Запорізької області
роз'яснення і виправлення рішення, ухвали
.
01.07.10
Справа № 17/68/10.
Суддя
за позовною заявою: комунального підприємства “Водоканал”, 69002, м. Запоріжжя, вул. Артема, 61
до відповідача: концерну “Міські теплові мережі”, 69091, м. Запоріжжя, бул. Гвардійський, 137
про стягнення 14 136 755,12 грн.
Суддя Корсун В.Л.
Без виклику представників сторін
09.06.10 господарським судом Запорізької області постановлено рішення у справі № 17/68/10 за позовом комунального підприємства “Водоканал” до концерну “Міські теплові мережі” про стягнення з відповідача 14 136 755,12 грн. основного боргу за надані послуги з відпуску води та приймання стоків в комунальну каналізацію за договором від 01.10.04 № 9999. Вказаним рішенням стягнуто з концерну “Міські теплові мережі” на користь комунального підприємства “Водоканал” - 12 288 385 грн. 91 коп. основного боргу, 25 500 грн. 00 коп. державного мита та 236 грн. 00 коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу. Розстрочено виконання судового рішення строком на 2 (два) місяці із погашенням відповідачем заборгованості щомісячно рівними частками починаючи з червня 2010 р. по серпень 2010 р. по 6 144 197,955 грн.
30.06.10 на адресу суду надійшла заява концерну “Міські теплові мережі” за вих. від 30.06.10 № 2845/20-17, якою відповідач у справі просить суд виправити арифметичну помилку у резолютивній частині рішення від 09.06.10 у справі № 17/68/10, а саме щодо суми розстрочення виконання рішення із погашення заборгованості відповідачем у справі. Заяву обґрунтовує тим, що розрахунковою одиницею в Україні відповідно до ч. 1 ст. 32 Закону України “Про національний банк України” є гривня, що дорівнює 100 копійкам, а отже і сума в рішенні повинна бути вказана до сотих, а саме: замість суми 6 144 197,955 грн. необхідно зазначити -сума до сплати становить з червня по серпень 2010 р. відповідно 6 144 192,95 грн. та 6 144 192,96 грн.
Статтею 89 ГПК України встановлено, що суддя (...) за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущення в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.
На підставі викладеного, суд вважає доводи концерну “Міські теплові мережі”, викладені в заяві за вих. від 30.06.10 № 2845/20-17 обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню. У зв'язку з чим, судом виправляється описка в рішенні суду від 09.06.10 у справі № 17/68/10 в частині визначення суми стягнення заборгованості із врахуванням розстрочення виконання рішення.
Керуючись ст. 45, 86, 89 ГПК України, суд
Виправити в рішенні суду від 09.06.10 у справі № 17/68/10 описку допущену при визначенні розміру суми стягнення з розстроченням платежу, а саме в рішенні замість: “Розстрочити виконання судового рішення строком на 2 (два) місяці із погашенням відповідачем заборгованості щомісячно рівними частками починаючи з червня 2010 р. по серпень 2010 р. по 6 144 197,955 грн.” зазначити “Розстрочити виконання судового рішення строком на 2 (два) місяці із погашенням відповідачем заборгованості щомісячно починаючи з червня 2010 р. по серпень 2010 р. в сумі 6 144 192,95 грн. та 6 144 192,96 грн. відповідно”.
Копію ухвали надіслати сторонам у справі.
Суддя В.Л. Корсун