту про фактичний об'єм (обсяг) розподіленого (протранспортованого) природного газу споживачу, складеного між споживачем та Оператором ГРМ або Оператором ГТС (пп. 4.3.1).
На підставі отриманих від споживача даних та/або даних Оператора ГТС постачальник протягом 3 (трьох) робочих днів з дня їх отримання складає, підписує і скріплює печаткою акти приймання-передачі природного газ, в якому зазначається вартість поставленого природного газу, компенсацію вартості замовленої потужності та плата за небаланс (за наявності) та направляє їх споживачу (пп. 4.3.2.).
Згідно з п. 4.4. договору споживач протягом 2 (двох) робочих днів з дати одержання актів приймання-передачі природного газу зобов'язується повернути постачальнику один примірник оригіналу акту приймання-передачі природного газу, підписаний уповноваженим представником споживача, або надати в письмовій формі мотивовану відмову від підписання акту приймання-передачі природного газу.
Пунктом 4.5. договору визначено, що у випадку невиконання обов'язку, передбаченого п. 4.4. договору, природний газ вважається поставленим та прийнятим споживачем від постачальника у відповідному звітному місяці на підставі даних постачальника та/або документів та/або інформації, які складаються та/або надаються Оператором ГТС та/або Оператором ГРМ до врегулювання розбіжностей відповідно до договору або в судовому порядку.
У п. 7.2. договору сторони узгодили, що у випадку порушення споживачем розміру або строку (п. 3.1. договору) оплати поставленого постачальником природного газу у відповідному місяці споживач сплачує постачальнику пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла в період, за який сплачується пеня за кожний день прострочення від суми заборгованості, а за прострочення понад 30 (тридцять) календарних днів додатково сплатити штраф у розмірі 7 (сім) відсотків від суми простроченого платежу.
Відповідно до п. 11.1. договору цей договір є укладеним з дати його підписання сторонами, скріплення їх підписів печатками та діє до 31 грудня 2020 року включно, а в частині розрахунків - до повного їх виконання. Договір вважається продовженим на кожний наступний календарний рік на тих же умовах, якщо не пізніше ніж за 30 (тридцять) календарних днів до закінчення строку дії договору жодною із сторін не буде направлено іншій стороні письмове повідомлення про припинення строку дії договору.
25.03.2021 сторони уклали додаткову угоду № 2021/04/01 до договору, в якій узгодили, що ціна на природний газ, який буде постачатися з 1 квітня 2021 за 1000 куб. м. встановлюється в національній валюті України - гривні і складає без урахування вартості податку на додану вартість (надалі - "ПДВ") 6 541,67 грн.
Крім того, компенсація вартості послуг замовленої потужності (транспортування), яка складає без урахування податку на додану вартість 124,16 грн. за 1 000 куб.м. До вартості послуг застосовується коефіцієнт, визначений НКРЕКП для замовлення потужності на добу наперед, - 1,1, що складає без урахування податку на додану вартість 136,58 грн. за 1 000 куб.м.
Крім того, ПДВ в розмірі 20% - 1 335,65 грн.
Разом за 1000,00 куб. м - 8 013,90 грн. з урахуванням ПДВ.
23.04.2021 сторони уклали додаткову угоду № 2021/05/01 до договору, в якій узгодили, що ціна на природний газ, який буде постачатися з 1 травня 2021 за 1000 куб. м. встановлюється в національній валюті України - гривні і складає без урахування вартості податку на додану вартість (надалі - "ПДВ") 7 937,50 грн.
Крім того, компенсація вартості послуг замовленої потужності (транспортування), яка складає без урахування податку на додану вартість 124,16 грн. за 1 000 куб.м. До вартості послуг застосовується коефіцієнт, визначений НКРЕКП для замовлення потужності на добу наперед, - 1,1, що складає без урахування податку на додану вартість 136,58 грн. за 1 000 куб.м.
Крім того, ПДВ в розмірі 20% - 1 614,82 грн.
Разом за 1000,00 куб. м - 9 688,90 грн. з урахуванням ПДВ.
На виконання умов договору позивач у період з квітня по травень 2021 поставив, а відповідач прийняв природний газ на загальну суму 270 666 грн 19 коп., з яких у квітні 2021 в обсязі 19,06513 тис. куб. м. на суму 152 786 грн 04 коп., у травні 2021 в обсязі 12,16652 тис. куб.м. на суму 117 880 грн 15 коп., що підтверджується підписаними і скріпленими печатками сторін актами приймання-передачі природного газу від 30.04.2021 № 00000011240 та від 31.05.2021 № 00000014122 (а.с. 30, 31).
23.06.2021 сторони уклали додаткову угоду до договору, в п. 1 якої визначили, що у зв'язку з простроченням споживачем виконання зобов'язань по оплаті поставленого природного газу з 1 квітня 2021 року по 1 червня 2021 року споживач, відповідно до умов договору, зобов'язується сплатити постачальнику штрафні санкції, в розмірі 12029,94 грн.
Відповідно до п. 2 вказаної додаткової угоди сторони прийшли до згоди встановити наступний порядок оплати заборгованості у сумі 270 666,19 грн. (двісті сімдесят тисяч шістсот шістдесят шість гривень 19 копійок) за спожитий газ та штрафу, передбаченого пунктом 1 цієї додаткової угоди, у розмірі 12 029,94грн. (п'ятдесят тисяч сімсот дев'яносто чотири гривні, 46 копійок):
Термін оплатиСума заборгованостіСума штрафу
24.06.2021 року50 000,00 грн 2 000 грн
07.07.2021 року50 000,00 грн 2 000 грн
28.07.2021 року50 000,00 грн 2 000 грн
04.08.2021 року50 000,00 грн 2 000 грн
18.08.2021 року50 000,00 грн 2 000 грн
27.08.2021 року20 666,19 грн2 029.94 грн
Позивач зазначає, що в порушення умов договору та додаткової угоди від 23.06.2021 відповідач сплатив лише частину визначеної вказаною додатковою угодою заборгованості в сумі 90 000 грн 00 коп., у зв'язку із чим борг відповідача перед позивачем за спожитий природний газ у квітні, травні 2021 складає 192 696 грн 13 коп., з яких: 180 666 грн 19 коп. - основний борг, 12 029 грн 94 коп. - узгоджені сторонами штрафні санкції.
25.05.2021 сторони уклали додаткову угоду № 2021/06/01 до договору, в якій узгодили, що ціна на природний газ, який буде постачатися з 1 червня 2021 за 1000 куб. м. встановлюється в національній валюті України - гривні і складає без урахування вартості податку на додану вартість (надалі - "ПДВ") 9 937,50 грн.
Крім того, компенсація вартості послуг замовленої потужності (транспортування), яка складає без урахування податку на додану вартість 124,16 грн. за 1 000 куб.м. До вартості послуг застосовується коефіцієнт, визначений НКРЕКП для замовлення потужності на добу наперед, - 1,1, що складає без урахування податку на додану вартість 136,58 грн. за 1 000 куб.м.
Крім того, ПДВ в розмірі 20% - 2 014,82 грн.
Разом за 1000,00 куб. м - 12 088,90 грн. з урахуванням ПДВ.
25.06.2021 сторони уклали додаткову угоду № 2021/07/01 до договору, в якій узгодили, що ціна на природний газ, який буде постачатися з 1 липня 2021 за 1000 куб. м. встановлюється в національній валюті України - гривні і складає без урахування вартості податку на додану вартість (надалі - "ПДВ") 11 291,67 грн.
Крім того, компенсація вартості послуг замовленої потужності (транспортування), яка складає без урахування податку на додану вартість 124,16 грн. за 1 000 куб.м. До вартості послуг застосовується коефіцієнт, визначений НКРЕКП для замовлення потужності на добу наперед, - 1,1, що складає без урахування податку на додану вартість 136,58 грн. за 1 000 куб.м.
Крім того ПДВ в розмірі 20% - 2 285,65 грн.
Разом за 1000,00 куб. м - 13 713,90 грн. з урахуванням ПДВ.
Так, на виконання умов договору позивач у червні 2021 поставив, а відповідач прийняв природний газ в обсязі 4,24553 тис. куб. м. на суму 51 323 грн 77 коп., що підтверджується підписаним і скріпленим печатками сторін актом приймання-передачі природного газу від 30.06.2021 № 00000017060 (а.с. 29).
Також, відповідно до умов договору та додаткової угоди від 25.06.2021 № 2021/07/01 позивач у липні 2021 поставив, а відповідач прийняв природний газ в обсязі 0,46161 тис. куб. м. на суму 6 330 грн 47 коп., про що позивачем складений та направлений відповідачу для підписання в порядку п. 4.3 договору акт приймання-передачі природного газу від 31.07.2021 № 00000019084 (а.с. 28, 32-33).
В порушення взятих на себе договірних зобов'язань відповідач вартість природного газу, спожитого у червні, липні 2021, не сплатив, підписаний акт приймання-передачі природного газу від 31.07.2021 № 00000019084 позивачу не повернув, мотивованої відмови від підписання вказаного акту не надав, у зв'язку із чим у нього виникла заборгованість перед позивачем у загальній сумі 57 654 грн 24 коп.
На підставі п. 7.2. договору позивач нарахував та просить стягнути з відповідача штрафні санкції за порушення зобов'язань зі сплати вартості природного газу, поставленого у період з червня по липень 2021, а саме: пеню в сумі 1 818 грн 76 коп. за період з 10.06.2021 по 06.09.2021, штраф в сумі 3 592 грн 66 коп.
Із посиланням на норми ст.. 625 Цивільного кодексу України позивач нарахував та просить стягнути з відповідача 3 % річних за порушення зобов'язань зі сплати вартості природного газу, поставленого у період з червня по липень 2021, які складають суму 349 грн 06 коп. за період з 10.06.2021 по 06.09.2021.
Станом на час розгляду справи, докази оплати відповідачем спірної заборгованості сторонами до матеріалів справи не надано.
Предметом доказування по справі є обставини, пов'язані з виникненням між сторонами та виконанням ними зобов'язань щодо поставки й оплати природного газу у період з квітня по липень 2021 в межах спірного договору та додаткових угод до нього.
Відповідач не скористався правом на надання заперечень, докази на спростування позовних вимог не надав.
Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають частковому задоволенню з таких підстав.
Відповідно до ч.1 ст. 12 Закону України "Про ринок природного газу" постачання природного газу здійснюється відповідно до договору, за яким постачальник зобов'язується поставити споживачеві природний газ належної якості та кількості у порядку, передбаченому договором, а споживач зобов'язується оплатити вартість прийнятого природного газу в розмірі, строки та порядку, передбачених договором. Якість та інші фізико-хімічні характеристики природного газу визначаються згідно із встановленими стандартами та нормативно-правовими актами.
За своєю правовою природою укладений між сторонами договір є договором поставки.
Статтею 712 Цивільного кодексу України передбачено, що за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов'язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов'язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов'язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму. До договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін. Законом можуть бути передбачені особливості регулювання укладення та виконання договорів поставки, у тому числі договору поставки товару для державних потреб.
Відповідно до ст. 655 Цивільного кодексу України за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов'язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов'язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.
За нормами ст. 629 Цивільного кодексу України договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Згідно зі ст. 526 Цивільного кодексу України, положення якої кореспондується з ч. 1 ст. 193 Господарського кодексу України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
За приписами ч. 1 ст. 530 Цивільного кодексу України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Відповідно до умов п. 3.1. договору остаточний розрахунок за отриманий відповідачем природний газ за актом приймання-передачі природного газу від 30.04.2021 № 00000011240 на суму 152 786 грн 04 коп. мав бути здійснений до 05.05.2021; за актом приймання-передачі природного газу від 31.05.2021 № 00000014122 на суму 117 880 грн 15 коп. - до 05.06.2021.
Разом з тим, з огляду на зміну умов та строку оплати вартості природного газу, спожитого відповідачем у квітні-травні 2021, що зафіксовано сторонами у додатковій угоді від 23.06.2021, остаточний розрахунок за вищевказаними зобов'язаннями відповідач повинен був здійснити до 27.08.2021 включно.
З урахуванням умов п. 3.1. договору отриманий відповідачем природний газ за актом приймання-передачі природного газу від 30.06.2021 № 00000017060 на суму 51 323 грн 77 коп. мав бути сплачений наступним чином:
- 30% вартості, що складає суму 15 397 грн 13 коп. - до 10.06.2021;
- 30% вартості, що складає суму 15 397 грн 13 коп. - до 20.06.2021;
- 30% вартості, що складає суму 15 397 грн 13 коп. - до 30.06.2021;
- остаточний розрахунок - до 05.07.2021.
Отриманий відповідачем природний газ за актом приймання-передачі природного газу від 31.07.2021 № 00000019084 на суму 6 330 грн 47 коп. мав бути сплачений наступним чином:
- 30% вартості, що складає суму 1 899 грн 14 коп. - до 10.07.2021;
- 30% вартості, що складає суму 1 899 грн 14 коп. - до 20.07.2021;
- 30% вартості, що складає суму 1 899 грн 14 коп. - до 30.07.2021;
- остаточний розрахунок - до 05.08.2021.
За нормами ст. 617 Цивільного кодексу України особа, яка порушила зобов'язання, звільняється від відповідальності за порушення зобов'язання, якщо вона доведе, що це порушення сталося внаслідок випадку або непереборної сили.
Не вважається випадком, зокрема, недодержання своїх обов'язків контрагентом боржника, відсутність на ринку товарів, потрібних для виконання зобов'язання, відсутність у боржника необхідних коштів.
Відтак підстави для звільнення відповідача від сплати заборгованості за договором відсутні, вимоги позивача про стягнення з відповідача заборгованості за спожитий природний газ у квітні-липні 2021 є законними й обґрунтованими. Разом з тим, під час перевірки розрахунку основного боргу, судом встановлено, що позивачем допущено арифметичну помилку, оскільки з огляду на вартість поставленого природного газу у спірному періоді, що зафіксовано в актах, та суму часткової оплати у розмірі 90 000 грн 00 коп., заборгованість відповідача перед позивачем становить 238 320 грн. 43 коп., а не 238 320 грн. 77 коп., як зазначає позивач.
Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 611 Цивільного кодексу України у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема сплата неустойки.
Штрафними санкціями у Господарському кодексі України визнаються господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня), яку учасник господарських відносин зобов'язаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов'язання (ч. 1 ст. 230 Господарському кодексі України).
Виконання зобов'язання (основного зобов'язання) забезпечується, якщо це встановлено договором або законом (ст. 548 Цивільного кодексу України).
Статтею 546 Цивільного кодексу України передбачено, що виконання зобов'язання може забезпечуватися, зокрема неустойкою.
Неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або iнше майно, якi боржник повинен передати кредиторовi у разi порушення боржником зобов'язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у вiдсотках вiд суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання (ст. 549 Цивільного кодексу України).
Господарський суд зазначає, що з огляду на тривалість прострочки оплати вартості спожитого природного газу у червні 2021, позивачем правомірно нарахований штраф на підставі п. 7.2 договору.
Позивач просить одночасно стягнути з відповідача за порушення умов договору як штраф, так і пеню.
Можливість одночасного стягнення пені та штрафу за порушення окремих видів господарських зобов'язань передбачено ч. 2 ст. 231 Господарського кодексу України.
В інших випадках порушення виконання господарських зобов'язань чинне законодавство не встановлює для учасників господарських відносин обмежень передбачати в договорі одночасне стягнення пені та штрафу, що узгоджується із свободою договору, встановленою статтею 627 Цивільного кодексу України, коли сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості
Одночасне стягнення з учасника господарських відносин, який порушив господарське зобов'язання за договором, штрафу та пені не суперечить ст. 61 Конституції України, оскільки згідно зі ст. 549 Цивільного кодексу України пеня та штраф є формами неустойки, а відповідно до ст. 230 Господарського кодексу України - видами штрафних санкцій, тобто не є окремими та самостійними видами юридичної відповідальності. У межах одного виду відповідальності може застосовуватися різний набір санкцій.
Договором передбачено господарсько-правову відповідальність за порушення умов договору у вигляді сплати неустойки - пені та штрафу.
Враховуючи положення закону, суд вважає за можливе задовольнити вимоги позивача щодо одночасного стягнення пені та штрафу.
Перевіркою виконаного позивачем розрахунку пені та штрафу судом порушень умов договору та чинного законодавства не встановлено.
Згідно із положеннями ст. 625 Цивільного кодексу України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Передбачене законом право кредитора вимагати сплати боргу з урахуванням індексу інфляції та процентів річних є способами захисту його майнового права та інтересу, суть яких полягає у відшкодуванні матеріальних втрат кредитора від знецінення грошових коштів внаслідок інфляційних процесів та отриманні компенсації (плати) від боржника за користування утримуваними ним грошовими коштами, належними до сплати кредиторові.
Перевіркою виконаного позивачем розрахунку 3% річних судом порушень умов договору та чинного законодавства не встановлено.
Згідно із ч. 1 ст. 73 Господарського процесуального кодексу України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків.
Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень (ч. 1 ст. 74 Господарського процесуального кодексу України).
Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи (ч. 3 ст. 74 Господарського процесуального кодексу України).
За приписами ст. 76 Господарського процесуального кодексу України належними є докази, на підставі яких можна встановити обставини, які входять в предмет доказування. Суд не бере до розгляду докази, які не стосуються предмета доказування. Предметом доказування є обставини, які підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення.
Відповідно до ч. 1 ст. 77 Господарського процесуального кодексу України обставини, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування.
Згідно із положеннями ст. ст. 78, 79 Господарського процесуального кодексу України достовірними є докази, створені (отримані) за відсутності впливу, спрямованого на формування хибного уявлення про обставини справи, які мають значення для справи. Наявність обставини, на яку сторона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, вважається доведеною, якщо докази, надані на підтвердження такої обставини, є більш вірогідними, ніж докази, надані на її спростування. Питання про вірогідність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання.
За встановлених обставин, відповідач неналежним чином виконав свої договірні зобов'язання, чим порушив умови укладеного із позивачем договору та вищевказані приписи чинного законодавства, тому позовні вимоги позивача про стягнення з відповідача 238 320 грн. 43 коп. основного боргу, 12 029 грн 94 коп. штрафних санкцій, передбачених додатковою угодою від 23.06.2021 до договору, 1 818 грн. 76 коп. пені, 3 592 грн. 66 коп. 7% штрафу, 349 грн. 06 коп. 3% річних - є обґрунтованими і підлягають задоволенню. У решті позовних вимог слід відмовити.
Згідно ст. 129 Господарського процесуального кодексу України витрати позивача зі сплати судового збору покладаються на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Керуючись ст. ст. 2, 73, 74, 76-79, 86, 91, 129, 165, 232, 233, 236-238, 240, 241, 252, 327 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
Позов задовольнити частково.
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Завод ЗБК" (49079, м. Дніпро, вул. Курсантська, буд. 7, код ЄДРПОУ 38988348) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Енерджі Трейд Груп" (01010, м. Київ, вул. І. Мазепи, буд. 6, код ЄДРПОУ 36716332) 238 320 грн. 43 коп. (двісті тридцять вісім тисяч триста двадцять грн.. 43 коп.) основного боргу, 12 029 грн 94 коп. (дванадцять тисяч двадцять дев'ять грн. 94 коп.) штрафних санкцій, передбачених додатковою угодою від 23.06.2021 до договору, 1 818 грн. 76 коп. (одну тисячу вісімсот вісімнадцять грн.. 76 коп.) пені, 3 592 грн. 66 коп. (три тисячі п'ятсот дев'яносто дві грн.. 66 коп.) штрафу, 349 грн. 06 коп. (триста сорок дев'ять грн.. 06 коп.) 3% річних, 3 841 грн. 66 коп. (три тисячі вісімсот сорок одну грн. 66 коп.) витрат зі сплати судового збору.
У решті позову відмовити.
Наказ видати після набрання судовим рішенням законної сили.
Рішення набирає законної сили після закінчення двадцятиденного строку з дня складання повного судового рішення і може бути оскаржено до Центрального апеляційного господарського суду.
Повне рішення складено 13.01.2022
Суддя І.А. Рудь