Р І Ш Е Н Н Я справа № 2-240\10
14 червня 2010 р. Жовтневий районний суд м. Запоріжжя у складі
Головуючого судді Смолки І.О.,
При секретарі Немна С.В.,
Розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом
Акціонерного комерційного інноваційного банку «УкрСиббанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
Позивач звернувся до суду з позовом, в якому зазначив, що 24.03.2008р. між АКІБ «УкрСиббанк»та гр. ОСОБА_1 був укладений договір про надання споживчого кредиту №11316221000.
У відповідності до умов цього Кредитного договору Банк надав Позичальнику 85 000, 00 доларів США з кінцевим терміном погашення кредитної заборгованості не пізніше 23.03.2029 р. При цьому Позичальник зобов'язався повернути суму кредиту та сплачувати проценти шляхом сплати ануїтетних платежів у розмірі 920, 00 доларів США. За користування кредитними коштами протягом перших 30 календарних днів, рахуючи з дати видачі кредиту, процентна ставка встановлюється у розмірі 11,9% річних з подальшим переглядом процентної ставки відповідно до умов договору.
Згідно п.п. 4.1 Кредитного договору Позичальник прийняв на себе зобов'язання повернути одержаний кредит та сплатити нараховані Банком проценти та інші платежі у порядку та терміни встановлені у договорі. В порушення умов договору, станом на 01.07.2009р. зобов'язання Позичальником не виконані. Оскільки Позичальником не виконувалися належним чином грошові зобов'язання, передбачені Кредитним договором, Банк листом від 10.11.2008 р. повідомив Позичальника, що у випадку непогашення простроченої кредитної заборгованості протягом 31 календарного дня з дати одержання "Вимоги", на підставі пункту 12.1 Кредитного договору, термін повернення кредиту у повному обсязі буде визнано таким, що настав на 32 календарний день з дати одержання "Вимоги. Позичальник ознайомлений з "Вимогою" 10.11.2008 р. Таким чином, термін погашення кредиту у повному обсязі настав 12.12.2008р.
Станом на 16.07.2009 р. загальна сума заборгованості за Кредитним договором становить: 91 059, 92 дол. США (кредит + відсотки), що на день розрахунку є еквівалентом 694 887, 35 грн. (шістсот дев'яносто чотири тисячі вісімсот вісімдесят сім гривень 37 коп.) (курс НБУ 1 долар = 7,6311 грн.) та 4 616, 51 грн. пені. З них:
1. - 637 719, 73 грн. - прострочена заборгованість за кредитом;
2. - 57 167, 62 грн. - заборгованість по простроченим процентам;
3. - 466, 64 грн. - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом;
4. - 4 149, 87 грн. - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом.
Позивач просить суд стягнути з відповідача суму боргу за кредитним договором та судові витрати.
У судовому засіданні представник позивача позов підтримала.
Відповідач згоден з тим, що в нього є заборгованість перед банком по кредитному договору, але пропонує банку забрати квартиру, звернути на неї стягнення і таким чином задовольнити свої позовні вимоги, проти чого банк заперечує і наполягає на тому, щоб у рішенні суду було зазначено про стягнення коштів з відповідача на користь позивача.
Заслухавши пояснення сторін, ознайомившись з матеріалами справи, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню, з наступних підстав:
Судом встановлено, що 24.03.2008р. між АКІБ «УкрСиббанк»та гр. ОСОБА_1 був укладений договір про надання споживчого кредиту №11316221000.
У відповідності до умов цього Кредитного договору Банк надав Позичальнику 85 000, 00 доларів США з кінцевим терміном погашення кредитної заборгованості не пізніше 23.03.2029 р. При цьому Позичальник зобов'язався повернути суму кредиту та сплачувати проценти шляхом сплати ануїтетних платежів у розмірі 920, 00 доларів США. За користування кредитними коштами протягом перших 30 календарних днів, рахуючи з дати видачі кредиту, процентна ставка встановлюється у розмірі 11,9% річних з подальшим переглядом процентної ставки відповідно до умов договору.
Згідно п.п. 4.1 Кредитного договору Позичальник прийняв на себе зобов'язання повернути одержаний кредит та сплатити нараховані Банком проценти та інші платежі у порядку та терміни встановлені у договорі. В порушення умов договору, станом на 01.07.2009р. зобов'язання Позичальником не виконані. Оскільки Позичальником не виконувалися належним чином грошові зобов'язання, передбачені Кредитним договором, Банк листом від 10.11.2008 р. повідомив Позичальника, що у випадку непогашення простроченої кредитної заборгованості протягом 31 календарного дня з дати одержання "Вимоги", на підставі пункту 12.1 Кредитного договору, термін повернення кредиту у повному обсязі буде визнано таким, що настав на 32 календарний день з дати одержання "Вимоги. Позичальник ознайомлений з "Вимогою" 10.11.2008 р. Таким чином, термін погашення кредиту у повному обсязі настав 12.12.2008р.
Станом на 16.07.2009 р. загальна сума заборгованості за Кредитним договором становить: 91 059, 92 дол. США (кредит + відсотки), що на день розрахунку є еквівалентом 694 887, 35 грн. (шістсот дев'яносто чотири тисячі вісімсот вісімдесят сім гривень 37 коп.) (курс НБУ 1 долар = 7,6311 грн.) та 4 616, 51 грн. пені. З них:
5. - 637 719, 73 грн. - прострочена заборгованість за кредитом;
6. - 57 167, 62 грн. - заборгованість по простроченим процентам;
7. - 466, 64 грн. - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом;
8. - 4 149, 87 грн. - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом.
Розрахунок боргу додається, відповідач його не оспорює, як не оспорює і той факт, що отримував кредитні кошти у позивача і борг по кредиту не повернув.
Згідно ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові в розмірі та на умовах, встановлених договором, а Позичальник зобов'язується повернути кредит і сплатити проценти.
Згідно ст. 526 ЦК України, зобов'язання повинне виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК.
Згідно ст. 610 ЦК України, порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, певних змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Згідно ст. 611 ЦК України, при порушенні зобов'язання наступають правові наслідки, установлені договором або законом.
Пунктом 8.1 Кредитного договору передбачено, що за порушення Позичальником термінів погашення будь - яких своїх грошових зобов'язань, передбачених договором, Банк має право вимагати від Позичальника додатково сплатити пеню у розмірі подвійної облікової ставки НБУ від гривневого еквіваленту суми простроченого платежу, сума якого (еквіваленту) розраховується за офіційним обмінним курсом НБУ гривні до валюти заборгованості станом на дату нарахування такої пені, якщо сума такої заборгованості виражена у іноземній валюті.
Таким чином, позов обґрунтований, доказаний, вимоги законні, тому підлягають задоволенню.
Керуючись ст.ст.10,11,212-215 ЦПК України, ст.ст.526,610,611,1054 ЦК України, суд
Позов задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Акціонерного комерційного інноваційного банку «УкрСиббанк» суму боргу за договором споживчого кредиту у розмірі 694 887,35 грн. та 4 616,51 грн. пені. Із них: 637 719,73 грн. - прострочена заборгованість за кредитом; 57 167,62 грн. - заборгованість про простроченим процентам; 466,64 грн. - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом; 4 149,87 грн. - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом, а також судовий збір у сумі 1700 грн. та 250 грн. за інформаційно-технічне забезпечення слухання справи.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Запорізької області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги.
Суддя Смолка І.О.