Справа № 717/1466/21
Провадження № 2-о/727/184/21
14 грудня 2021 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:
головуючого судді - Мамчина П.І.
секретар судових засідань - Дужич Я.І.
розглянувши у судовому засіданні в залі суду м. Чернівці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Кельменецька селищна рада Дністровського району Чернівецької області про встановлення факту родинних відносин та встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-
ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин та встановлення факту належності правовстановлюючого документу. В заяві зазначила, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Грушівці Кельменецького району Чернівецької області.
12 червня 1971 року вона одружилася із ОСОБА_2 , та дошлюбне прізвище « ОСОБА_3 » змінила на прізвище « ОСОБА_4 ».
ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати - ОСОБА_5 . Після смерті матері відкрилася спадщина і вона звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини. Однак нотаріус відмовив, у зв*язку з тим, що вона не підтвердила факт родинних відносин, як доньки та матері. Також наявні розбіжності у свідоцтві про смерть спадкодавця та Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 191551, а саме у свідоцтві про смерть зазначено ОСОБА_5 , а у Державному акті на право власності на земельну ділянку - ОСОБА_5 .
Встановлення даних фактів, необхідно для того щоб вона змогла оформити спадщину після смерті матері та отримати правовстановлюючий документ.
Просить встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , як між донькою та мамою. Встановити факт належності ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 191551 виданого 11 липня 2005 року.
В судове засідання представник заявника не з*явилася, надала суду заяву про розгляд справи у її відсутності, просила заяву задовольнити.
Заінтересована особа в судове засідання не з*явилася, надала суду заяву про розгляд справи у її відсутності, заяву визнає, просить задовольнити.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що заявниця народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Грушівці Келеменецького району Чернівецької області. Батьками у свідоцтві про народження вказані: мати - ОСОБА_5 , батько - ОСОБА_6 (а.с.6).
12 червня 1971 року заявниця одружилася із ОСОБА_2 , та дошлюбне прізвище « ОСОБА_3 » змінила на прізвище « ОСОБА_4 », що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища (а.с.7).
Як вбачається з копії свідоцтва про смерть ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати заявниці - ОСОБА_5 (а.с.10).
За життя мати заявниці склала 04 квітня 2008 року заповіт, в якому усе майно заповіла ОСОБА_1 (а.с.9).
Як вбачається з Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 191551 виданого 11 липня 2005 року, ОСОБА_5 є власником земельної ділянки, площею 0,87 га, що розташована у Грушовецькій сільській раді Кельменецького району Чернівецької області (а.с.11).
Згідно довідки Кельменецької селищної ради Дністровського району Чернівецької області №289 від 09 вересня 2021 року ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є одна і та ж сама особа, іншої такої не має (а.с.14).
Відповідно до довідки Кельменецької селищної ради Дністровського району Чернівецької області від 07 серпня 2020 року ОСОБА_5 з 08 жовтня 1980 року та по день смерті - ІНФОРМАЦІЯ_2 , була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 . На день смерті ОСОБА_5 разом з нею ніхто не проживав і ніхто не був зареєстрований. Крім цього після смерті ОСОБА_5 спадкоємцем за заповітом є ОСОБА_1 та спадкоємцем за законом - ОСОБА_7 (а.с.13).
В наданим законом шестимісячний строк заявниця звернулася із заявою до приватного нотаріуса Чернівецького міського нотаріального округу щодо прийняття спадщини, однак їй було роз*яснено, що слід підтвердити факт родинних відносини між донькою та матір*ю, а також наявні розбіжності у написанні по-батькові матері у свідоцтві про смерть та Державному акті на праві власності на земельну ділянку (а.с.12).
Встановлення юридичних фактів, необхідно для того щоб вона змогла оформити спадщину після смерті матері та отримати правовстановлюючий документ.
Так, ст.293 ЦПК України визначено, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення (п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України).
Перелік фактів, які підлягають встановленню судом в окремому провадженні викладений в ч. 1 ст. 315 ЦПК України та не є вичерпним (ч. 2 ст. 315 ЦПК України).
Відповідно до роз'яснень, що викладені в п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995р. «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» судам роз'яснено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.
Згідно ч.1 ст.89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.
Дослідженні докази в їх сукупності підтверджують факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , як між донькою та мамою.
Той факт, що Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 191551 виданий 11 липня 2005 рокуналежить ОСОБА_5 , підтверджується сукупністю наданих заявницею документів і такі докази, суд вважає належними та допустимими, оскільки вони містять інформацію щодо предмета доказування та одержані у встановленому законом порядку.
Судом були встановлені факти та відповідні їм правовідносини, у суду немає жодних підстав ставити під сумнів обставини, викладені заявницею в своїй заяві, крім того, вказані факти ніким не заперечуються і визнаються заінтересованою особою.
При таких обставинах суд вважає, що встановлення юридичних фактів, не суперечить закону і не порушує права, свободи та інтереси осіб та має для заявниці юридичне значення, а тому заява ОСОБА_1 є обґрунтованою та підлягає задоволенню.
На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 259, 263 - 265, 268, 293, 294, 315-319 ЦПК України, суд, -
Заяву задовольнити.
Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) та ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , як між донькою та мамою.
Встановити факт належності ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 191551 виданого 11 липня 2005 року.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернівецького апеляційного суду через Шевченківський районний суд м. Чернівці протягом тридцяти днів з дня його проголошення.