просп. Науки, 5, м. Харків, 61022, тел./факс (057)702-10-79, inbox@lg.arbitr.gov.ua
про залишення позову без розгляду
04 січня 2022 року м. Харків Справа № 913/788/21
Провадження №17пн/913/788/21
За позовом Селянського фермерського господарства «СВІТОЧ», с. Олексіївна, Білокуракинського району Луганської області,
до Селянського фермерського господарства «ДІОНІС», с. Демянівка, Сватівського району Луганської області,
за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача:
- ОСОБА_1 , м. Голубівка Луганська область,
- ОСОБА_2 , село Заїківка Сватівський район Луганська область,
про визнання недійсними договорів оренди землі та скасування запису про державну реєстрацію цих договорів.
Господарський суд Луганської області у складі судді Фонової О.С.
Секретар судового засідання Ковальова І.І.
У засіданні брали участь:
від позивача: представник не прибув;
від відповідача: представник не прибув.
треті особи: не прибули.
Обставини справи: Селянське фермерське господарство «СВІТОЧ» (далі - СФГ «СВІТОЧ») звернулося з позовною заявою без дати та №б/н до Селянського фермерського господарства «ДІОНІС» (далі - СФГ «ДІОНІС») з вимогами:
- визнати недійсним договір оренди землі №б/н 2019 року, укладений між ОСОБА_3 та Селянським фермерським господарством «ДІОНІС» щодо земельної ділянки площею 1,4996 га, кадастровий номер 4420981500:17:001:0127, розташованої на території Білокуракинської селищної ради (колишньої Олексіївської сільської ради) Сватівського району Луганської області, зареєстрований Білокуракинської селищною радою Луганської області в реєстрі речових прав на нерухоме майно 21.05.2019, номер запису про право 31689194;
- скасувати запис про державну реєстрацію договору оренди №б/н 2019 року, укладений між ОСОБА_3 та Селянським фермерським господарством «ДІОНІС» щодо земельної ділянки площею 1,4996 га, кадастровий номер 4420981500:17:001:0127, розташованої на території Білокуракинської селищної ради (колишньої Олексіївської сільської ради) Сватівського району Луганської області, зареєстрований Білокуракинської селищною радою Луганської області в реєстрі речових прав на нерухоме майно 21.05.2019, номер запису про право 31689194;
- визнати недійсним договір оренди землі №б/н 2019 року, укладений між ОСОБА_3 та Селянським фермерським господарством «ДІОНІС» щодо земельної ділянки площею 1,4771 га, кадастровий номер 4420981500:17:001:0126, розташованої на території Олексіївської сільської ради Сватівського (колишнього Білокуракинського) району Луганської області, зареєстрований Кремінським районним нотаріальним округом Луганської області в реєстрі речових прав на нерухоме майно 05.08.2019, номер запису про право 32729805;
- скасувати запис про державну реєстрацію договору оренди №б/н 2019 року, укладений між ОСОБА_3 та Селянським фермерським господарством «ДІОНІС» щодо земельної ділянки площею 1,4771 га, кадастровий номер 4420981500:17:001:0126, розташованої на території Олексіївської сільської ради Сватівського (колишнього Білокуракинського) району Луганської області, зареєстрований Кремінським районним нотаріальним округом Луганської області в реєстрі речових прав на нерухоме майно 05.08.2019, номер запису про право 32729805.
Крім того, СФГ «СВІТОЧ» просить стягнути з СФГ «ДІОНІС понесені судові витрати - сплату судового збору в сумі 9080,00 грн та правничу допомогу в розмірі 15000,00 грн.
Обґрунтовуючи позовні вимоги позивач зазначив, що:
- між СФГ «СВІТОЧ», як Орендарем, та фізичною особою ОСОБА_3 , як Орендодавцем, було укладено два Договори оренди землі від 21.02.2012 без номерів. За умовами укладених Договорів в оренду надалися земельні ділянки, які знаходяться на території колишньої Олексіївської сільської ради Білокуракинського району Луганської області, земельна ділянка № НОМЕР_1 , загальною площею 1,4771 га (рілля) та земельна ділянка № НОМЕР_2 , загальною площею 1,4996 га. Строк дії договорів оренди землі від 21.02.2012 - 10 років до 21.02.2022;
- договори оренди землі від 21.02.2012 без номерів були зареєстровані 17.04.2012 Відділом Держкомзему в Білокуракинському районі відповідно за номерами 442090004001340 та 442090004001341 згідно з ст.18, 20 Закону України «Про оренду землі» (у редакції, чинній на час укладення та реєстрації договору оренди земельної ділянки) та набрали чинності;
- зазначені земельні ділянки належали Орендодавцю ОСОБА_3 на підставі Державних актів на право власності на земельну ділянку з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва;
- після смерті Орендодавця ОСОБА_3 05.03.2020 майно успадкували її діти ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , які у відповідності до свідоцтва про право на спадщину є власниками земельних ділянок, які належали померлій;
- після отримання свідоцтва про право на спадщину СФГ «СВІТОЧ» уклало додаткові угоди від 01.10.2020 до договорів від 17.04.2012 з ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , зі зміною розміру орендної плати, строку дії договору - на 15 років з 20.10.2020 до 19.10.2025 (включно) та з зазначенням кадастрових номерів земельних ділянок 4420981500:17:001:0126 та 4420981500:17:001:0127;
- після підписання додаткових угод СФГ «СВІТОЧ» зверулося до державного реєстратора для державної реєстрації іншого речового права - права оренди земельних ділянок на земельні ділянки, з кадастровими номерами 4420981500:17:001:0126 та 4420981500:17:001:0127, але державним реєстратором було відмовлено в реєстрації та повідомлено, що право оренди на земельні ділянки з зазначеними кадастровими номерами зареєстровано за іншим суб'єктом (Орендарем) СФГ «ДІОНІС»;
- відповідно до відомостей з витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, 21.05.2019 державним реєстратором Білокуракинської селищної ради Пономаренко Є.М. внесено запис за №31689194 про інше речове право: право оренди земельної ділянки стоком на 15 років, з правом пролонгації з кадастровим номером земельної ділянки 4420981500:17:001:0127, яке було зареєстроване на підставі договору оренди землі за СФГ «ДІОНІС» від 01.12.2018;
- відповідно до відомостей з витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, 05.08.2019 приватним нотаріусом Кремінського районного нотаріального округу Луганської області Дашдаміровим Є.А. внесено запис за №32729805 про інше речове право: право оренди земельної ділянки стоком на 15 років, з правом пролонгації з кадастровим номером земельної ділянки 4420981500:17:001:0126, яке було зареєстроване на підставі договору оренди землі за СФГ «ДІОНІС» від 01.12.2018;
- Орендодавець ОСОБА_3 не мала права укладати інший договір оренди землі з іншим Орендарем не розірвавши договори оренди від 21.02.2012 з позивачем;
- відповідальність за достовірність даних, що містяться в документах поданих для державної реєстрації прав оренди землі покладається на заявника (орендаря).
Враховуючи вищевикладене, позивач вважає, що дії відповідача, приватного нотаріуса Кремінського районного нотаріального округу Луганської області Дашдамірова Є.А. та державного реєстратора Білокуракинської селищної ради Пономаренко Є.М., вчинені щодо реєстрації договорів оренди землі, кадастровий номер земельної ділянки 4420981500:17:001:0126 та 4420981500:17:001:0127, грубо порушили право СФГ «СВІТОЧ» на оренду землі, закріплене в договорах оренди від 21.02.2012 №б/н, оскільки укладені договори діють і на даний час.
Ухвалою суду від 01.11.2021 відкрито провадження у справі, справу вирішено розглядати за правилами загального позовного провадження, призначено підготовче засідання на 29.11.2021.
Ухвалою суду від 29.11.2021 залучено до участі у справі в якості третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ; підготовче засідання відкладено на 16.12.2021; зобов'язано позивача терміново надіслати копію позовної заяви і доданих до неї документів третім особам, докази відправлення надати до суду; продовжено відповідачу процесуальний строк для подачі відзиву на позов по 09.12.2021 (включно), докази надіслання - позивачу та третім особам надати суду; позивачу встановлено строк для подачі відповіді на відзив із урахуванням вимог ст.166 ГПК України - по 16.12.2021 (включно), докази надіслання - відповідачу та третім особам надати суду; третім особам, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача фізичним особам: ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , встановлено строк для подачі письмових пояснень з нормативним та документальних обґрунтуванням викладених обставин на позовну заяву позивача та відзив відповідача; повідомлено сторін, що письмові пояснення, додаткові докази, клопотання, заяви можуть бути подані до суду у строк до 16.12.2021.
30.11.2021 до відділу документального забезпечення суду від відповідача надійшов відзив від 24.11.2021 №б/н, в якому останній просить позовну заяву залишити без розгляду, з посиланням на норми п.2 ч.1 ст.226 ГПК України, оскільки підписана особою, яка станом на теперішній час не має процесуальної дієздатності та не має права й повноважень підписувати її взагалі. Крім того, відповідач зазначив, що позовну заяву подано після відкриття спадщини та до спливу шести місячного строку й до встановлення та визнання кола належних спадкоємців, до переоформлення документально спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_4 - єдиного, станом на дату подання позову до суду та по теперішній час, засновника та голови СФГ «СВІТОЧ», зазначеного в статутних документах та відомостях в Єдиному державному реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань.
13.12.2021 до відділу документального забезпечення суду від позивача надійшла відповідь на відзив від 10.12.2021 №б/н, в якому останній заперечує проти доводів відповідача та просить задовольнити позовні вимоги повністю посилаючись на те, зокрема, що:
- свою діяльність СФГ «СВІТОЧ» здійснює на підставі Статуту та є юридичною особою;
- ст.4 Закону України «Про фермерське господарство» визначає структуру управління фермерським господарством (далі - ФГ) Так, голова ФГ в разі потреби або необхідності може письмово доручити, шляхом видання наказу чи видачі доручення, виконання своїх обов'язків одному із членів цього господарства, або іншій особі, яка працює в цьому господарстві. Це може мати місце у разі тяжкої хвороби і це доручення є тимчасовим. Дії голови ФГ це дії самого ФГ. Голова представляє інтереси ФГ, як одноособовий орган його управління, представляє його інтереси у відносинах з іншими суб'єктами права без спеціальних на те повноважень (без довіреності). Термін дії такого наказу визначає голова ФГ. Голова ФГ, як одноособовий орган його управління представляє інтереси господарства у відносинах з іншими суб'єктами права без спеціальних на то повноважень;
- при тимчасовій передачі головою ФГ своїх повноважень іншій особі зміни до Статуту не вносяться;
- ст. 23 Закону України «Про фермерське господарство» передбачене успадкування ФГ, яке здійснюється відповідно до Цивільного кодексу України з особливостями успадкування земельної ділянки;
- СФГ «СВІТОЧ» як юридична особа продовжує існувати та наділена, згідно з ст.80 Цивільного кодексу України, цивільною правоздатністю і дієздатністю, і може бути позивачем і відповідачем в суді, оскільки згідно з ст.114 Господарського кодексу України (далі - ГК України) фермерське господарство є формою підприємництва громадян з метою виробництва, переробки та реалізації товарної сільськогосподарської продукції. Членами фермерського господарства не можуть бути особи, які працюють у ньому за трудовим договором (контрактом, угодою). Відносини, пов'язані із створенням та діяльністю фермерських господарств, регулюються цим Кодексом, а також законом про фермерське господарство, іншими законами;
- відповідач не надав значення рішенню №1 від 12.082021 та наказу №146 від 12.08.2021 призначення керівником підписанта, який приступив до виконання обов'язків з 20.08.2021, у зв'язку з тяжким захворюванням та необхідністю лікування;
- підстави припинення діяльності визначаються у ст.35 Закону України «Про фермерське господарство», в якій зазначено, що діяльність фермерського господарства припиняється у разі якщо не залишається жодного члена фермерського господарства або спадкоємця, який бажає продовжити діяльність господарства. Проте, згідно з наказом №146 від 12.08.2021, який виданий за життя засновником ФГ, його інтереси в теперішній час виконує підписант позовної заяви у відповідності до законодавства;
- згідно з Статутом представницьким та виконавчим органом СФГ «СВІТОЧ» є голова, який представляє інтереси СФГ «СВІТОЧ».
Протокольною ухвалою від 16.12.2021 суд підготовче засідання у справі №913/804/21 відклав на 04.01.2022 о 14 год 15 хв.
Сторони не скористались правом участі в судовому засіданні 04.01.2022, хоча належним чином були повідомлені про дату, час та місце судового слухання, що підтверджується матеріалами справи.
Розглянувши подані позивачем документи, дослідивши матеріали справи у їх сукупності, суд дійшов висновку, що позовну заяву Селянського фермерського господарства «СВІТОЧ» без дати та №б/н (вхід. №913/788/21 від 27.10.2021), підписано неповноважною особою, з огляду таке.
Відповідно до частини 2 статті 162 Господарського процесуального кодексу України позовна заява подається до суду в письмовій формі і підписується позивачем або його представником або іншою особою, якій законом надано право звертатися до суду в інтересах іншої особи.
Відповідно до ч. 1 ст.1 Закону України «Про фермерське господарство» фермерське господарство є формою підприємницької діяльності громадян, які виявили бажання виробляти товарну сільськогосподарську продукцію, здійснювати її переробку та реалізацію з метою отримання прибутку на земельних ділянках, наданих їм у власність та/або користування, у тому числі в оренду, для ведення фермерського господарства, товарного сільськогосподарського виробництва, особистого селянського господарства, відповідно до закону.
Фермерське господарство може бути створене одним громадянином України або кількома громадянами України, які є родичами або членами сім'ї, відповідно до закону (ч. 2 ст.1 Закону України «Про фермерське господарство»).
Згідно з ч.4 ст.1 Закону України «Про фермерське господарство» фермерське господарство підлягає державній реєстрації як юридична особа або фізична особа - підприємець. Фермерське господарство діє на основі установчого документа (для юридичної особи - статуту, для господарства без статусу юридичної особи - договору (декларації) про створення фермерського господарства). В установчому документі зазначаються найменування господарства, його місцезнаходження, адреса, предмет і мета діяльності, порядок формування майна (складеного капіталу), органи управління, порядок прийняття ними рішень, порядок вступу до господарства та виходу з нього та інші положення, що не суперечать законодавству України.
Як визначено у ст.4 Закону України «Про фермерське господарство», головою фермерського господарства є його засновник або інша визначена в Статуті особа.
Голова фермерського господарства представляє фермерське господарство перед органами державної влади, підприємствами, установами, організаціями та окремими громадянами чи їх об'єднаннями відповідно до закону.
Голова фермерського господарства укладає від імені господарства угоди та вчиняє інші юридично значимі дії відповідно до законодавства України.
Голова фермерського господарства може письмово доручати виконання своїх обов'язків одному з членів господарства або особі, яка працює за контрактом.
Згідно з Змінами (доповненнями) до Статуту СФГ «СВІТОЧ», затвердженим загальними зборами членів господарства (протокол №2 загальних зборів від 15.02.2011), змінено пункт 1.2 Статуту та викладено його в новій редакції, зокрема, вказано, що єдиним засновником СФГ «СВІТОЧ» є громадянин ОСОБА_4 , який є головою СФГ «СВІТОЧ» (а.с.15-17).
Відповідно до відомостей з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, як станом на 29.08.2021 (дату укладення та підписання договору про надання правничої допомоги в суді по господарській справі), так і станом на 22.10.2021 (дату підписання позовної заяви та засвідчення копій матеріалів) та по теперішній час міститься запис про те, що єдиною особою, яка має право вчиняти дії від імені юридичної особи, у тому числі підписувати договори тощо (без обмежень) та єдиним засновником СФГ «СВІТОЧ» є громадянин ОСОБА_4 (а.с.18-21).
Відповідно до Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.53).
До матеріалів справи не надані докази внесення змін до Статуту СФГ «СВІТОЧ» та Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань щодо засновника та голови товариства на ОСОБА_5 ,
У ч.5 ст.1 Закону України «Про фермерське господарство» зазначено, що фермерське господарство, зареєстроване як юридична особа, має статус сімейного фермерського господарства, за умови що в його підприємницькій діяльності використовується праця членів такого господарства, якими є виключно члени однієї сім'ї відповідно до статті 3 Сімейного кодексу України.
Головою сімейного фермерського господарства може бути лише член відповідної сім'ї.
Залучення сімейним фермерським господарством інших громадян відповідно до статті 27 цього Закону може здійснюватися виключно для виконання сезонних та окремих робіт, які безпосередньо пов'язані з діяльністю господарства і потребують спеціальних знань чи навичок.
12.08.2021 року власник СФГ «Світоч» прийняв рішення № 1 щодо зміни керівника, яким зняв з себе повноваження по виконанню обов'язків керівника та призначив нового керівника СФГ «Світоч» - ОСОБА_5 .
Також 12.08.2021 СФГ «Світоч» за підписом голови було видано наказ № 146 від 12.08.2021 про прийняття на роботу на посаду керівника з правом підпису з 20.08.2021 ОСОБА_5 .
З пункту 1.2 Статуту позивача вбачається, що єдиним засновником СФГ «СВІТОЧ» є громадянин ОСОБА_4 , який є його головою.
Однак, посилання ОСОБА_5 на те, що рішенням про зміну керівника № 1 від 12.08.2021 їй було надано повноваження керівника СФГ «Світоч» з правом підпису з 20.08.2021 судом оцінюються критично, оскільки, по-перше, головою Селянського фермерського господарства відповідно до ст.4 Закону України «Про фермерське господарство» може бути його засновник або інша визначена в Статуті особа. Разом з тим, ОСОБА_5 не є засновником товариства та не визначена в статуті і відповідній якості.
Посилання на те, що це була тимчасова передача повноважень у зв'язку з хворобою голови товариства суд також не приймає до уваги, оскільки ч. 4 ст. 4 Закону України «Про фермерське господарство», встановлено право голови СФГ письмово доручати виконання своїх обов'язків одному з членів господарства або особі, яка працює за контрактом. Разом з тим, таке доручення припиняється зі смертю довірителя, а саме 13.08.2021.
З огляду на викладене, позовну заяву Селянського фермерського господарства «СВІТОЧ» без дати та №б/н (вхід. №913/788/21 від 27.10.2021) підписано особою, яка не має права її підписувати.
Пунктом 2 частини 1 статті 226 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що суд залишає позов без розгляду якщо позовну заяву не підписано або підписано особою, яка не має права підписувати її, або особою, посадове становище якої не вказано.
Враховуючи вищенаведене, позовну заяву Селянського фермерського господарства «СВІТОЧ» без дати та №б/н (вхід. №913/788/21 від 27.10.2021) до Селянського фермерського господарства «ДІОНІС» про визнання недійсними договорів оренди землі та скасування запису про державну реєстрацію цих договорів, слід залишити без розгляду.
Суд доводить до відома позивача, що відповідно до ч. 4 ст. 226 Господарського процесуального кодексу України, особа, позов якої залишено без розгляду, після усунення обставин, що були підставою для залишення позову без розгляду, має право звернутися до суду повторно.
Згідно з частиною 2 статті 226 ГПК України про залишення позову без розгляду постановляється ухвала, в якій вирішуються питання про розподіл між сторонами судових витрат, про повернення судового збору з бюджету.
Водночас, згідно з пункту 4 частини 1 статті 7 Закону України «Про судовий збір» сплачена сума судового збору повертається за клопотанням особи, яка його сплатила за ухвалою суду в разі залишення заяви або скарги без розгляду.
Отже, для повернення сплаченої суми судового збору позивачу слід звернутись до суду з відповідним клопотанням.
Керуючись п.2 ч.1 ст.226, ст.ст.233, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Залишити без розгляду позовну заяву Селянського фермерського господарства «СВІТОЧ» без дати та №б/н (вхід. №913/788/21 від 27.10.2021) до Селянського фермерського господарства «ДІОНІС» про визнання недійсними договорів оренди землі та скасування запису про державну реєстрацію цих договорів.
Інформацію по справі, що розглядається можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: (https://court.gov.ua/FAIR).
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена в порядку передбаченому ст.ст. 254, 255 Господарського процесуального кодексу України.
Повний текст підписано 06.01.2022.
Суддя Олена ФОНОВА