Справа № 373/15/22
Номер провадження 1-кс/373/8/22
06 січня 2022 року м. Переяслав
Слідчий суддя Переяслав-Хмельницького міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 за участі секретарки судових засідань ОСОБА_2 , розглянув у судовому засіданні клопотання слідчої СВ ВП №1 Бориспільського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні № 12021111240000492 від 26.10.2021 за ч. 1 ст. 122 КК України,
Клопотання погоджене прокурором та подано суду 04.01.2021.
У клопотанні слідча просить винести ухвалупро тимчасовий доступ до документів в межах здійснення досудового розслідування в кримінальному провадженні № 12021111240000492 від 26.10.2021.
Висловлено прохання надати слідчим СВ ВП №1 Бориспільського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_3 , ОСОБА_7 тимчасовий доступ до документів, а саме до медичної документації (історії хвороби) хворого на ім'я ОСОБА_8 , народженого ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , яка знаходиться у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_2 , з метою її вилучення.
Клопотання обґрунтоване тим, що 23.10.2021 в темну пору доби ОСОБА_9 , народжений ІНФОРМАЦІЯ_3 , під час бійки за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Студеники неподалік кафе « ІНФОРМАЦІЯ_4 » наніс тілесні ушкодження ОСОБА_8 , народженому 09.06.1994, внаслідок чого останнього було доставлено до Комунального некомерційного підприємства (далі-КНП) « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з попереднім діагнозом перелом кістки лобної ділянки голови.
В ході допиту ОСОБА_8 в якості потерпілого встановлено, що 23.10.2021 близько 03:00 перебуваючи за адресою: Київська область, Бориспільський район, с. Студеники, на відстані близько 20 метрів від приміщення кафе « ІНФОРМАЦІЯ_4 », громадянин ОСОБА_9 наніс один удар у праву нижню частину обличчя кулаком правої руки, після чого ОСОБА_8 впав на бордюр поблизу зупинки та знепритомнів.
23.10.2021 ОСОБА_8 звернувся до хірургічного відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », тому орган досудового розслідування вважає, що медична документація (історія хвороби), яка має значення для слідства знаходиться в зазначеній лікарні.
З метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування у кримінальному провадженні №12021111240000492, а також розкриття вказаного кримінального правопорушення у слідства виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до документів з можливістю їх вилучення, а саме до медичної документації стосовно проходження лікування в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_8 в період з 23.10.2021 по 08.11.2021, яка зберігається у зазначеній лікарні.
Правова кваліфікація даного правопорушення за ч. 1 ст. 122 КК України. Кримінальному провадженню було присвоєно № 12021111240000492 та розпочато досудове розслідування.
Прокурор, слідчий, особа, у володінні якої знаходяться документи, про час та місце проведення розгляду клопотання повідомлені належним чином. Від слідчого ОСОБА_7 на адресу суду надійшла заява про розгляд клопотання без його участі.
Відповідно до ч.1 ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
З клопотання слідчого вбачається, що вказана медична документація має доказове значення у даному кримінальному провадженні, адже може підтвердити або спростувати факт наявності тілесних ушкоджень у ОСОБА_8 . Також, вказана медична документація містить ознаки речових доказів.
Вважаю, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки потерпілий ОСОБА_8 у період часу з 23.10.2021 по 08.11.2021 знаходився на стаціонарному лікуванні у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », отримання медичної документації має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, адже може підтвердити або спростувати факт наявності тілесних ушкоджень у ОСОБА_8 пов'язаних із бійкою.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 160, 163, 309 КПК України, -
1.Клопотання задовольнити.
2.Надати слідчим СВ ВП №1 Бориспільського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , тимчасовий доступ до документів (шляхом їх вилучення), які знаходяться у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (юридична адреса АДРЕСА_2 ), та містять інформацію про перебування на стаціонарному лікуванні ОСОБА_8 , народженого ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: історії хвороби шляхом її вилучення.
3.Ухвала є обов'язковою для виконання службовими особами Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».
4.У разі невиконання даної ухвали слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку.
5.Строк дії ухвали: до 06.02.2022, але не довше строку досудового розслідування.
6.Оригінал ухвали пред'являється, а її копія вручається службовим особам Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».
7.Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя: ОСОБА_1