Справа № 752/15239/19
Провадження №: 1-кс/752/9372/21
Іменем України
22.11.2021 м. Київ
Слідчий суддя Голосіївського районного суду міста Києва ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Голосіївського районного суду міста Києва клопотання старшого слідчого Слідчого відділу Голосіївського УП ГУНП у м. Києві старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Голосіївської окружної прокуратури міста Києва ОСОБА_4 , про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань №12019100010001403 від 22.02.2019, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого 1 ст. 140 КК України, -
Старший слідчий слідчого відділу Голосіївського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві старший лейтенант поліції ОСОБА_3 звернулась до Голосіївського районного суду міста Києва із вказаним клопотанням, у якому просить продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань №12019100010001403 від 22.02.2019, до шести місяців, тобто до 23.05.2022 року.
В обгрунтування клопотання слідчий зазначила, що Слідчим відділом Голосіївського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №12019100010001403 від 22.02.2019 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 140 КК України.
Слідчий вказує, що під час досудового розслідування в цьому кримінальному провадженні проведені такі слідчі (розшукові) та інші процесуальні дії: допитано в якості потерпілого ОСОБА_5 ; витребувано із Київської міської клінічної лікарні № 12 відносно ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 медичну картку стаціонарного хворого № 4718; витребувано із Київської міської клінічної лікарні № 10 відносно ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 медичну картку стаціонарного хворого № 122253, завірену копію клініко-патологоанатомічної конференції № 71, завірену копію журналу обліку ендоскопічних операцій за період часу з 23.10.2018 по 25.10.2018; завірену копію протоколу патологоанатомічного дослідження № 80 від 27.10.2018 та завірену копію журналу оперативних втручань за період часу з 24.10.2018 по 26.10.2018; витребувано із Київської міської клінічної лікарні № 6 відносно ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 копію супровідного листка № 298055 від 24.10.2018 бригади швидкої медичної допомоги, копію виписки із журналу консультацій хірурга від 24.10.2018 та копію УЗД органів черевної порожнини ОСОБА_6 від 24.10.2018; проведено комісійну судово-медичну експертизу; допитано в якості свідків працівників КНП «КМКЛ № 10», а саме ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 та ОСОБА_14 .
Проведеним досудовим розслідуванням було встановлено, що покази даних працівників КНП «КМКЛ № 10» суперечать результатам вищевказаної експертизи.
Також слідчий зазначає, що на даний час у кримінальному провадженні №12019100010001403 від 22.02.2019 року виникла необхідність у проведенні ряду слідчих (розшукових) та процесуальних дій, проведення яких потребує додаткового часу, зокрема залучити спеціаліста МОЗ, який володіє спеціальними знаннями та навичками в області медицини, а саме хірургії, для роз'яснення процедури лікування ОСОБА_6 та інших медичних термінів та понять, які містяться в матеріалах кримінального провадження; додатково допитати в якості свідків вищевказаних працівників КНП «КМКЛ № 10» та під час допитів уточнити процедуру лікування ОСОБА_6 , протоколи, якими керувались лікарі під час лікування останньої та відповідальність щодо її лікування; з урахуванням всіх зазначених вище слідчих та процесуальних дій, встановити наявність достатніх підстав для складення та вручення повідомлення про підозру.
Строк досудового розслідування у кримінальному провадженні закінчується 23.11.2021р., однак завершити досудове розслідування у вказаний строк не виявляється можливим внаслідок складності провадження.
За таких обставин слідчий просить продовжити строк досудового розслідування в кримінальному провадженні №12019100010001403 від 22.02.2019 року до шести місяців.
У судове засідання слідчий не з'явилась, про дату, час та місце розгляду вказаного клопотання повідомлялась належним чином. До початку розгляду вказаного клопотання подала заяву про розгляд клопотання за її відсутності, вимоги в клопотанні підтримала та просила їх задовольнити.
Відповідно до ч. 5 ст. 27 КПК України під час судового розгляду та у випадках, передбачених цим Кодексом, під час досудового розслідування забезпечується повне фіксування судового засідання та процесуальних дій за допомогою звуко- та відеозаписувальних технічних засобів. Офіційним записом судового засідання є лише технічний запис, здійснений судом у порядку, передбаченому цим Кодексом.
Згідно ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов'язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Положеннями ч. 1 ст. 107 КПК України визначено, що рішення про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час досудового розслідування приймає особа, яка проводить відповідну процесуальну дію.
Враховуючи вищевказані положення КПК України, слідчий суддя вважає за можливо розглянути клопотання за відсутності слідчого та без фіксування судового засідання за допомогою звуко- та відеозаписувальних технічних засобів.
Згідно з ч. 1 ст. 219 КПК України строк досудового розслідування обчислюється з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань до дня звернення до суду з обвинувальним актом, клопотанням про застосування примусових заходів медичного або виховного характеру, клопотанням про звільнення особи від кримінальної відповідальності або до дня ухвалення рішення про закриття кримінального провадження.
Строк досудового розслідування з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань до дня повідомлення особі про підозру становить дванадцять місяців у кримінальному провадженні щодо нетяжкого злочину та вісімнадцять місяців у кримінальному провадженні щодо тяжкого або особливо тяжкого злочину (ч. 2 ст. 219 КПК України).
При цьому якщо досудове розслідування злочину до моменту повідомлення особі про підозру неможливо закінчити у строк, зазначений у частині другій статті 219 цього Кодексу, вказаний строк може бути продовжений неодноразово слідчим суддею за клопотанням прокурора або слідчого, погодженого з прокурором, на строк шість місяців у разі вчинення нетяжкого злочину чи дванадцять місяців у разі вчинення тяжкого або особливо тяжкого злочину.
Відповідно до вимог частини 1 статті 295-1 КПК України у випадках, передбачених статтею 294 цього Кодексу, продовження строку досудового розслідування здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, постановленої за відповідним клопотанням прокурора або слідчого.
Згідно з ч. 2 ст. 295-1 КПК України у клопотанні про продовження строку досудового розслідування до повідомлення особі про підозру зазначаються: найменування (номер) кримінального провадження; всі слідчі (розшукові) та інші процесуальні дії, проведені під час кримінального провадження; обставини, що перешкоджали здійснити інші необхідні процесуальні дії раніше; строк, необхідний для проведення або завершення процесуальних дій; інші відомості, що обґрунтовують необхідність продовження строку досудового розслідування. До клопотання також мають бути додані оригінали або копії документів та інших матеріалів, якими слідчий обґрунтовує доводи клопотання. При цьому слідчий зобов'язаний зазначити у відповідному клопотанні найкоротший строк, достатній для потреб досудового розслідування.
Як вбачається з витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань, Голосіївським управлінням поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, відомості про яке 22.02.2019 внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань під №12019100010001403 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 140 КК України.
Слідчий суддя встановив, що під час досудового розслідування в даному кримінальному провадженні проведено ряд слідчих (розшукових) та інших процесуальних дій, спрямованих на отримання та перевірку доказів у даному провадженні, які перелічені у клопотанні слідчого та підтверджуються копіями матеріалів кримінального провадження, доданими до клопотання.
Підозра в даному кримінальному провадженні жодній особі не пред'явлена.
Строк досудового розслідування у кримінальному провадженні №12019100010001403 від 22.02.2019 закінчується 23.11.2021.
Однак завершити в даний строк досудове розслідування неможливо, так як для забезпечення повного та об'єктивного проведення досудового розслідування необхідно провести ряд слідчих (розшукових) та процесуальних дій, заходів забезпечення кримінального провадження, проведення яких потребує додаткового часу, зокрема залучити спеціаліста МОЗ, який володіє спеціальними знаннями та навичками в області медицини, а саме хірургії, для роз'яснення процедури лікування ОСОБА_6 та інших медичних термінів та понять, які містяться в матеріалах кримінального провадження; додатково допитати в якості свідків вищевказаних працівників КНП «КМКЛ № 10» та під час допитів уточнити процедуру лікування ОСОБА_6 , протоколи, якими керувались лікарі під час лікування останньої та відповідальність щодо її лікування; з урахуванням всіх зазначених вище слідчих та процесуальних дій, встановити наявність достатніх підстав для складення та вручення повідомлення про підозру.
При цьому виконання зазначених слідчих (розшукових) та процесуальних дій необхідне для забезпечення прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, а також забезпечення повного та неупередженого розслідування і судового розгляду з тим, щоб кожен, хто вчинив кримінальне правопорушення, був притягнутий до відповідальності, жоден невинуватий не був обвинувачений або засуджений, жодна особа не була піддана необґрунтованому процесуальному примусу і щоб до кожного учасника кримінального провадження була застосована належна правова процедура, а також для збирання додаткових доказів.
Таким чином необхідність проведення вказаних слідчих (розшукових) та процесуальних дій обґрунтовано перешкоджає завершенню досудового розслідування в даному кримінальному провадженні.
З урахуванням викладеного слідчий суддя приходить до висновку, що на даний час не завершено необхідні слідчі та процесуальні дії, результати яких мають суттєве значення для судового розгляду, а тому необхідно продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні №12019100010001403 від 22.02.2019. При цьому слідчий суддя вважає, що розумним, достатнім та об'єктивно необхідним для виконання зазначених вище слідчих (розшукових) та процесуальних дій є строк шість місяців, а відтак клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню.
Керуючись ст. 28, 219, 294, 295-1, 309, 369-372, 532 КПК України, слідчий суддя, -
1. Клопотання старшого слідчого Слідчого відділу Голосіївського УП ГУНП у м. Києві старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Голосіївської окружної прокуратури міста Києва ОСОБА_4 , задовольнити.
2. Продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні № 12019100010001403, відомості щодо якого внесені 22.02.2019 до Єдиного реєстру досудових розслідувань, за ознаками кримінальних правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 140 КК України, до шести місяців, тобто до 23.05.2022 року.
3. Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1