копія
Справа № 2-4670/10
17 червня 2010 року Ленінський районний суд м. Кіровограда у складі:
головуючого-судді Тищук Н.О.
при секретарі Федоровській Д.К.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кіровограді цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» від імені якого діє начальник Кіровоградського управління центрального регіонального департаменту АТ «УкрСиббанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -
Позивач звернувся до суду з позовом до відповідачів, обґрунтувавши його тим, що відповідно до умов кредитного договору №11373802000 від 18.07.2008 року, укладеного між АКІБ «УкрСиббанк» і ОСОБА_1, банк надав боржнику кредит у сумі 28743 доларів США, а боржник зобов'язався повертати наданий кредит щомісячно частками у обсязі відповідно до графіку погашення кредиту та сплачувати за користування кредитом відсотки у розмірі 13 % річних у розмірі 525 доларів США, та повернути кредит у повному обсязі не пізніше 17.07.2015 року. З метою забезпечення виконання зобов'язань за кредитним договором укладено договір поруки № 218340 від 18.07.2008 року з ОСОБА_2, яка зобов'язалась перед банком відповідати за виконання позичальником ОСОБА_1 в усіх його зобов'язань у повному обсязі, що виникли з кредитного договору. Вказав, що відповідач перестав сплачувати кредит та відсотки, внаслідок чого станом на 23.02.2010 року існує заборгованість по кредитному договору у розмірі 28041, 41 доларів США, що еквівалентно за курсом НБУ - 224059 грн. 29 коп. з яких: прострочена заборгованість по кредиту у розмірі 26422, 90 доларів США, що еквівалентно за курсом НБУ 211126 грн. 90 коп.; по відсоткам - 1451, 75 долара США, що еквівалентно за курсом НБУ 11599 грн.92коп.; по пені за несвоєчасне погашення кредиту - 120 доларів США, що еквівалентно за курсом НБУ - 966, 03 грн.; по пені за несвоєчасне погашення відсотків - 45 доларів США 86 центів, що еквівалентно за курсом НБУ 366 грн.44 коп. Просить стягнути солідарно з відповідачів заборгованість по кредитному договору у сумі 28041 доларів США 41 центів, що еквівалентно за курсом НБУ - 224059 грн. 29 коп. та судові витрати по справі та витрати пов'язані з оголошенням у газеті «Народне слово» у розмірі 70 грн.
Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав, просив стягнути солідарно з відповідачів суму заборгованості , посилаючись на обставини викладені у позові.
Відповідачі в судове засідання не з'явились, про слухання справи повідомлялись через оголошення в газеті «Народне слово», причини поважності до суду не сповістили, заперечень не надали.
Суд визнав за можливе розглядати справу у відсутності відповідачів та ухвалив розглядати справу заочно.
Вислухавши представника позивача, дослідивши матеріали справи, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що 18.07.2008 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» та ОСОБА_1 укладено кредитний договір №11373802000, згідно умов якого АКІБ «УкрСиббанк» зобов'язався надати, а ОСОБА_1 зобов'язався прийняти, належним чином використати та повернути банку кредит в іноземній валюті в сумі 28743 доларів США та сплатити проценти, комісії в порядку і на умовах, визначених договором.
Згідно п.1.2.2 кредитного договору, позичальник у будь-якому випадку зобов'язався повернути банку кредит у повному обсязі в терміни, встановлені графіком погашення кредиту, але в будь-якому випадку не пізніше 17.07.2015 року.
Відповідно до п. 1.3.1 договору, за використання кредитних коштів у межах установленого строку кредитування процентна ставка встановлюється в розмірі 13% річних.
Відповідно до п. 1.2.2 кредитного договору розмір ануїтетного платежу складає 525 доларів США, кожного місяця протягом строку кредитування.
З метою забезпечення виконання зобов'язань за кредитним договором укладено договір поруки № 218340 від 18.07.2008 року з ОСОБА_2, яка зобов'язалась перед банком відповідати за виконання позичальником ОСОБА_1 в усіх його зобов'язань у повному обсязі, що виникли з кредитного договору.
Відповідно до пунктів 1.3, 1.4, 1.5 договору поруки, поручитель відповідає перед банком за порушення зобов'язання позичальником у тому ж обсязі, що і позичальник, в тому числі: за повернення основної суми боргу, відсотків за користування кредитом, за сплату пені і інших штрафних санкцій.
В порушення умов кредитного договору №11373802000 від 18.07.2008 року відповідач припинив погашати кредит та відсотки, внаслідок чого існує заборгованість по кредитному договору прострочена заборгованість по кредиту у розмірі 28041, 41 доларів США, що еквівалентно за курсом НБУ - 224059 грн. 29 коп. з яких: прострочена заборгованість по кредиту у розмірі 26422, 90 доларів США, що еквівалентно за курсом НБУ 211126 грн. 90 коп.; по відсоткам - 1451, 75 долара США, що еквівалентно за курсом НБУ 11599 грн.92коп.; по пені за несвоєчасне погашення кредиту - 120 доларів США, що еквівалентно за курсом НБУ - 966, 03 грн.; по пені за несвоєчасне погашення відсотків - 45 доларів США 86 центів, що еквівалентно за курсом НБУ 366 грн.44 коп.
Відповідно до ст.526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Згідно статті 533 ЦК України грошове зобов'язання має бути виконане у гривнях. Якщо у зобов'язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом.
Згідно ст.536 ЦК України за користування чужими грошовими коштами боржник зобов'язаний сплачувати проценти, якщо інше не встановлено договором між фізичними особами.
За правилами ст.554 ЦК України, у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки
Відповідно до ч.1 ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Аналізуючи зібрані по справі докази в їх сукупності , суд приходить до висновку, що відповідачі не виконують взятих на себе зобов'язань, а тому з відповідачів підлягає стягненню заборгованість за кредитним договором №11373802000 від 18.07.2008 року в розмірі 28041, 41 доларів США, що еквівалентно за курсом НБУ - 224059 грн. 29 коп., а крім цього відповідно до вимог ст.88 ЦПК України з відповідачів підлягає стягненню судовий збір в розмірі по 850 грн. з кожного та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в розмірі по 60 грн. з кожного та по 35 грн. з кожного на користь позивача за розміщення оголошення в газеті «Народне слово» про слухання справи у Ленінському районного суді м. Кіровограда.
На підставі ст.ст. 526,533, 536, 554, 1054 ЦК України, керуючись ст. ст. 88, 212-215, 224-226 ЦПК України, суд, -
Позов Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» від імені якого діє начальник Кіровоградського управління центрального регіонального департаменту АТ «УкрСиббанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити повністю.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» заборгованість по кредиту у розмірі - 28041,41 доларів США, що еквівалентно за курсом НБУ - 224059 грн. 29 коп.
Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» по 850 грн. з кожного судового збору та по 60 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.
Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» по 35 грн. за витрати на оголошення в газеті «Народне слово».
Рішення може бути оскаржено позивачем в апеляційному порядку шляхом подання заяви про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня проголошення рішення, та шляхом подачі апеляційної скарги протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Заяву про перегляд рішення може бути подано відповідачем протягом десяти днів з дня отримання копії рішення до суду, який постановив заочне рішення.
Суддя Ленінського районного
суду м. Кіровограда підпис Н.О. Тищук
З оригіналом згідно
Суддя Ленінського районного
суду м. Кіровограда Н.О. Тищук