Справа № 128/2471/21
Іменем України
24 грудня 2021 року м. Вінниця
Вінницький районний суд Вінницької області
в складі :
головуючого - судді Бондаренко О.І.
секретаря судового засідання Літневської А.Р.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Стрижавської територіальної громади Вінницького району Вінницької області про встановлення факту спільного проживання однією сім'єю, визнання права власності на спадкове майном, -
ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою до Стрижавської територіальної громади Вінницького району Вінницької області про встановлення факту спільного проживання однією сім'єю, визнання права власності на спадкове майно, мотивуючи вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , яка проживала і була зареєстрована в АДРЕСА_1 .
Після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно, а саме: земельна ділянка площею 0,2500 га та земельна ділянка площею 0,2185 га, що знаходяться в АДРЕСА_1 .
Спадкоємцем за заповітом від 13.11.2008 року після смерті ОСОБА_2 є її дочка - ОСОБА_1 , яка прийняла спадщину відповідно до вимог ч.3 ст. 1268 ЦК України, так як постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини та вважається такою, що прийняла спадщину.
Згідно договору довічного утримання та догляду від 15.09.2004 року ОСОБА_2 (Відчужувач) передала у власність ОСОБА_1 (Набувач) належний на праві приватної власності цілий житловий будинок з господарськими будівлями під номером двадцять сьомим (27), що розташований в АДРЕСА_2 , взамін чого, Набувач зобов'язався забезпечити Відчужувана утриманням та доглядом довічно.
Відповідно до вищезазначеного договору, будинок АДРЕСА_1 в цілому зареєстровано у Вінницькому обласному об'єднаному бюро техінвентаризації на право особистої власності за ОСОБА_1 , про що 22.10.2004 року внесено запис в реєстрову книгу №1 за реєстр.№ 100.
Зі змісту даного Договору вбачається, що ОСОБА_1 проживала спільно однією сім'єю з ОСОБА_2 та вони разом вели спільне господарство.
Зазначене стало підставою для звернення до суду з метою встановити факт спільного проживання однією сім'єю ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .
Встановлення факту спільного проживання необхідне позивачу для визнання права власності на спадкове майно.
Після смерті ОСОБА_2 інших спадкоємців її права на вищезазначені земельні ділянки, крім ОСОБА_1 , немає.
Позивач не мала змоги раніше звернутись за оформленням права власності на земельні ділянки, оскільки займалась виготовленням технічної та правовстановлюючої документації на спадкове майно.
Наразі позивач має намір оформити право власності на вищезазначені земельні ділянки.
За наведених обставин позивач звертається до суду з позовом, в якому просить ухвалити рішення, яким встановити факт спільного проживання однією сім'єю з ОСОБА_2 та визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 0,2500 га, кадастровий номер 0520687003:02:003:0003, що знаходиться в АДРЕСА_2 , земельну ділянку площею 0,1131 га, кадастровий номер 0520687003:02:003:0004, що знаходиться в АДРЕСА_2 та земельну ділянку площею 0,1054 га, кадастровий номер 0520687003:02:001:0003, що знаходиться в АДРЕСА_2 , в порядку спадкування за заповітом після ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Сосонка.
В судове засідання представник позивача ОСОБА_1 - адвокат Покоєвич А.О. не з'явився, надав суду заяву, в якій просить справу розглянути в його відсутність, позовні вимоги свого довірителя підтримує та просить їх задоволити.
Представник відповідача Стрижавської територіальної громади Вінницького району Вінницької області в судове засідання не з'явився, попередньо надіславши суду заяву, в якій справу просить розглянути в його відсутність, при вирішенні спору покладається на думку суду.
Відповідно до ст. 247 ч.2 ЦПК України суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
Дослідивши та оцінивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення.
Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 (а.с. 43).
За життя ОСОБА_2 проживала і була зареєстрована в АДРЕСА_1 (а.с. 11).
Після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно: земельна ділянка площею 0,2500 га, що знаходиться в АДРЕСА_1 , яка належала померлій на підставі Державного акта серії ЯА № 239220 від 29.04.2005 року (а.с. 22) та земельна ділянка площею 0,2185 га, що знаходиться в АДРЕСА_1 , яка належала останній на підставі Державного акта серії ЯА № 239219 від 29.04.2005 року (а.с. 23).
Згідно заповіту від 13.11.2008 року, посвідченого секретарем виконавчого комітету Сосонської сільської ради Вінницького району Вінницької області, зареєстрованому в реєстрі за № 329, ОСОБА_2 , на випадок своєї смерті, земельну ділянку площею 0,2500 га, що знаходиться в АДРЕСА_1 та належить їй на підставі Державного акта серії ЯА № 239220 від 29.04.2005 року та земельну ділянку площею 0,2185 га, що знаходиться в АДРЕСА_1 , яка належить їй на підставі Державного акта серії ЯА № 239219 від 29.04.2005 року, заповідала своїй дочці - ОСОБА_2 (а.с. 13).
Позивач зареєструвала шлюб з ОСОБА_3 і змінила прізвище з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 », що підтверджується копією свідоцтва про шлюб (а.с. 10).
ОСОБА_1 прийняла спадщину відповідно до вимог п. 3 ст. 1268 ЦК України, оскільки постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини та вважається такою, що прийняла спадщину, протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу не заявила про відмову від неї, належним чином свої спадкові права не оформила, від спадщини не відмовилась.
Згідно Договору довічного утримання та догляду від 15.09.2004 року (а.с. 14 - 15), за яким: ОСОБА_2 (Відчужувач) передала у власність ОСОБА_1 (Набувач) належний на праві приватної власності цілий житловий будинок з господарськими будівлями під номером двадцять сьомим (27), що розташований в АДРЕСА_2 , взамін чого, Набувач зобов'язався забезпечити ОСОБА_6 утриманням та доглядом довічно.
Як вбачається зі змісту зазначеного правочину, будинок АДРЕСА_1 в цілому зареєстровано у Вінницькому обласному об'єднаному бюро техінвентаризації на право особистої власності за ОСОБА_1 , про що 22.10.2004 року внесено запис в реєстрову книгу №1 за реєстр.№ 100 .
ОСОБА_1 проживала спільно однією сім'єю з ОСОБА_2 та разом вели спільне господарство, що підтверджується довідками Стрижавської селищної ради № 73 від 12.02.2020 року, № 288 від 30.06.2021 року (а.с. 11 - 12) та актом опиту сусідів від 05.07.2021 року (а.с. 16), а після смерті ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_1 продовжує проживати за даною адресою.
Згідно ч.2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
За даних обставин, суд вважає за можливе встановити факт проживання зі спадкодавцем, оскільки встановлення цього факту має юридичне значення, а інший шлях встановлення - відсутній.
Встановлення вказаного юридичного факту необхідно позивачу для оформлення спадщини після смерті матері.
Дані правовідносини регулюються :
ст. 328 ЦК України, відповідно до якої право власності набувається на підставах, що не заборонені законом;
відповідно до ч.1 ст. ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті;
згідно ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив відмову від неї.
Згідно ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Ч.1 ст. 1223 ЦК України передбачено, що право на спадкування мають ті особи, які визначені у заповіті.
Встановленим фактам відповідають правовідносини, визначені національним законодавством та такі, що захищають порушені, невизнані або оспорюванні права, а саме майнові права позивача щодо спадкового майна підлягають судовому захисту шляхом визнання права на підставі ст.ст.1223, 1268 ЦК України (спадкування за заповітом).
За наведених обставин, суд приходить до висновку, що право позивача на спадщину є доведеним, а тому позовні вимоги підлягають до задоволення.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.328, 392, 370, 1218, 1223, 1225, 1268, 1273 - 1275 ЦК України, ст. ст. 4, 10, 76, 247, 264, 265, 268, 273, 315 ЦПК України, -
Позов ОСОБА_1 - задоволити.
Встановити факт спільного проживання однією сім'єю ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою: АДРЕСА_2 .
Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Сосонка, Вінницького району Вінницької області на:
земельну ділянку площею 0,2500 га, кадастровий номер 0520687003:02:003:0003, що знаходиться в АДРЕСА_2 ;
земельну ділянку площею 0,1131 га, кадастровий номер 0520687003:02:003:0004, що знаходиться в АДРЕСА_2 ;
земельну ділянку площею 0,1054 га, кадастровий номер 0520687003:02:001:0003, що знаходиться в АДРЕСА_2 ,.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Вінницького апеляційного суду через Вінницький районний суд Вінницької області.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя О.І. Бондаренко