Справа № 461/74/20
Провадження № 2-і/461/27/21
09.12.2021 року Галицький районний суд м.Львова в складі: головуючої судді Волоско І.Р., секретар судового засідання Береза П.Р., розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Львові заяву адвоката Петрик Олександри Вікторівни в інтересах ОСОБА_1 про виправлення описки у виконавчому листі, -
адвокат Петрик Олександра Вікторівна в інтересах ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про виправлення описки у виконавчих листах по цивільній справі №461/74/20 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Національної поліції у Львівській області, Державної казначейської служби України, за участю третьої особи - Головного управління Державної казначейської служби України у Львівській області, про відшкодування моральної шкоди. У своїй заяві вказала, що у виконавчому листі у справі № 461/74/20, виданому Галицьким районним судом м. Львова 24.06.2021 року, про стягнення з Державного бюджету України на користь ОСОБА_1 10000 гривень моральної шкоди, датою прийняття рішення зазначено "13.03.2020 року", проте рішення про стягнення з Державного бюджету України 10000 гривень моральної шкоди було прийнято Львівським апеляційним судом 03.11.2020 року. Крім того, у виконавчому листі у справі № 461/74/20, виданому Галицьким районним судом м. Львова 24.06.2021 року, про стягнення з Державного бюджету України на користь ОСОБА_1 1400 гривень витрат на професійну правничу допомогу, датою прийняття рішення зазначено "13.03.2020 року", проте рішення про стягнення з Державного бюджету України 1400 гривень витрат на професійну правничу допомогу було прийнято Львівським апеляційним судом 15.03.2021 року. У зв'язку з цим просить виправити описки у виконавчих листах.
В судове засідання учасники не з'явилися, хоча належним чином були повідомлені про час та місце слухання справи, наслідки неявки.
Відповідно до ч.3 ст.432 ЦПК України неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.
Судом встановлено, що рішенням Галицького районного суду м. Льовова від 13.03.2020 року у справі №461/74/20 у задоволенні позову ОСОБА_1 до Головного управління Національної поліції у Львівській області, Державної казначейської служби України, за участю третьої особи - Головного управління Державної казначейської служби України у Львівській області про відшкодування моральної шкоди відмовлено.
Постановою Львівського апеляційного суду від 03.11.2020 року рішення Галицького районного суду м. Львова від 13 березня 2020 року скасовано та ухвалено нове рішення, згідно якого позов ОСОБА_1 задоволено частково. Стягнуто з Державного бюджету України на користь ОСОБА_1 10 000 (десять тисяч) гривень моральної шкоди.
Додатковою постановою Львівського апеляційного суду від 15.03.2021 року стягнуто з Державного бюджету України на користь ОСОБА_1 1400 гривень витрат на професійну правничу допомогу.
24.06.2021 року Галицьким районним судом м. Львова видано два виконавчі листи про стягнення присуджених коштів.
Проте, як вбачається з виконавчих листів, датою ухвалення судових рішень в обох виконавчих листах зазначено 13.03.2020 року, тобто дату ухвалення рішення Галицьким районним судом м. Львова про відмову у задоволенні позову ОСОБА_1 , що було скасоване постановою Львівського апеляційного суду від 03.11.2020 року.
Головним управлінням державної казначейської служби України було повернуто виконавчі листи, видані Галицьким районним судом м. Львова у справі №461/74/20 на підставі підпункту 1 пункту 9 Порядку виконання рішень про стягнення коштів державного та місцевих бюджетів або боржників, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 03.08.2011 року № 845, згідно якого виконавчий документ, який не відповідає вимогам, передбаченим Законом України "Про виконавче провадження", повертається стягувачеві.
Згідно ч.3 ст. 431 ЦПК України виконавчий лист має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленого законом.
Відповідно до частини 2 статті 4 Закону України "Про виконавче провадження" у виконавчому документі зазначаються дата прийняття і номер рішення, згідно з яким видано документ.
Згідно ст. ч.1 ст.432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Судом встановлено, що у виконавчому листі у справі № 461/74/20, виданому Галицьким районним судом м. Львова 24.06.2021 року, про стягнення з Державного бюджету України на користь ОСОБА_1 10000 гривень моральної шкоди, датою прийняття рішення зазначено "13.03.2020 року", проте рішення про стягнення з Державного бюджету України 10000 гривень моральної шкоди було прийнято Львівським апеляційним судом 03.11.2020 року.
Крім того, судом встановлено, що у виконавчому листі у справі № 461/74/20, виданому Галицьким районним судом м. Львова 24.06.2021 року, про стягнення з Державного бюджету України на користь ОСОБА_1 1400 гривень витрат на професійну правничу допомогу, датою прийняття рішення зазначено "13.03.2020 року", проте рішення про стягнення з Державного бюджету України 1400 гривень витрат на професійну правничу допомогу було прийнято Львівським апеляційним судом 15.03.2021 року.
Таким чином, перевіривши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення, оскільки Галицьким районним судом м.Львова стягувачу було видано виконавчі листи у справі №461/74/20, які містять помилки при їх оформленні.
Керуючись ст. 432 ЦПК України, суд, -
заяву задовольнити.
Виправити помилку, допущену при оформленні виконавчого листа у справі № 461/74/20, виданого Галицьким районним судом м. Львова 24.06.2021 року, про стягнення з Державного бюджету України на користь ОСОБА_1 10000 гривень моральної шкоди, зазначивши дату прийняття рішення "03 листопада 2020 року" замість "13 березня 2020 року".
Виправити помилку, допущену при оформленні виконавчого листа у справі № 461/74/20, виданого Галицьким районним судом м. Львова 24.06.2021 року, про стягнення з Державного бюджету України на користь ОСОБА_1 1400 гривень витрат на професійну правничу допомогу, зазначивши дату прийняття рішення "15 березня 2021 року" замість "13 березня 2020 року".
Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Львівського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Суддя Волоско І.Р.