Справа№592/8688/21
Провадження №2-др/592/58/21
23 листопада 2021 року м.Суми
Ковпаківський районний суд м. Суми в складі:
головуючого - судді Шияновської Т.В.,
з участю секретаря судового засідання Чайки Т.В.,
позивача ОСОБА_1 ,
представника відповідача Кисіля А.В. ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Суми цивільну справу за заявою ПАТ «НВАТ «ВНДІ компресормаш» про ухвалення додаткового рішення в справі за позовом ОСОБА_1 до Приватного акціонерного товариства «Науково-виробниче акціонерне товариство «ВНДІкомпресормаш» про стягнення заборгованості по заробітній платі та середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні,
Рішенням Ковпаківського районного суду м. Суми від 11.11.2021 у справі №592/8688/21 позовні вимоги ОСОБА_1 до Приватного акціонерного товариства «Науково-виробниче акціонерне товариство «ВНДІкомпресормаш» про стягнення заборгованості по заробітній платі та середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні задоволено частково; стягнуто з Приватного акціонерного товариства «Науково-виробниче акціонерне товариство «ВНДІкомпресормаш» на користь позовом ОСОБА_1 середній заробітку за час затримки розрахунку при звільненні у сумі 978 (дев'ятсот сімдесят вісім) грн 74 коп; в іншій частині позовних вимог - відмовлено.
15.11.2021 на адресу суду надійшла заява АТ «НВАТ «ВНДІкомпресормаш» про ухвалення додаткового рішення у справі №592/8688/21 про стягнення витрат на професійну правничу допомогу в розмірі 40 000,00 грн. Заявник вимоги обґрунтовує тим, що рішенням Ковпаківського районного суду м. Суми від 11.11.2021 у вказаній справі позовні вимоги ОСОБА_1 задоволено частково. У відзиві на позовну заяву відповідачем надано попередній (орієнтовний) розрахунок суми судових витрат, які відповідач поніс і які очікує понести у зв'язку із розглядом даної справи, у розмірі 50 000,00 грн, що складається з витрат на професійну правничу допомогу. Крім того, у відзиві на позовну заяву зазначено про намір надати суду докази понесення останнім витрат на професійну правничу допомогу у порядку, визначеному ч.8 ст.141 ЦПК України. Витрати відповідача на професійну правничу допомогу у даній справі склали 40 000,00 грн, а їх понесення підтверджено належними та допустимими доказами.
Позивач у відзиві на заяву про ухвалення додаткового рішення про стягнення витрат на професійну правничу допомогу проти задоволення заяви заперечує, посилаючись на те, що АТ «НВАТ «ВНДІкомпресормаш» не надали відповідь на його претензію, витребуваних доказів, тим самим допустили зловживання процесуальними правами щодо досудового вирішення спору та врегулювання спору мирним шляхом; під час розгляду справи по суті докази на підтвердження судових витрат суду відповідачем не надавались; в своїй структурі відповідач має штатних фахівців з правовідносин, а залучення адвоката - це засіб впливу на нього з метою відмови від позовних вимог; а відповідно до вимог Порядку обчислення середньої заробітної плати, затвердженим постановою КМУ від 08.02.1995 №100, з урахуванням середньогодинного заробітку в розмірі 71,22 грн та 20 робочих годин, затрачених адвокатом, витрати на професійну правничу допомогу складають 1424,22 грн.
Суд, заслухавши позивача та представника відповідача, перевіривши матеріали справи, вважає, що заява підлягає частковому задоволенню, виходячи з наступного.
Відповідно до п.12 ч.3 ст.2 ЦПК України до основних засад (принципів) цивільного судочинства віднесено відшкодування судових витрат сторони, на користь якої ухвалене судове рішення.
Статтею 133 ЦПК України встановлено, що до витрат, пов'язаних з розглядом справи, належать витрати: 1) на професійну правничу допомогу; 2) пов'язані із залученням свідків, спеціалістів, перекладачів, експертів та проведенням експертизи; 3) пов'язані з витребуванням доказів, проведенням огляду доказів за їх місцезнаходженням, забезпеченням доказів; 4) пов'язані з вчиненням інших процесуальних дій, необхідних для розгляду справи або підготовки до її розгляду.
Відповідно до ч.1 ст.134 ЦПК України разом з першою заявою по суті спору кожна сторона подає до суду попередній (орієнтовний) розрахунок суми судових витрат, які вона понесла і які очікує понести в зв'язку із розглядом справи.
У відзиві на позовну заяву у даній справі відповідачем надано попередній (орієнтовний) розрахунок суми судових витрат, які відповідач поніс і які очікує понести у зв'язку із розглядом даної справи, у розмірі 50 000,00 грн., що складається з витрат на професійну правничу допомогу. Також у відзиві на позовну заяву відповідачем зазначено про намір надати суду докази понесення останнім витрат на професійну правничу допомогу у порядку, визначеному ч.8 ст.141 ЦПК України (а.с.36).
Згідно з ч.8 ст.141 ЦПК України розмір витрат, які сторона сплатила або має сплатити у зв'язку з розглядом справи, встановлюється судом на підставі поданих сторонами доказів (договорів, рахунків тощо). Такі докази подаються до закінчення судових дебатів у справі або протягом п'яти днів після ухвалення рішення суду за умови, що до закінчення судових дебатів у справі сторона зробила про це відповідну заяву.
З огляду на те, що рішення Ковпаківського районного суду м.Суми у справі №592/8688/21, яким позовні вимог ОСОБА_1 задоволено частково, ухвалено 11.11.2021, докази понесення судових витрат у цій справі разом з заявою про ухвалення додаткового рішення відповідачем надано до суду у строк передбачений ч.8 ст.141 ЦПК України, - 15.11.2021.
Частиною першою статті 137 ЦПК України витрати, пов'язані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави.
Згідно ч.2 ст.137 ЦПК України за результатами розгляду справи витрати на правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами. Для цілей розподілу судових витрат: 1) розмір витрат на правничу допомогу адвоката, в тому числі гонорару адвоката за представництво в суді та іншу правничу допомогу, пов'язану зі справою, включаючи підготовку до її розгляду, збір доказів тощо, а також вартість послуг помічника адвоката визначаються згідно з умовами договору про надання правничої допомоги та на підставі відповідних доказів щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, що сплачена або підлягає сплаті відповідною стороною або третьою особою; 2) розмір суми, що підлягає сплаті в порядку компенсації витрат адвоката, необхідних для надання правничої допомоги, встановлюється згідно з умовами договору про надання правничої допомоги на підставі відповідних доказів, які підтверджують здійснення відповідних витрат.
У відповідності до ч.3 ст.137 ЦПК України для визначення розміру витрат на правничу допомогу з метою розподілу судових витрат учасник справи подає детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом, та здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги.
Розмір витрат на оплату послуг адвоката має бути співмірним із: 1) складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг); 2) часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг); 3) обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт; 4) ціною позову та (або) значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи (ч.4 ст.137 ЦПК України).
Відповідно до ч.2 ст.141 ЦПК України інші судові витрати, пов'язані з розглядом справи, покладаються: 1) у разі задоволення позову - на відповідача; 2) у разі відмови в позові - на позивача; 3) у разі часткового задоволення позову - на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Як убачається з матеріалів справи, 01.04.2020 між АТ «НВАТ «ВНДІкомпресормаш» та Адвокатським об'єднанням «АДВОС» укладено договір про надання правової допомоги №01а-2020, відповідно пп.5) п.1.2. якого Об'єднання надає послуги з представництва інтересів Клієнта у судах під час здійснення цивільного, господарського, адміністративного та конституційного судочинства, а також в інших державних органах, перед фізичними та юридичними особами (а.с.52-55, 125-128).
Пунктом 2.4.1 договору про надання правової допомоги №01а-2020 передбачено, що правову допомогу, яка не входить до переліку послуг абонентного обслуговування, визначеного Додатком №2, Об'єднання надає на підставі підписаних між сторонами окремих додатків до цього Договору, у яких сторони визначають вид послуги, її вартість, строк надання послуги (у разі можливості його визначення) та інші умови, які пов'язані із наданням такої послуги.
Пункт 6.4. договору про надання правової допомоги №01а-2020 містить положення про те, що розмір гонорару Об'єднання за надання правової допомоги, яка не входить в перелік послуг за абонентним обслуговуванням, порядок та строки його оплати, визначаються в підписаних сторонами окремих додатках до цього Договору на надання відповідної послуги.
На виконання умов договору про надання правової допомоги №01а-2020 між відповідачем та АО «АДВОС» укладено додаткову угоду №16/1 від 04.08.2021, відповідно до умов якого Об'єднання бере на себе зобов'язання по наданню Клієнту професійної правничої допомоги під час розгляду у Ковпаківському районному суді м.Суми під час розгляду справи №592/8688/21 за позовом ОСОБА_1 до АТ «НВАТ «ВНДІкомпресормаш» про скасування наказу про стягнення заборгованості по заробітній платі та середнього заробітку за час затримки розрахунку (а.с. 129).
У пункті 2 додаткової угоди №16/1 від 04.08.2021 до договору про надання правової допомоги №01а-2020 відповідач та АО «АДВОС» визначили, що розмір гонорару Об'єднання за надання правової допомоги з питання, вказаного у п.1 даного Додатку, становить 40 000 грн.
Таким чином, розмір гонорару АО «АДВОС» встановлений сторонами договору у фіксованому розмірі, не залежить від обсягу послуг та часу витраченого представником відповідача, а отже є визначеним.
За змістом статті 1 Закону України «Про адвокатуру та адвокатську діяльність» договір про надання правової допомоги це домовленість, за якою одна сторона (адвокат, адвокатське бюро, адвокатське об'єднання) зобов'язується здійснити захист, представництво або надати інші види правової допомоги другій стороні (клієнту) на умовах і в порядку, що визначені договором, а клієнт зобов'язується оплатити надання правової допомоги та фактичні витрати, необхідні для виконання договору.
За своєю правовою природою договір про надання правової допомоги є договором про надання послуг, крім цього, на такий договір поширюються загальні норми та принципи договірного права, включаючи, але не обмежуючись главою 52 Цивільного кодексу України.
Як будь-який договір про надання послуг, договір про надання правової допомоги може бути оплатним або безоплатним. Ціна в договорі про надання правової допомоги встановлюється сторонами шляхом зазначення розміру та порядку обчислення адвокатського гонорару.
Відповідно до ст.30 Закону України «Про адвокатуру та адвокатську діяльність» гонорар є формою винагороди адвоката за здійснення захисту, представництва та надання інших видів правової допомоги клієнту. Порядок обчислення гонорару (фіксований розмір, погодинна оплата), підстави для зміни розміру гонорару, порядок його сплати, умови повернення тощо визначаються в договорі про надання правової допомоги. При встановленні розміру гонорару враховуються складність справи, кваліфікація і досвід адвоката, фінансовий стан клієнта та інші істотні обставини. Гонорар має бути розумним та ураховувати витрачений адвокатом час.
Отже, адвокатський гонорар може існувати у двох формах - фіксований розмір та погодинна оплата. Вказані форми відрізняються порядком обчислення - при зазначенні фіксованого розміру для виплати адвокатського гонорару не обчислюється фактична кількість часу, витраченого адвокатом при наданні послуг клієнту, і навпаки, підставою для виплати гонорару, який зазначено як погодинну оплату, є кількість годин помножена на вартість такої години того чи іншого адвоката в залежності від його кваліфікації, досвіду, складності справи та інших критеріїв.
Розмір гонорару визначається за погодженням адвоката з клієнтом, і може бути змінений лише за їх взаємною домовленістю. Суд не має права його змінювати і втручатися у правовідносини адвоката та його клієнта. Тобто, визначаючи розмір суми, що підлягає сплаті в порядку компенсації гонорару адвоката іншою стороною, суди мають виходити з встановленого у договорі розміру та/або порядку обчислення таких витрат, що узгоджується з приписами статті 30 Закону України «Про адвокатуру і адвокатську діяльність» (правова позиція Верховного Суду, викладена в постановах від 13.08.2019 у справі №908/1654/18, від 12.09.2019 у справі №910/9784/18 та від 19.11.2019 у справі №5023/5587/12).
За змістом ч.8 ст.141 ЦПК України розмір витрат на оплату професійної правничої допомоги адвоката встановлюється і розподіляється судом згідно з умовами договору про надання правничої допомоги при наданні відповідних доказів щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, як уже сплаченої, так і тієї, що лише підлягає сплаті (буде сплачена) відповідною стороною або третьою особою.
Отже, витрати на надану професійну правничу допомогу у разі підтвердження обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості підлягають розподілу за результатами розгляду справи незалежно від того, чи їх уже фактично сплачено стороною/третьою особою чи тільки має бути сплачено (п.1 ч.2 ст.137 цього Кодексу).
15.11.2021 АО «АДВОС» виставило відповідачу рахунок №98 для оплати правової допомоги (гонорару) на суму 40 000,00 грн, який оплачений відповідачем у повному обсязі, що підтверджується платіжним дорученням від 16.11.2021 (а.с.132-134).
Окрім того, на підставі додаткової угоди №16/1 від 04.08.2021 до договору про надання правової допомоги №01а-2020 відповідач та АО «АДВОС», уклали Акт надання послуг №108 від 15.11.2021 та звіт про обсяг наданих послуг до вказаного акту, яким узгодили перелік та обсяг наданої Об'єднанням правової допомоги у даній справі, а саме: 1) підготовка відзиву на позов та заперечення на відповідь на відзив (у т.ч. визначення завдання Об'єднання та переговори Клієнтом, вивчення нормативно-правих актів та судової практики, опитування посадових осіб Клієнта, збирання доказів, обговорення проекту відзиву на позов з Клієнтом, внесення виправлень та доповнень за бажанням Клієнта), на що витрачено 12 годин; 2) підготовка до участі у судових засіданнях, особисте представництво інтересів Клієнта у судових засіданнях під час розгляду справи №592/8688/21 у Ковпаківському районному суді м.Суми, на що витрачено 8 години (а.с.130-131).
Отже, витрати відповідача на професійну правничу допомогу у справі №592/8688/21 складають 40 000,00 грн, а їх понесення підтверджено належними та допустимими доказами.
Згідно ч.3 ст.141 ЦПК України при вирішенні питання про розподіл судових витрат суд враховує: 1) чи пов'язані ці витрати з розглядом справи; 2) чи є розмір таких витрат обґрунтованим та пропорційним до предмета спору з урахуванням ціни позову, значення справи для сторін, в тому числі чи міг результат її вирішення вплинути на репутацію сторони або чи викликала справа публічний інтерес; 3) поведінку сторони під час розгляду справи, що призвела до затягування розгляду справи, зокрема, подання стороною явно необґрунтованих заяв і клопотань, безпідставне твердження або заперечення стороною певних обставин, які мають значення для справи, безпідставне завищення позивачем позовних вимог тощо; 4) дії сторони щодо досудового вирішення спору та щодо врегулювання спору мирним шляхом під час розгляду справи, стадію розгляду справи, на якій такі дії вчинялися.
При визначенні суми відшкодування суд має виходити з критерію реальності адвокатських витрат (встановлення їхньої дійсності та необхідності), а також критерію розумності їхнього розміру, виходячи з конкретних обставин справи та фінансового стану обох сторін. Ті самі критерії застосовує ЄСПЛ, присуджуючи судові витрат на підставі статті 41 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод. Зокрема, у рішеннях від 12 жовтня 2006 року у справі "Двойних проти України" (пункт 80), від 10 грудня 2009 року у справі "Гімайдуліна і інших проти України" (пункти 34 - 36), від 23 січня 2014 року у справі "East/West Alliance Limited" проти України", від 26 лютого 2015 року у справі "Баришевський проти України" (пункт 95) зазначено, що заявник має право на компенсацію судових та інших витрат, лише якщо буде доведено, що такі витрати були фактичними і неминучими, а їхній розмір - обґрунтованим. У рішенні ЄСПЛ від 28 листопада 2002 року у справі "Лавентс проти Латвії" зазначено, що відшкодовуються лише витрати, які мають розумний розмір.
Визначаючи розмір понесених відповідачем витрат на правничу допомогу, що підлягає розподілу між сторонами, суд враховує належну поведінку відповідача та його представника під час розгляду даної справи, спрямовану на реалізацію процесуальних прав та обов'язків, свідоме прагнення до якнайшвидшого вирішення справи та відсутність будь-яких дій спрямованих на невиправдане затягування судового процесу тощо.
Разом з тим, з огляду на характер спірних правовідносин, незначний ступінь складності справи, обсяг виконаних адвокатом робіт (наданих послуг), час, витрачений адвокатом на виконання робіт, значення справи для сторін, з урахуванням вимог розумності та справедливості, суд вважає, що з позивача на користь відповідача слід стягнути 5 000 грн понесених Товариством витрат в суді першої інстанції на професійну правничу допомогу. Саме такий розмір витрат на професійну правничу допомогу є обґрунтованим та пропорційним до предмета позову.
Наведені позивачем у відзиві на заяву про ухвалення додаткового рішення заперечення вказаних висновків суду не спростовують.
Відповідно до вимог ч.1 ст.141 ЦПК України, з відповідача на користь позивача підлягають стягненню витрати по сплаті судового збору пропорційно до розміру задоволених позовних вимог у сумі 0,33 грн (2 705 514,45 грн х 908 грн : 978,74 грн).
Керуючись статтями 133, 134, 137, 141, 270 ЦПК України, суд
Заяву Приватного акціонерного товариства «Науково-виробничого акціонерного товариства «ВНДІкомпресормаш» про ухвалення додаткового рішення в справі за позовом ОСОБА_1 до Приватного акціонерного товариства «Науково-виробниче акціонерне товариство «ВНДІкомпресормаш» про стягнення заборгованості по заробітній платі та середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь Приватного акціонерного товариства «Науково-виробниче акціонерне товариство «ВНДІкомпресормаш» (40020, місто Суми, проспект Курський, 6, код ЄДРПОУ 00220434) судові витрати на професійну правничу допомогу в розмірі 5 000,00 (п'ять тисяч) гривень 00 копійок.
Стягнути з Приватного акціонерного товариства «Науково-виробниче акціонерне товариство «ВНДІкомпресормаш» (40020, місто Суми, проспект Курський, 6, код ЄДРПОУ 00220434) на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) судовий збір в розмірі 0,33 грн.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Апеляційного суду Сумської області. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Повний текст рішення виготовлений 26.11.2021.
Суддя Т.В. Шияновська